Joyce's Ulysses Concordance

Episodes text

  1. Telemachus
  2. Nestor
  3. Proteus
  4. Calypso
  5. Lotus Eaters
  6. Hades
  7. Aeolus
  8. Lestrygonians
  9. Scylla and Charybdis
  10. Wandering Rocks
  11. Sirens
  12. Cyclops
  13. Nausicaa
  14. Oxen of the Sun
  15. Circe
  16. Eumaeus
  17. Ithaca
  18. Penelope

Words count

case sensitive

String search

case sensitive whole word

String search: from - 1088 matches - not case sensitive - whole word

Link every word

1. Telemachus

[2] Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of
[77] with money and indigestion. Because he comes from Oxford. You know,
[90] shooting a black panther. You saved men from drowning. I’m not a hero,
[94] from his perch and began to search his trouser pockets hastily.
[125] He turned abruptly his grey searching eyes from the sea to Stephen’s
[156] torn up from her rotting liver by fits of loud groaning vomiting.
[181] Stephen turned his gaze from the sea and to the plump face with its
[203] Laughing again, he brought the mirror away from Stephen’s peering
[232] —And to think of your having to beg from these swine. I’m the only
[246] Shouts from the open window startling evening in the quadrangle. A deaf
[293] He shook his constraint from him nervously.
[305] like some hired mute from Lalouette’s. Absurd! I suppose I did say it.
[349] Woodshadows floated silently by through the morning peace from the
[378] brooding brain. Her glass of water from the kitchen tap when she had
[381] fingernails reddened by the blood of squashed lice from the children’s
[400] Buck Mulligan’s voice sang from within the tower. It came nearer up
[449] from the high barbacans: and at the meeting of their rays a cloud of
[455] Stephen laid the shavingbowl on the locker. A tall figure rose from the
[463] He howled, without looking up from the fire:
[481] Stephen fetched the loaf and the pot of honey and the buttercooler from
[492] Haines came in from the doorway and said quietly:
[496] —The blessings of God on you! Buck Mulligan cried, jumping up from his
[510] Buck Mulligan, hewing thick slices from the loaf, said in an old
[568] Stephen reached back and took the milkjug from the locker.
[579] a tilly. Old and secret she had entered from a morning world, maybe
[586] cuckquean, a messenger from the secret morning. To serve or to upbraid,
[622] —I thought it was Irish, she said, by the sound of it. Are you from
[700] Haines from the corner where he was knotting easily a scarf about the
[721] Haines laughed and, as he took his soft grey hat from the holdfast of
[731] —Well? Stephen said. The problem is to get money. From whom? From the
[732] milkwoman or from him. It’s a toss up, I think.
[737] —I see little hope, Stephen said, from her or from him.
[741] —From me, Kinch, he said.
[768] Stephen picked it up and put it on. Haines called to them from the
[779] Stephen, taking his ashplant from its leaningplace, followed them out
[863] at them, his wellshaped mouth open happily, his eyes, from which he had
[883] And tell Tom, Dick and Harry I rose from the dead.
[904] the narrow sense of the word. Creation from nothing and miracles and a
[915] sidepocket and took from his waistcoatpocket a nickel tinderbox, sprang
[956] Haines detached from his underlip some fibres of tobacco before he
[976] wind: a menace, a disarming and a worsting from those embattled angels
[1008] —Still there? I got a card from Bannon. Says he found a sweet young
[1080] —He who stealeth from the poor lendeth to the Lord. Thus spake
[1102] A voice, sweettoned and sustained, called to him from the sea. Turning

2. Nestor

[1139] That phrase the world had remembered. A dull ease of the mind. From
[1217] had read, sheltered from the sin of Paris, night by night. By his elbow
[1239] look from dark eyes, a riddling sentence to be woven and woven on the
[1295] they were gone and from the lumberroom came the rattle of sticks and
[1326] blood drained from her own. Was that then real? The only true thing in
[1329] the fire, an odour of rosewood and wetted ashes. She had saved him from
[1338] lumberroom: the hollow knock of a ball and calls from the field.
[1342] traverse, bow to partner: so: imps of fancy of the Moors. Gone too from
[1355] him and hid from sight of others his swaddling bands.
[1377] In the corridor his name was heard, called from the playfield.
[1417] slapped open and he took from it two notes, one of joined halves, and
[1434] He shot from it two crowns and two shillings.
[1466] He lifted his gaze from the idle shells to the old man’s stare.
[1470] Do you know what is the proudest word you will ever hear from an
[1523] I am descended from sir John Blackwood who voted for the union. We are
[1529] it and put on his topboots to ride to Dublin from the Ards of Down to do
[1543] off some words from the sheet on the drum of his typewriter.
[1548] He peered from under his shaggy brows at the manuscript by his elbow
[1570] Shouts rang shrill from the boys’ playfield and a whirring whistle.
[1625] The harlot’s cry from street to street
[1652] sideways open uncertainly. Is this old wisdom? He waits to hear from me.
[1654] —History, Stephen said, is a nightmare from which I am trying to
[1657] From the playfield the boys raised a shout. A whirring whistle: goal.
[1724] answer that letter from my cousin.
[1735] hearing the cries of voices and crack of sticks from the playfield.
[1760] A coughball of laughter leaped from his throat dragging after it a

3. Proteus

[1811] They came down the steps from Leahy’s terrace prudently, Frauenzimmer:
[1815] in the beach. From the liberties, out for the day. Mrs Florence MacCabe,
[1817] of her sisterhood lugged me squealing into life. Creation from nothing.
[1826] no, whiteheaped corn, orient and immortal, standing from everlasting to
[1831] They clasped and sundered, did the coupler’s will. From before the
[1860] me for a dun, peer out from a coign of vantage.
[1922] ran from them to the wood of madness, his mane foaming in the moon,
[1946] that the fubsy widow in front might lift her clothes still more from the
[1965] The grainy sand had gone from under his feet. His boots trod again
[2024] from their pintpots, loudlatinlaughing: Euge! Euge! Pretending to speak
[2045] air. Belluomo rises from the bed of his wife’s lover’s wife, the
[2055] sétier! A jet of coffee steam from the burnished caldron. She serves me
[2123] feet up from the suck and turned back by the mole of boulders. Take
[2128] The flood is following me. I can watch it flow past from here. Get back
[2145] be master of others or their slave. I have my stick. Sit tight. From
[2146] farther away, walking shoreward across from the crested tide, figures,
[2154] spouting, hobbling in the shallows. Then from the starving cagework city
[2169] saved men from drowning and you shake at a cur’s yelping. But the
[2195] plashing, from far, from farther out, waves and waves.
[2202] from his jaws. His speckled body ambled ahead of them and then loped off
[2214] he lolloped, dawdled, smelt a rock and from under a cocked hindleg
[2235] her body’s flaws calling under her brown shawl from an archway
[2272] scribbled words. That’s twice I forgot to take slips from the library
[2280] stars. I throw this ended shadow from me, manshape ineluctable, call it
[2327] In long lassoes from the Cock lake the water flowed full, covering
[2350] saltwhite from the undertow, bobbing a pace a pace a porpoise landward.
[2358] urinous offal from all dead. Hauled stark over the gunwale he breathes
[2385] He laid the dry snot picked from his nostril on a ledge of rock,

