Joyce's Ulysses Concordance

Episodes text

  1. Telemachus
  2. Nestor
  3. Proteus
  4. Calypso
  5. Lotus Eaters
  6. Hades
  7. Aeolus
  8. Lestrygonians
  9. Scylla and Charybdis
  10. Wandering Rocks
  11. Sirens
  12. Cyclops
  13. Nausicaa
  14. Oxen of the Sun
  15. Circe
  16. Eumaeus
  17. Ithaca
  18. Penelope

Words count

case sensitive

String search

case sensitive whole word

String search: english - 29 matches - not case sensitive - whole word

Link every word

1. Telemachus

[76] thinks you’re not a gentleman. God, these bloody English! Bursting
[627] —He’s English, Buck Mulligan said, and he thinks we ought to speak
[942] —I am a servant of two masters, Stephen said, an English and an

2. Nestor

[1469] but an Englishman too. Do you know what is the pride of the English?
[1478] —Ba! Mr Deasy cried. That’s not English. A French Celt said that. He

3. Proteus

[1937] invincible doctor. A misty English morning the imp hypostasis tickled
[2025] broken English as you dragged your valise, porter threepence, across the

5. Lotus Eaters

[3684] Mr Bloom put his face forward to catch the words. English. Throw them

8. Lestrygonians

[8399] Tour the south then. What about English wateringplaces? Brighton,

9. Scylla and Charybdis

[8730] In lean unlovely English.
[9250] speech (his lean unlovely English) is always turned elsewhere, backward.
[10200] black to be like nature. Only crows, priests and English coal are black.

12. Cyclops

[15005] public eye. We subjoin a specimen which has been rendered into English
[15295] English gold in his pocket.

14. Oxen of the Sun

[18753] purling about, an Irish bull in an English chinashop. I conceive you,

15. Circe

[21335] fear. I’m English. Have you a swaggerroot?
[23407] there is that English invention, pamphlet of which I received some days
[24071] extra foolish for bachelors foreigns the same if talking a poor english
[24769] Of the English dogs

16. Eumaeus

[25562] that is, and that English tourist friend of his, who eventually euchred
[26892] —That bitch, that English whore, did for him, the shebeen proprietor
[27236] up to date billing, concert tours in English watering resorts packed

17. Ithaca

[28578] Trinity college, Dr Alexander J. Dowie. At the bar, English or Irish:
[28695] lawn, entreated by an English visitor, she declined to permit him to
[29536] Not to inherit by right of primogeniture, gavelkind or borough English,
[29897] IGS./WI. UU. OX/W. OKS. MH/Y. IM: a press cutting from an English weekly

18. Penelope

[31402] flying with all her carabineros because 4 drunken English sailors took
[31541] it I was afraid he mightnt like my accent first he so English all father