4. Calypso

[2422] her plate full. Right. He turned from the tray, lifted the kettle off
[2429] —O, there you are, Mr Bloom said, turning from the fire.
[2493] Must get those settled really. Pity. All the way from Gibraltar.
[2497] At Plevna that was. I rose from the ranks, sir, and I’m proud of it.
[2501] His hand took his hat from the peg over his initialled heavy overcoat
[2533] the evening wind. I pass on. Fading gold sky. A mother watches me from
[2542] homerule sun rising up in the northwest from the laneway behind the bank
[2546] He approached Larry O’Rourke’s. From the cellar grating floated up
[2550] position. Of course if they ran a tramline along the North Circular from
[2575] Where do they get the money? Coming up redheaded curates from the county
[2600] the items from a slip in her hand? Chapped: washingsoda. And a pound
[2610] He took a page up from the pile of cut sheets: the model farm at
[2613] it, blurred cattle cropping. He held the page from him: interesting:
[2623] The porkbutcher snapped two sheets from the pile, wrapped up her prime
[2647] Then it fetched up three coins from his trousers’ pocket and laid them
[2653] A speck of eager fire from foxeyes thanked him. He withdrew his gaze
[2663] planters’ company. To purchase waste sandy tracts from Turkish
[2676] jars, eh? I have a few left from Andrews. Molly spitting them out. Knows
[2699] oldest, the first race. A bent hag crossed from Cassidy’s, clutching a
[2718] Quick warm sunlight came running from Berkeley road, swiftly, in slim
[2735] —A letter for me from Milly, he said carefully, and a card to you. And
[2770] On the boil sure enough: a plume of steam from the spout. He scalded and
[2778] sprinkled it through his fingers ringwise from the chipped eggcup.
[2790] You are my lookingglass from night to morning.
[2815] A strip of torn envelope peeped from under the dimpled pillow. In the
[2818] —Who was the letter from? he asked.
[2840] drawers from the bed. No? Then, a twisted grey garter looped round a
[2857] She swallowed a draught of tea from her cup held by nothandle and,
[2871] —Metempsychosis, he said, frowning. It’s Greek: from the Greek. That
[2881] from him with an oath. Cruelty behind it all. Doped animals. Trapeze at
[2933] shot up in an angry jet from a side of the pan. By prodding a prong of
[2973] birthday away from home. Separation. Remember the summer morning she
[2975] woman. Lot of babies she must have helped into the world. She knew from
[3125] back the jerky shaky door of the jakes and came forth from the gloom

5. Lotus Eaters

[3153] He turned from the morning noises of the quayside and walked through
[3170] finest quality, family tea. Rather warm. Tea. Must get some from Tom
[3203] from his sidepocket, unfolded it, rolled it lengthwise in a baton and
[3206] it means. From the curbstone he darted a keen glance through the door of
[3288] Hoppy. Having a wet. Drawing back his head and gazing far from beneath
[3398] it from that good day to this.
[3446] He drew the letter from his pocket and folded it into the newspaper he
[3461] A wise tabby, a blinking sphinx, watched from her warm sill. Pity to
[3493] He tore the flower gravely from its pinhold smelt its almost no smell
[3500] perfume. Having read it all he took it from the newspaper and put it
[3564] he doffed his hat, took the card from his pocket and tucked it again
[3622] instant before it, showing a large grey bootsole from under the lace
[3677] and he sat back quietly in his bench. The priest came down from the
[3678] altar, holding the thing out from him, and he and the massboy answered

6. Hades

[3906] through the armstrap and looked seriously from the open carriagewindow
[3922] All waited. Then wheels were heard from in front, turning: then nearer:
[3943] passers. Respect. The carriage swerved from the tramtrack to the
[3992] He ceased. Mr Bloom glanced from his angry moustache to Mr Power’s
[3997] Strange feeling it would be. From me. Just a chance. Must have been that
[4024] crustcrumbs from under his thighs.
[4119] Mr Bloom took the paper from his inside pocket. That book I must change
[4178] Mr Dedalus bent across to salute. From the door of the Red Bank the
[4186] getting a bit softy. I would notice that: from remembering. What causes
[4223] Oot: a dullgarbed old man from the curbstone tendered his wares, his
[4265] Mr Power, collapsing in laughter, shaded his face from the window as the
[4318] A stifled sigh came from under Mr Power’s hand.
[4342] He’s gone from us.
[4383] nothing. Mistake of nature. If it’s healthy it’s from the mother. If
[4384] not from the man. Better luck next time.
[4424] He looked away from me. He knows. Rattle his bones.
[4449] here seen Kelly? Kay ee double ell wy. Dead March from Saul. He’s
[4457] lying-in hospital they told me. From one extreme to the other.
[4483] —I can’t make out why the corporation doesn’t run a tramline from
[4536] by, coming from the cemetery: looks relieved.
[4553] down lock by lock to Dublin. With turf from the midland bogs. Salute. He
[4633] A team of horses passed from Finglas with toiling plodding tread,
[4748] from his pocket and knelt his right knee upon it. He fitted his black
[4838] Corny Kelleher stepped aside from his rank and allowed the mourners to
[4887] He looked on them from his drawling eye. Policeman’s shoulders. With
[4941] —Did you hear that one, he asked them, about Mulcahy from the Coombe?
[4951] Mulcahy from the Coombe and were told where he was buried. After
[5065] They’re so particular. Lay me in my native earth. Bit of clay from
[5185] to pluck from the haft a long tuft of grass. One, leaving his mates,
[5284] a fresh one is let down. Underground communication. We learned that from
[5303] Martin Cunningham emerged from a sidepath, talking gravely.

7. Aeolus

[5366] moved from their railheads, swerved to the down line, glided parallel.
[5394] Red Murray’s long shears sliced out the advertisement from the
[5484] statute showing return of number of mules and jennets exported from
[5549] Mr Bloom, glancing sideways up from the cross he had made, saw the
[5573] the Manx parliament. Innuendo of home rule. Tourists, you know, from the
[5622] —Monks, sir? a voice asked from the castingbox.
[5687] A sudden screech of laughter came from the Evening Telegraph office.
[5698] Mr Dedalus, staring from the empty fireplace at Ned Lambert’s quizzing
[5722] —That will do, professor MacHugh cried from the window. I don’t want
[5800] honour. Reaping the whirlwind. Used to get good retainers from D. and T.
[5875] Ned Lambert sidled down from the table. The editor’s blue eyes roved
[5896] —Ohio! the editor crowed in high treble from his uplifted scarlet
[5903] He took a reel of dental floss from his waistcoat pocket and, breaking
[5953] Lenehan began to paw the tissues up from the floor, grunting as he
[5971] —Yes, Evening Telegraph here, Mr Bloom phoned from the inner office.
[5996] mouthorgan, echoed in the bare hallway from the newsboys squatted on the
[6015] J. J. O’Molloy took the tissues from Lenehan’s hand and read them,
[6064] The editor came from the inner office, a straw hat awry on his brow. He
[6073] He took a cigarette from the open case. Lenehan, lighting it for him
[6092] He extended elocutionary arms from frayed stained shirtcuffs, pausing:
[6117] Mr O’Madden Burke, tall in copious grey of Donegal tweed, came in from
[6147] From storm and south
[6212] He strode away from them towards the window.
[6388] Nightmare from which you will never awake.
[6419] Professor MacHugh came from the inner office.
[6489] my life fell from the lips of Seymour Bushe. It was in that case of
[6538] took a cigarette from the case. J. J. O’Molloy offered his case to
[6591] —Taylor had come there, you must know, from a sickbed. That he
[6597] His gaze turned at once but slowly from J. J. O’Molloy’s towards
[6613] into a country far away from this country, into an age remote from
[6626] FROM THE FATHERS
[6636] furrow the waters of the known globe. You have but emerged from
[6675] —A—sudden—at—the—moment—though—from—lingering—illness—often—previously—expectorated—demise,
[6768] —They want to see the views of Dublin from the top of Nelson’s
[6780] at the north city diningrooms in Marlborough street from Miss Kate
[6781] Collins, proprietress... They purchase four and twenty ripe plums from
[6792] a bottleful from a passionist father. Florence MacCabe takes a crubeen
[6829] puffing, and taking the cutting from his pocket. I spoke with Mr Keyes
[6833] councillor Nannetti from the Kilkenny People. I can have access to it in
[6842] out his arm for emphasis. Tell him that straight from the stable.
[6921] beauty from Argive Helen and handed it to poor Penelope.
[6930] trolleys stood in their tracks, bound for or from Rathmines,

8. Lestrygonians

[7018] From Butler’s monument house corner he glanced along Bachelor’s
[7020] Must be selling off some old furniture. Knew her eyes at once from the
[7038] As he set foot on O’Connell bridge a puffball of smoke plumed up from
[7076] He halted again and bought from the old applewoman two Banbury cakes for
[7078] the Liffey. See that? The gulls swooped silently, two, then all from
[7081] Aware of their greed and cunning he shook the powdery crumb from his
[7083] have, all seabirds, gulls, seagoose. Swans from Anna Liffey swim down
[7093] His eyes sought answer from the river and saw a rowboat rock at anchor
[7143] Wisdom Hely’s. Y lagging behind drew a chunk of bread from under
[7207] that song Winds that blow from the south.
[7221] liked. And the mulled rum. Could see her in the bedroom from the hearth
[7224] Swish and soft flop her stays made on the bed. Always warm from her.
[7250] —No, Mr Bloom said. I have just come from a funeral.
[7280] from Harrison’s. The heavy noonreek tickled the top of Mr Bloom’s
[7282] they’d taste it with the hot tea. Or is it from her? A barefoot arab
[7312] She took a folded postcard from her handbag.
[7381] A bony form strode along the curbstone from the river staring with a
[7383] skullpiece a tiny hat gripped his head. From his arm a folded dustcoat,
[7406] hugging two heavy tomes to his ribs. Blown in from the bay. Like old
[7513] thrilling from the air. Apjohn, myself and Owen Goldberg up in the trees
[7516] A squad of constables debouched from College street, marching in Indian
[7562] get in the know all the time drawing secret service pay from the castle.
[7584] Turnkey’s daughter got him out of Richmond, off from Lusk. Putting up
[7651] when they put him in parliament that Parnell would come back from the
[7658] They passed from behind Mr Bloom along the curbstone. Beard and bicycle.
[7671] a listening woman at his side. Coming from the vegetarian. Only
[7711] were in Lombard street west. Looking up from the back garden. Terrific
[7716] the clock is worked by an electric wire from Dunsink. Must go out there
[7720] proud to be descended from some king’s mistress. His foremother. Lay
[7756] face in a poky bonnet. Three Purty Maids from School. How time flies,
[7778] of ribbons. Flimsy China silks. A tilted urn poured from its mouth a
[7797] houses, silkwebs, silver, rich fruits spicy from Jaffa. Agendath Netaim.
[7834] Chump chop from the grill. Bolting to get it over. Sad booser’s eyes.
[7865] on it. Good stroke. Give me the fidgets to look. Safer to eat from his
[7866] three hands. Tear it limb from limb. Second nature to him. Born with a
[7871] bailiff, standing at the bar blew the foamy crown from his tankard. Well
[7901] From Ailesbury road, Clyde road, artisans’ dwellings, north Dublin
[7914] After all there’s a lot in that vegetarian fine flavour of things from
[7921] sheep hung from their haunches, sheepsnouts bloodypapered snivelling
[7935] —Hello, Bloom, Nosey Flynn said from his nook.
[7950] to be tough from exercise. His wives in a row to watch the effect. There
[8043] Davy Byrne came forward from the hindbar in tuckstitched shirtsleeves,
[8087] He drank resignedly from his tumbler, running his fingers down the
[8133] Coffey, the butcher, right to venisons of the forest from his ex. Send
[8192] Dribbling a quiet message from his bladder came to go to do not to
[8197] When the sound of his boots had ceased Davy Byrne said from his book:
[8230] —How so? Davy Byrne asked, coming from his book.
[8320] Tom Rochford spilt powder from a twisted paper into the water set before
[8447] Like Milly’s was. Sensitive. Sizing me up I daresay from my hand.

9. Scylla and Charybdis

[8706] —Which of the two, Stephen asked, would have banished me from his
[8745] From these words Mr Best turned an unoffending face to Stephen.
[8780] Cranly, I his mute orderly, following battles from afar.
[8798] manners. Elizabethan London lay as far from Stratford as corrupt Paris
[8799] lies from virgin Dublin. Who is the ghost from limbo patrum, returning
[8880] Steady on. He’s from beyant Boyne water. The northeast corner. You owe
[8893] A child Conmee saved from pandies.
[8927] from Xanthippe?
[8929] —Dialectic, Stephen answered: and from his mother how to bring
[8930] thoughts into the world. What he learnt from his other wife Myrto (absit
[8933] from the archons of Sinn Fein and their naggin of hemlock.
[8938] His look went from brooder’s beard to carper’s skull, to remind, to
[8973] A tall figure in bearded homespun rose from shadow and unveiled its
[9054] The quaker librarian came from the leavetakers. Blushing, his mask said:
[9071] from hue and cry. Knowing no vixen, walking lonely in the chase. Women
[9115] —I was prepared for paradoxes from what Malachi Mulligan told us but
[9126] from day to day, their molecules shuttled to and fro, so does the artist
[9134] by reflection from that which then I shall be.
[9139] might be from the father but the passages with Ophelia are surely from
[9251] Ravisher and ravished, what he would but would not, go with him from
[9254] piled up to hide him from himself, an old dog licking an old sore. But,
[9262] —Amen! was responded from the doorway.
[9360] wagging, he came near, drew a folded telegram from his pocket. His
[9369] launch it from? The kips? No. College Green. Have you drunk the four
[9410] —Mr Lyster, an attendant said from the door ajar.
[9417] and offering a card. From the Freeman. He wants to see the files of the
[9471] from Kyrios Menelaus’ brooddam, Argive Helen, the wooden mare of Troy
[9486] answered from the capon’s blankets: William the conqueror came before
[9501] —And Harry of six wives’ daughter. And other lady friends from
[9546] royal London to pay a debt she had to borrow forty shillings from her
[9561] From the first draft but he did not leave out
[9629] Sayest thou so? Will they wrest from us, from me, the palm of beauty?
[9646] theory of equivocation. The Sea Venture comes home from Bermudas and the
[9650] let some meinherr from Almany grope his life long for deephid meanings
[9676] —Pogue mahone! Acushla machree! It’s destroyed we are from this day!
[9682] reading in the original, writing of incest from a standpoint different
[9683] from that of the new Viennese school Mr Magee spoke of, likens it in his
[9685] love so given to one near in blood is covetously withheld from some
[9740] Hurrying to her squalid deathlair from gay Paris on the quayside I
[9748] vita, with fifty of experience, is the beardless undergraduate from
[9751] night. From hour to hour it rots and rots. He rests, disarmed
[9755] to man. It is a mystical estate, an apostolic succession, from only
[9812] forest of Arden. Her death brought from him the scene with Volumnia in
[9833] old age told some cavaliers he got a pass for nowt from Maister Gatherer
[9859] QUAKERLYSTER: (A tempo) But he that filches from me my good name...
[9874] he walked by the slumberous summer fields at midnight returning from
[9875] Shottery and from her arms.
[9881] And from her arms.
[9929] An attendant from the doorway called:
[9958] —You will say those names were already in the chronicles from which
[9963] The other four acts of that play hang limply from that first. Of all his
[9970] combine a Norse saga with an excerpt from a novel by George Meredith.
[9977] banishment, banishment from the heart, banishment from home, sounds
[9978] uninterruptedly from The Two Gentlemen of Verona onward till Prospero
[9995] He laughed to free his mind from his mind’s bondage.
[10023] Dubliner, sorrow for the dead is the only husband from whom they refuse
[10051] Take some slips from the counter going out.
[10093] Buck Mulligan stood up from his laughing scribbling, laughing: and then
[10290] from the housetops two plumes of smoke ascended, pluming, and in a flaw
[10294] from wide earth an altar.
[10298] From our bless’d altars.

10. Wandering Rocks

[10358] square. Yes: they were from Belvedere. The little house. Aha. And were
[10363] Father Conmee gave a letter from his breast to Master Brunny Lynam and
[10387] Mrs M’Guinness, stately, silverhaired, bowed to Father Conmee from the
[10405] A band of satchelled schoolboys crossed from Richmond street. All
[10420] from baconflitches and ample cools of butter. He passed Grogan’s
[10456] and five pennies chuted from his other plump glovepalm into his purse.
[10477] woman rose suddenly from her place to alight. The conductor pulled the
[10486] From the hoardings Mr Eugene Stratton grimaced with thick niggerlips at
[10556] A flushed young man came from a gap of a hedge and after him came a
[10559] detached from her light skirt a clinging twig.
[10585] Corny Kelleher sped a silent jet of hayjuice arching from his mouth
[10586] while a generous white arm from a window in Eccles street flung forth a
[10609] A stout lady stopped, took a copper coin from her purse and dropped it
[10628] slipped from the sash and fell. A plump bare generous arm shone, was
[10629] seen, held forth from a white petticoatbodice and taut shiftstraps. A
[10688] Maggy poured yellow thick soup from the kettle into a bowl. Katey,
[10729] He turned suddenly from a chip of strawberries, drew a gold watch from
[10758] a red carnation from the tall stemglass.
[10780] stunted forms. They looked from Trinity to the blind columned porch of
[10789] slow swingswong from its midpoint, lightly.
[10853] —Mr Boylan! Hello! That gentleman from Sport was in looking for you.
[10893] I’ll get those bags cleared away from the windows. You can take it
[10894] from here or from here.
[10899] From a long face a beard and gaze hung on a chessboard.
[10922] The young woman with slow care detached from her light skirt a clinging
[10950] —The dust from those sacks, J. J. O’Molloy said politely.
[10960] Tom Rochford took the top disk from the pile he clasped against his
[10968] Lawyers of the past, haughty, pleading, beheld pass from the
[10970] the costbag of Goulding, Collis and Ward and heard rustling from the
[11010] soubrette, smiled on them from a poster a dauby smile.
[11036] pushes of his toe from the path to the gutter. Fellow might damn easy
[11056] he bought a book from an old one in Liffey street for two bob. There
[11106] He held his caved hands a cubit from him, frowning:
[11112] delight, his body shrinking, and blew a sweet chirp from his lips.
[11238] Mr Dedalus, tugging a long moustache, came round from Williams’s row.
[11286] from me. Low blackguardism! I’m going to get rid of you. Wouldn’t
[11314] two shillings from Jack Power and I spent twopence for a shave for the
[11346] From the sundial towards James’s gate walked Mr Kernan, pleased with
[11434] by a dagger. Somewhere here lord Edward Fitzgerald escaped from major
[11467] rustbearded, sips from a beaker rum and eyes her. A long and seafed
[11475] And you who wrest old images from the burial earth? The brainsick words
[11477] standing from everlasting to everlasting.
[11479] Two old women fresh from their whiff of the briny trudged through
[11483] The whirr of flapping leathern bands and hum of dynamos from the
[11542] —I bought it from the other cart for a penny, Dilly said, laughing
[11548] He took the coverless book from her hand. Chardenal’s French primer.
[11604] crossed the quay in full gait from the metal bridge. He came towards
[11623] from points of which Mr Dedalus flicked fluff, saying:
[11648] The reverend Hugh C. Love walked from the old chapterhouse of saint
[11666] of his coat wagging brightbacked from its thread as he wiped away the
[11680] —You can tell Barabbas from me, Ben Dollard said, that he can put that
[11774] Long John Fanning blew a plume of smoke from his lips.
[11803] Clatter of horsehoofs sounded from the air.
[11807] All turned where they stood. John Wyse Nolan came down again. From the
[11817] Nolan answered from the stairfoot.
[11895] He tasted a spoonful from the creamy cone of his cup.
[11903] from Bridgwater with bricks.
[11925] brushed rudely from its angle a slender tapping cane and swept onwards,
[11937] and sipping sups of the superior tawny sherry uncle Barney brought from
[11943] pelts and putting up their props. From the sidemirrors two mourning
[11958] for strength was Fitzsimons. One puck in the wind from that fellow would
[11995] lieutenantcolonel Heseltine, drove out after luncheon from the viceregal
[12003] him vainly from afar. Between Queen’s and Whitworth bridges lord
[12015] windows smiled credulously on the representative of His Majesty. From
[12020] steering his way from the greenhouse for the subsheriff’s office,
[12022] graciously returned Mr Dedalus’ greeting. From Cahill’s corner the
[12032] Lundy Foot’s from the shaded door of Kavanagh’s winerooms John Wyse
[12042] skirt smiled daubily from her poster upon William Humble, earl of
[12044] honourable Gerald Ward A. D. C. From the window of the D. B. C. Buck
[12048] street Dilly Dedalus, straining her sight upward from Chardenal’s
[12051] Buildings, stared from winebig oyster eyes, holding a fat gold hunter
[12054] hastening husband back from under the hoofs of the outriders. She
[12097] the viceroy’s path. At the Royal Canal bridge, from his hoarding,
[12103] punctually salutes from rare male walkers, the salute of two small

11. Sirens

[12230] Where bronze from anear? Where gold from afar? Where hoofs?
[12275] Miss Kennedy sauntered sadly from bright light, twining a loose hair
[12293] lithia crate, safe from eyes, low.
[12326] Yes, bronze from anear, by gold from afar, heard steel from anear, hoofs
[12327] ring from afar, and heard steelhoofs ringhoof ringsteel.
[12379] Shrill shriek of laughter sprang from miss Kennedy’s throat. Miss
[12489] she turned herself. With grace she tapped a measure of gold whisky from
[12490] her crystal keg. Forth from the skirt of his coat Mr Dedalus brought
[12553] —Greetings from the famous son of a famous father.
[12630] Jingling on supple rubbers it jaunted from the bridge to Ormond quay.
[12646] From the saloon a call came, long in dying. That was a tuningfork the
[12657] A voiceless song sang from within, singing:
[12686] strode. Yes, gold from anear by bronze from afar. Lenehan heard and knew
[12695] —And I from thee...
[12730] Shebronze, dealing from her oblique jar thick syrupy liquor for his
[12801] Quavering the chords strayed from the air, found it again, lost chord,
[12827] Yes, bronze from anearby.
[12850] instant from Father Cowley’s woe. He won’t give you any trouble,
[12873] Power and cider. Bronze by the window, watched, bronze from afar.
[12883] Miss Douce’s brave eyes, unregarded, turned from the crossblind,
[12900] —God, do you remember? Ben bulky Dollard said, turning from the
[12971] —From the rock of Gibraltar... all the way.
[13115] Vartry water. Fecking matches from counters to save. Then squander a
[13193] —Sorrow from me seemed to depart.
[13198] each his remembered lives. Good, good to hear: sorrow from them each
[13199] seemed to from both depart when first they heard. When first they saw,
[13200] lost Richie Poldy, mercy of beauty, heard from a person wouldn’t
[13437] moonlight nightcall, clear from anear, a call from afar, replying.
[13463] wives. Because I’m away from. Suppose. But how? She must. Keep young.
[13572] From the forsaken shell miss Mina glided to her tankards waiting. No,
[13646] and painful, come from afar, from hoary mountains, called on good men
[13745] Letters read out for breach of promise. From Chickabiddy’s owny
[13750] rustling soldier from his cassock. A yeoman captain. They know it all by
[13788] For him then not for. Infatuated. I like that? See her from here though.
[13853] And deepmoved all, Simon trumping compassion from foghorn nose, all
[14015] Near bronze from anear near gold from afar they chinked their clinking

12. Cyclops

[14176] voyage from afar to woo them, from Eblana to Slievemargy, the peerless
[14185] descended from chieftains. Thither the extremely large wains bring
[14193] and strawberries fit for princes and raspberries from their canes.
[14206] champing, chewing, of sheep and pigs and heavyhooved kine from
[14207] pasturelands of Lusk and Rush and Carrickmines and from the streamy
[14208] vales of Thomond, from the M’Gillicuddy’s reeks the inaccessible and
[14209] lordly Shannon the unfathomable, and from the gentle declivities of the
[14276] hero. From shoulder to shoulder he measured several ells and his
[14280] The widewinged nostrils, from which bristles of the same tawny hue
[14285] issued at regular intervals from the profound cavity of his mouth
[14297] beast. From his girdle hung a row of seastones which jangled at every
[14326] and spasmodic movements which his master repressed from time to time
[14334] —And there’s more where that came from, says he.
[14366] —I know that fellow, says Joe, from bitter experience.
[14443] from their toil, those cunning brothers, lords of the vat.
[14457] wellbeloved, for they knew and loved her from the rising of the sun to
[14531] of jivic rays from the crown of the head and face. Communication was
[14533] and scarlet rays emanating from the sacral region and solar plexus.
[14542] from more favoured beings now in the spirit that their abodes were
[14567] He is gone from mortal haunts: O’Dignam, sun of our morning. Fleet was
[14676] —They’re all barbers, says he, from the black country that would
[14702] —God’s truth, says Alf. I heard that from the head warder that was
[14742] Arrah, bloody end to the paw he’d paw and Alf trying to keep him from
[14754] she’s far from the land. And Bloom, of course, with his knockmedown
[14784] The last farewell was affecting in the extreme. From the belfries far
[14791] poured down from the floodgates of the angry heavens upon the
[14797] their blackdraped instruments the matchless melody endeared to us from
[14838] baby policeman, Constable MacFadden, summoned by special courier from
[14845] extricated from underneath the presidential armchair, it was explained
[14848] affray from the pockets of his junior colleagues in the hope of bringing
[14858] was greeted by a roar of acclamation from the huge concourse, the
[14894] the keenest interest in the proceedings from beginning to end but he,
[14916] last time. A fresh torrent of tears burst from their lachrymal ducts
[14936] from the cannonmouth without flinching, could not now restrain his
[14983] and grousing and his eye all bloodshot from the drouth is in it and the
[14994] greatest living phonetic expert (wild horses shall not drag it from us!)
[15030] Gob, he’s not as green as he’s cabbagelooking. Arsing around from
[15226] from the bloody floor and if you said to Bloom: Look at, Bloom. Do you
[15245] strength and prowess handed down to us from ancient ages. L. Bloom, who
[15248] response to repeated requests and hearty plaudits from all parts of
[15331] which a smart upper cut of the military man brought blood freely from
[15461] moustaches, the signior Brini from Summerhill, the eyetallyano, papal
[15495] Swindled them all, skivvies and badhachs from the county Meath, ay, and
[15552] the name of Him Who is from everlasting that they would do His
[15553] rightwiseness. And straightway the minions of the law led forth from
[15617] —Well, says the citizen, what’s the latest from the scene of action?
[15642] from us. Tonguetied sons of bastards’ ghosts.
[15706] and our damask from the looms of Antrim and our Limerick lace, our
[15709] and our Foxford tweeds and ivory raised point from the Carmelite convent
[15714] Giraldus Cambrensis. Wine, peltries, Connemara marble, silver from
[15850] again from the bed, steered into haven, sitteth on his beamend till
[15893] had enough of those sausageeating bastards on the throne from George
[15977] a Kerry calf and a golden eagle from Carrantuohill. The scenes depicted
[16086] Victoria, with a personal dedication from the august hand of the Royal
[16088] toast Black and White from the skull of his immediate predecessor in the
[16093] applause from the girl hands.
[16160] Give us a bloody chance. God save Ireland from the likes of that bloody
[16178] Our travellers reached the rustic hostelry and alighted from their
[16246] —He’s a perverted jew, says Martin, from a place in Hungary and it
[16295] Virag from Hungary! Ahasuerus I call him. Cursed by God.
[16321] Nolasco: and therewith from Carmel mount the children of Elijah prophet
[16500] A large and appreciative gathering of friends and acquaintances from
[16521] welkin, responded to by answering cheers from a big muster of
[16523] pleasureship slowly moved away saluted by a final floral tribute from
[16564] feared all the occupants have been buried alive. From the reports of
[16579] from all parts of the different continents and the sovereign pontiff
[16584] departed who have been so unexpectedly called away from our midst.
[16610] lugs back for all he was bloody well worth to tear him limb from limb.

13. Nausicaa

[16701] said if she was near him she wouldn’t be far from him, her eyes
[16719] —I know, Edy Boardman said none too amiably with an arch glance from
[16747] tiffs from time to time like the rest of mortals) and she told her not
[16835] them herself and blued them when they came home from the wash and ironed
[16855] Yes, she had known from the very first that her daydream of a marriage
[16865] it was only the end of her nose and then he hastened from the room with
[16878] us two part, from this to this day forward.
[16888] from all because she had a lucky hand also for lighting a fire, dredge
[16929] his own way like that from everyone always petting him.
[16995] and was buried, God have mercy on him, from a stroke. Her mother’s
[17002] and samples from his office about Catesby’s cork lino, artistic,
[17117] he had an aquiline nose or a slightly retroussé from where he was
[17155] this life and that that was no sin because that came from the nature of
[17220] tingling in every nerve. She put on her hat so that she could see from
[17224] the devil in him and at the thought a burning scarlet swept from throat
[17293] blaze shone from her eyes that spoke volumes of scorn immeasurable. It
[17342] because just then the bell rang out from the steeple over the quiet
[17349] time a bat flew forth from the ivied belfry through the dusk, hither,
[17358] She loved to read poetry and when she got a keepsake from Bertha Supple
[17365] home from the wash and there were some beautiful thoughts written in it
[17383] with the foreign name from the land of song had to have her put into a
[17385] a very great difference? From everything in the least indelicate her
[17392] ess. Perhaps it was an old flame he was in mourning for from the days
[17422] see from where she was. The eyes that were fastened upon her set her
[17440] this was altogether different from a thing like that because there was
[17459] entrancing blush from straining back and he could see her other things
[17463] it went out of sight a moment and she was trembling in every limb from
[17472] little strangled cry, wrung from her, that cry that has rung through the
[17496] —Gerty! Gerty! We’re going. Come on. We can see from farther up.
[17630] That’s what they enjoy. Taking a man from another woman. Or even hear
[17631] of it. Different with me. Glad to get away from other chap’s wife.
[17677] understandings. Handed down from father to, mother to daughter, I mean.
[17685] learn that from? Nobody. Something the nurse taught me. O, don’t they
[17771] flowers. It was too. Violets. Came from the turpentine probably in the
[17829] Here’s this nobleman passed before. Blown in from the bay. Just went
[17899] from the dew.
[17903] could be changed into a tree from grief. Weeping willow. Ba. There he
[17908] thing with ads. Buy from us. And buy from us. Yes, there’s the light
[17956] A last lonely candle wandered up the sky from Mirus bazaar in search of
[17959] shepherd’s hour: the hour of folding: hour of tryst. From house to
[17965] Telegraph, stop press edition! Result of the Gold Cup races! and from
[17998] Looking from Buena Vista. O’Hara’s tower. The seabirds screaming.
[18004] from the others.
[18046] Bottle with story of a treasure in it, thrown from a wreck. Parcels

14. Oxen of the Sun

[18174] far from all accident possibility removed that whatever care the patient
[18232] tidings sent from far coast and she with grameful sigh him answered that
[18247] naked forth from his mother’s womb so naked shall he wend him at the
[18295] in an oily water brought there from Portugal land because of the fatness
[18338] medicine, and the franklin that hight Lenehan and one from Alba Longa,
[18413] from the poor lendeth to the Lord for he was of a wild manner when he
[18433] their approach from him that still plied it very busily who, praying for
[18445] this? Desire’s wind blasts the thorntree but after it becomes from
[18474] from the door angerly bid them hist ye should shame you nor was it
[18534] my people, upon the land of behest, even from Horeb and from Nebo and
[18535] from Pisgah and from the Horns of Hatten unto a land flowing with milk
[18541] mentioned for the Orient from on high which brake hell’s gates visited
[18549] from birth accomplishing by a retrogressive metamorphosis that minishing
[18553] bend. First, saved from waters of old Nile, among bulrushes, a bed
[18558] is all hidden when we would backward see from what region of remoteness
[18588] the discharge of fluid from the thunderhead, look you, having taken
[18612] said, is Bird-in-the-Hand and she beguiled him wrongways from the true
[18629] oxengut and, third, that they might take no hurt neither from Offspring
[18662] from Mr Moore’s the writer’s (that was a papish but is now, folk
[18665] from Mullingar with the stage where his coz and Mal M’s brother will
[18681] and her breath very heavy more than good and should be a bullyboy from
[18713] his tongue, some randy quip he had from a punk or whatnot that every
[18724] winelodge in Bordeaux and he spoke French like a gentleman too. From a
[18731] would keep him from the bearpit and the cocking main, then he was
[18746] handsomely told him no such matter and that he had dispatches from the
[18770] dark of a cowhouse or get a lick on the nape from his long holy tongue
[18838] from the round of idle pleasures such as form the chief business of sir
[18848] prohibition proceeded from defects congenital or from proclivities
[18860] island from its holder, lord Talbot de Malahide, a Tory gentleman of
[18875] asseveration Mr Mulligan in a trice put off from his hat a kerchief with
[18880] by his auditors and won hearty eulogies from all though Mr Dixon of
[18883] scholarly by an apt quotation from the classics which, as it dwelt
[18905] an interesting condition, poor body, from woman’s woe (and here he
[18932] and a cupful of water from the well, my God, I would accept of them and
[18937] bosom, out popped a locket that hung from a silk riband, that very
[18954] years. But indeed, sir, I wander from the point. How mingled and
[18961] from whom I can have for a livre as snug a cloak of the French fashion
[18962] as ever kept a lady from wetting. Tut, tut! cries Le Fécondateur,
[18997] the chin. As I look to be saved I had it from my Kitty who has been
[19014] excellence of her noble exercitations which, so far from being a byword,
[19023] murmur of approval arose from all and some were for ejecting the low
[19039] outrageous mots were such that his intellects resiled from: nor were
[19065] about her lawful occasions. To conclude, while from the sister’s
[19107] forgotten this as he forgets all benefits received? Or is it that from
[19109] if report belie him not, his own and his only enjoyer? Far be it from
[19118] illicit intercourse with a female domestic drawn from the lowest strata
[19122] in Mr Cuffe’s hearing brought upon him from an indignant rancher
[19136] have lost their quondam vigour while the stuff that comes away from it
[19198] been evoked by an allocution from Mr Candidate Mulligan in that vein of
[19230] gone. Tears gushed from the eyes of the dissipated host. The seer
[19239] nocturnal rat peers from his hole. A curse is on it. It is haunted.
[19250] is seen, precociously manly, walking on a nipping morning from the old
[19264] reading through round horned spectacles some paper from the Europe of a
[19281] illusion of thy strength was taken from thee—and in vain. No son of
[19337] loss. He would have withdrawn from the feast had not the noise of voices
[19369] a witty letter in it from Glycera or Chloe to keep the page. The sweet
[19379] away. It is as painful perhaps to be awakened from a vision as to be
[19384] moon, Theosophos told me, an orangefiery shipload from planet Alpha
[19386] were therefore incarnated by the rubycoloured egos from the second
[19423] from the briny airs of the Mull of Galloway. There too, opposite to him,
[19432] poet who found a refuge from his labours of pedagogy and metaphysical
[19435] fresh from the hippodrome, and that vigilant wanderer, soiled by the
[19437] dishonour, but from whose steadfast and constant heart no lure or peril
[19492] fine, in nature’s vast workshop from the extinction of some remote
[19519] scientific can scarcely distinguish an acid from an alkali prides
[19522] cookable and eatable flesh of a calf newly dropped from its mother. In
[19563] sigh break from that bosom, dear gentle Mina. And Doady, knock the ashes
[19564] from your pipe, the seasoned briar you still fancy when the curfew rings
[19581] her wrath, not for vengeance to cut him off from the living but shrouded
[19599] from an ear, bringing out the foreign warmth of the skin so daintily
[19605] must needs glance at whiles towards where his mother watches from the
[19734] femmes. Bold bad girl from the town of Mullingar. Tell her I was axing
[19832] that’s my name, that’s yanked to glory most half this planet from

15. Circe

[19887] mutter, cease. Figures wander, lurk, peer from warrens. In a room lit by
[19888] a candle stuck in a bottleneck a slut combs out the tatts from the
[19890] shrill from a lane.)
[19899] as they march unsteadily rightaboutface and burst together from their
[19900] mouths a volleyed fart. Laughter of men from the lane. A hoarse virago
[19932] (The famished snaggletusks of an elderly bawd protrude from a doorway.)
[19983] head going back till both hands are a span from his breast, down turned,
[19991] in spasms. From the top spur he slides down. Jacky Caffrey clasps to
[19994] nose and ejects from the farther nostril a long liquid jet of snot.
[19998] Snakes of river fog creep slowly. From drains, clefts, cesspools,
[20003] bread and chocolate into a sidepocket. From Gillen’s hairdresser’s
[20017] downcoming rollshutter. A few moments later he emerges from under
[20066] mudflake from his cheek with a parcelled hand.)
[20083] a visage unknown, injected with dark mercury. From under a wideleaved
[20188] MARION: Welly? Mrs Marion from this out, my dear man, when you speak to
[20191] BLOOM: (Shifts from foot to foot.) No, no. Not the least little bit.
[20204] (The camel, lifting a foreleg, plucks from a tree a large mango fruit,
[20242] humming the duet from Don Giovanni.)
[20265] (Leering, Gerty Macdowell limps forward. She draws from behind, ogling,
[20322] (They whisk black masks from raw babby faces: then, chuckling,
[20364] mystery games and the crackers from the tree we sat on the staircase
[20490] (She fades from his side. Followed by the whining dog he walks on
[20498] came down from the scaffolding in Beaver street what was he after doing
[20514] from lanes, doors, corners.)
[20522] (He plodges through their sump towards the lighted street beyond. From a
[20594] from want of use. O, let it slide. Two and six.
[20609] (A covey of gulls, storm petrels, rises hungrily from Liffey slime with
[20616] (He points. Bob Doran, toppling from a high barstool, sways over the
[20656] (A card falls from inside the leather headband of Bloom’s hat.)
[20668] BLOOM: (Produces from his heartpocket a crumpled yellow flower.) This
[20784] A VOICE FROM THE GALLERY:
[20854] acclimatised Britisher, he had seen that summer eve from the footplate
[20856] refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of
[20871] LONGHAND AND SHORTHAND: (Without looking up from their notebooks.)
[20874] PROFESSOR MACHUGH: (From the presstable, coughs and calls.) Cough it up,
[20904] from cobbler’s weak chest. His submission is that he is of Mongolian
[20953] J. J. O’MOLLOY: (Almost voicelessly.) Excuse me. I am suffering from a
[20954] severe chill, have recently come from a sickbed. A few wellchosen words.
[20975] Lovebirch. He said that he had seen from the gods my peerless globes
[20985] quizzing-glasses which she takes from inside her huge opossum muff.)
[20993] plant purloined from a forcingcase of the model farm.
[21024] Centaur. This plebeian Don Juan observed me from behind a hackney car
[21028] as he solemnly assured me, taken by him from nature), practising illicit
[21040] received from Bloom.)
[21133] garb of grey stone rises from the bench, stonebearded. He bears in his
[21134] arms an umbrella sceptre. From his forehead arise starkly the Mosaic
[21139] be taken, Mr Subsheriff, from the dock where he now stands and detained
[21188] Finucane pronounced life extinct when I succumbed to the disease from
[21240] robinredbreasted, in cap and breeches, jumps from his twocolumned
[21251] listening. The kisses, winging from their bowers, fly about him,
[21345] from the new world that potato and that weed, the one a killer of
[21351] (Midnight chimes from distant steeples.)
[21357] from the cattlemarket to the river. That’s the music of the future.
[21398] Boys from High school are perched on the lampposts, telegraph poles,
[21437] excitement. The ladies from their balconies throw down rosepetals. The
[21489] fireworks go up from all sides with symbolical phallopyrotechnic
[21506] head, descends from a Sedan chair, borne by two giants. An outburst of
[21512] BLOOM: (Embraces John Howard Parnell.) We thank you from our heart,
[21545] (Thirtytwo workmen, wearing rosettes, from all the counties of Ireland,
[21553] fall from a ladder. A part of the walls of Dublin, crowded with loyal
[21599] BABY BOARDMAN: (Hiccups, curdled milk flowing from his mouth.) Hajajaja.
[21606] yellow, green, blue, indigo and violet silk handkerchiefs from his
[21664] BLOOM: Pleased to hear from you, Chris. K. 11.
[21761] from the top of Nelson’s Pillar, into the great vat of Guinness’s
[21763] hanging themselves in stylish garters, leaping from windows of different
[21767] man called Bloom is from the roots of hell, a disgrace to christian
[21768] men. A fiendish libertine from his earliest years this stinking goat
[21778] (Mother Grogan throws her boot at Bloom. Several shopkeepers from upper
[21791] is bisexually abnormal. He has recently escaped from Dr Eustace’s
[21796] latent. He is prematurely bald from selfabuse, perversely idealistic in
[21861] through several walls, climbs Nelson’s Pillar, hangs from the top
[21863] heals several sufferers from king’s evil, contracts his face so as to
[21897] BLOOM: (Blushes furiously all over from frons to nates, three tears
[21898] falling from his left eye.) Spare my past.
[21917] Tell him from me.
[21921] all from Agendath Netaim and from Mizraim, the land of Ham.
[21978] the chorus from Handel’s Messiah Alleluia for the Lord God Omnipotent
[22006] Where are you from? London?
[22053] They examine him curiously from under their pencilled brows and smile to
[22083] doeskin gloves rolled back from a coral wristlet, a chain purse in
[22126] David’s tip from the stable to his chief bassoonist about the
[22188] stumps forward. Across his loins is slung a pilgrim’s wallet from
[22190] shoulder he bears a long boatpole from the hook of which the sodden
[22191] huddled mass of his only son, saved from Liffey waters, hangs from
[22204] (He crouches juggling. Tiny roulette planets fly from his hands.) Les
[22212] (A female tepid effluvium leaks out from her. Nebulous obscurity
[22222] (A rocket rushes up the sky and bursts. A white star falls from it,
[22224] Along an infinite invisible tightrope taut from zenith to nadir the End
[22305] BEST: (Smiling, lifts the hat and displays a shaven poll from the crown
[22317] He rises slowly. A cold seawind blows from his druid mouth. About his
[22346] his poker lifts boldly a side of her slip. Bare from her garters up her
[22460] From the sublime to the ridiculous is but a step. Pyjamas, let us say?
[22543] (From left upper entrance with two gliding steps Henry Flower comes
[22613] VIRAG: Perfectly logical from his standpoint. Fall of man. (Harshly, his
[22648] from Jimmy Pidgeon in the blue caps had a child off him that couldn’t
[22738] Releasing his thumbs, he invokes grace from on high with large wave
[22765] the Easter kiss and doubleshuffles off comically, swaying his hat from
[22768] zigzag behind him. His voice is heard mellow from afar, merciful male,
[22782] waterproof and hat from the rack. Bloom starts forward involuntarily
[22783] and, half closing the door as he passes, takes the chocolate from his
[22811] his right arm downwards from his left shoulder.) Go, go, go, I conjure
[22877] Poor dear papa, a widower, was a regular barometer from it. He believed
[23004] from the baking tin basted and baked like sucking pig with rice and
[23104] Mrs Miriam Dandrade sold you from the Shelbourne hotel, eh?
[23114] varsity wetbob eight from old Trinity, Ponto, her splendid Newfoundland
[23290] in the seawind simply swirling, breaks from the arms of her lover and
[23309] the secrets of your bottom drawer. Pages will be torn from your handbook
[23311] shilling brass fender from Hampton Leedom’s.
[23361] (From the suttee pyre the flame of gum camphire ascends. The pall of
[23363] hair unbound, lightly clad in teabrown artcolours, descends from her
[23380] proprietary articles and why wear a truss with testimonial from ruptured
[23422] with care. The quoits are loose. From Gibraltar by long sea long ago.
[23479] kisses are heard in all the wood. Faces of hamadryads peep out from
[23505] STAGGERING BOB: (Large teardrops rolling from his prominent eyes,
[23519] Press nightmare. Giddy Elijah. Fall from cliff. Sad end of government
[23521] rolled in a mummy, rolls roteatingly from the Lion’s Head cliff into
[23527] sails, sending a broadening plume of coalsmoke from her funnel towards
[23540] her forefinger in her mouth.) Spoke to me. Heard from behind. How then
[23566] THE VOICE OF ZOE: (From the thicket.) Came from a hot place.
[23623] THE NYMPH: (With a cry flees from him unveiled, her plaster cast
[23624] cracking, a cloud of stench escaping from the cracks.) Poli...!
[23649] bully’s cold spunk is dripping from your cockscomb. Take a handful of
[23657] from Saul?
[23684] and unrolls the potato from the top of her stocking.) Those that hides
[23698] LYNCH: (Calls from the hearth.) Dedalus! Give her your blessing for me.
[23730] LYNCH: (Lifting Kitty from the table.) Come!
[23786] cigarette from the sofa to the table.) And so Georgina Johnson is dead
[23803] FLORRY: (Nods.) Mr Lambe from London.
[23809] (The cigarette slips from Stephen’s fingers. Bloom picks it up and
[23843] from the pianola coffin.)
[23885] (She sidles from her newlaid egg and waddles off.)
[23919] white shoes officiously detaches a long hair from Blazes Boylan’s coat
[23937] BOYLAN: (Jumps surely from the car and calls loudly for all to hear.)
[23976] KITTY: (From the sofa.) Tell us, Florry. Tell us. What...
[24056] LYNCH: Let him alone. He’s back from Paris.
[24141] A stout fox, drawn from covert, brush pointed, having buried his
[24145] Union huntsmen and huntswomen live with them, hot for a kill. From Six
[24217] inverness cape, bent in two from incredible age, totters across the
[24229] her round the room. Bloom stands aside. Her sleeve falling from gracing
[24255] (From a corner the morning hours run out, goldhaired, slimsandalled,
[24267] from their shoulders.)
[24281] advance from long landshadows, dispersed, lagging, languideyed, their
[24337] (He wheels Kitty into Lynch’s arms, snatches up his ashplant from
[24342] flashes Toft’s cumbersome turns with hobbyhorse riders from gilded
[24362] shark stone onehandled Nelson two trickies Frauenzimmer plumstained from
[24363] pram falling bawling. Gum he’s a champion. Fuseblue peer from barrel
[24386] (From the top of a tower Buck Mulligan, in particoloured jester’s
[24401] butter fall from his eyes on to the scone.) Our great sweet mother! Epi
[24411] THE MOTHER: (A green rill of bile trickling from a side of her mouth.)
[24456] Heart of Jesus, have mercy on him! Save him from hell, O Divine Sacred
[24482] beats the ground and flies from the room, past the whores at the door.)
[24487] from the room. They talk excitedly. Bloom follows, returns.)
[24542] spilling water from her tilted tumbler. On the doorstep all the whores
[24544] off. From the left arrives a jingling hackney car. It slows to in front
[24546] about to dismount from the car with two silent lechers. He averts
[24547] his face. Bella from within the hall urges on her whores. They blow
[24556] in tallyho cap and an old pair of grey trousers, follows from far,
[24645] DOLLY GRAY: (From her balcony waves her handkerchief, giving the sign
[24740] (Patrice Egan peeps from behind, his rabbitface nibbling a quince leaf.)
[24780] cellar, the unfortunate female’s throat being cut from ear to ear.
[24781] Phial containing arsenic retrieved from body of Miss Barron which sent
[24835] CISSY CAFFREY: (Shrill.) Stop them from fighting!
[24888] The harlot’s cry from street to street
[24913] cuirasses. Thieves rob the slain. Birds of prey, winging from the sea,
[24914] rising from marshlands, swooping from eyries, hover screaming, gannets,
[24918] from Prospect and Mount Jerome in white sheepskin overcoats and black
[24923] spring from the brink. Their bodies plunge. Factory lasses with fancy
[24927] blisters. It rains dragons’ teeth. Armed heroes spring up from
[24935] the fieldaltar of Saint Barbara. Black candles rise from its gospel and
[24936] epistle horns. From the high barbacans of the tower two shafts of light
[24950] FATHER MALACHI O’FLYNN: (Takes from the chalice and elevates a
[24960] (From on high the voice of Adonai calls.)
[24960] (From on high the voice of Adonai calls.)
[25041] A MAN: (Rising from his knees.) No. Gone off. He’ll come to all right.
[25153] BLOOM: No, in Sandycove, I believe, from what he let drop.
[25175] CORNY KELLEHER: (From the car, standing.) Night.
[25182] The jarvey joins in the mute pantomimic merriment nodding from the
[25208] woodshavings from Stephen’s clothes with light hand and fingers.) One
[25225] cabletow’s length from the shore... where the tide ebbs... and flows
[25232] in his hand. He reads from right to left inaudibly, smiling, kissing the

16. Eumaeus

[25280] Montgomery street where they made tracks to the left from thence
[25370] the light emanating from the brazier he could just make out the darker
[25407] Rumour had it (though not proved) that she descended from the house of
[25425] time if the whole thing wasn’t a complete fabrication from start to
[25589] He understood however from all he heard that Dr Mulligan was a versatile
[25594] in addition to which professional status his rescue of that man from
[25640] only to be greeted by stares from the decidedly miscellaneous collection
[25666] from lassitude generally, replied:
[25698] Stephen, apparently disregarding the warm pressure from an unexpected
[25703] The sailor stared at him heavily from a pair of drowsy baggy eyes,
[25704] rather bunged up from excessive use of boose, preferably good old
[25770] That’s where I hails from. I belongs there. That’s where I hails
[25771] from. My little woman’s down there. She’s waiting for me, I know.
[25802] plug from his good jacket hanging on a nail and the desired object was
[25803] passed from hand to hand.
[25811] from Bridgwater with bricks. I shipped to get over. Paid off this
[25814] In confirmation of which statement he extricated from an inside pocket
[25841] He fumbled out a picture postcard from his inside pocket which seemed to
[25925] pounds was debarred from seeing more of the world they lived in instead
[25935] a steamtram, but also farther away from the madding crowd in Wicklow,
[25941] signal benefits to be derived from it while Howth with its historic
[25947] leg, it being only about three quarters of an hour’s run from the
[25950] desired. Interesting to fathom it seemed to him from a motive of
[25993] the keeper, not turning a hair, was drawing spurts of liquid from his
[26070] —What age is he? queried one hearer who, by the way, seen from the
[26072] from the carking cares of office, unwashed of course and in a seedy
[26135] flusterfied but outwardly calm, and, picking up from the table the pink
[26159] how a wretched creature like that from the Lock hospital reeking with
[26163] Still no matter what the cause is from...
[26174] stop to instanter to say that women of that stamp (quite apart from any
[26178] of from the very first start. Whoever embarked on a policy of the sort,
[26184] such, as distinct from any outside object, the table, let us say, that
[26194] possibility of its annihilation by its First Cause Who, from all I
[26214] of the bestknown passages in Holy Writ, apart from circumstantial
[26238] or try to the clotted sugar from the bottom and reflected with something
[26260] from the brown puddle it clopped out of when taken up by the handle and
[26300] of identical name who sprang from the pen of our national poet) who
[26304] news from abroad would tempt any ancient mariner who sailed the ocean
[26318] utterly powerless from sitting that way so long cramped up, being adored
[26341] carry in the abdomen. It comes from the great heat, climate generally.
[26424] probability from dictates of humanity knowing him before shifted about
[26523] From inside information extending over a series of years Mr Bloom was
[26550] Peter Carey, an idea he utterly repudiated. Quite apart from that he
[26581] in a heated fashion offensively. So I without deviating from plain facts
[26618] bad blood, from some bump of combativeness or gland of some kind,
[26623] —They accuse, remarked he audibly. He turned away from the others, who
[26667] nowadays. That’s work too. Important work. After all, from the little
[26701] of some consternation remembering he had just come back from Paris,
[26713] blind horse from John Mallon of Lower Castle Yard, so as not to be made
[26736] to the top from the lowest rung by the aid of their bootstraps. Sheer
[26745] as such, was, he felt, from time to time a firstrate tonic for the mind.
[26759] again, far from satisfied, over a country belonging to him and the
[26760] preceding rebus the vessel came from Bridgwater and the postcard was
[26767] Swindle. Letter from His Grace. William ?. Ascot meeting, the Gold
[26778] Patrick Dignam were removed from his residence, no 9 Newbridge Avenue,
[26784] a nudge from Corny) by Messrs H. J. O’Neill and Son, 164 North Strand
[26861] remark which emanated from friend cabby might be within the bounds of
[26885] easily have picked up the details from some pal on board ship and then,
[26916] particular necessity to proclaim it to the rank and file from the
[26965] the first land called the Deadman and from Ramhead to Scilly was so and
[27063] something like that all on account of some scurrilous effusions from
[27072] sustained a minor injury from a nasty prod of some chap’s elbow in the
[27079] thoughts were miles away from his hat at the time all the same being
[27086] from the ornament of the legal profession whose headgear Bloom also set
[27097] husband happened to be a party to it owing to some anonymous letter from
[27170] mortals, be it repeated, departed from his customary habit to give
[27173] invariably resulting from propaganda and displays of mutual animosity
[27216] what properly riled them was a bite from a sheep. The most vulnerable
[27218] appeared to imagine he came from Carrick-on-Shannon or somewhereabouts
[27239] things, no necessity, of course, to tell the world and his wife from the
[27259] The sailor lugged out from a case he had a pair of greenish goggles
[27283] to rise from his seat so as not to outstay their welcome having first
[27363] privilege he keenly appreciated, from the lips of Stephen’s respected
[27370] from Mr Arnold Dolmetsch, whom B. did not quite recall though the name
[27408] distracted from Stephen’s words while the ship of the street was
[27426] from. Even more he liked an old German song of Johannes Jeep about
[27466] degree, original music like that, different from the conventional rut,
[27478] fellows. And it need not detract from the other by one iota as, being
[27498] globes of turds. Slowly three times, one after another, from a full

17. Ithaca

[27529] Starting united both at normal walking pace from Beresford place they
[27563] Stephen dissented openly from Bloom’s views on the importance
[27564] of dietary and civic selfhelp while Bloom dissented tacitly from
[27568] Irish nation to christianity from druidism by Patrick son of Calpornus,
[27577] (perceived by both from two different points of observation Sandycove
[27611] From inexistence to existence he came to many and was as one received:
[27612] existence with existence he was with any as any with any: from existence
[27643] separating himself from the railings and crouching in preparation for
[27698] of best Abram coal at twentyone shillings a ton from the yard of Messrs
[27721] What did Stephen see on raising his gaze to the height of a yard from
[27726] chimney pier, from which hung four smallsized square handkerchiefs
[27745] Yes. From Roundwood reservoir in county Wicklow of a cubic capacity of
[27752] upper Leeson street, though from prolonged summer drouth and daily
[27811] derivable from harnessed tides or watercourses falling from level
[27835] What impeded Bloom from giving Stephen counsels of hygiene and
[27860] communicated from the faggots of precombustible fuel to polyhedral
[27863] derived their vegetative existence from the sun, primal source of heat
[27866] combustion, was constantly and increasingly conveyed from the source
[27870] the temperature of the water from normal to boiling point, a rise in
[27872] units needed to raise 1 pound of water from 50° to 212° Fahrenheit.
[27876] A double falciform ejection of water vapour from under the kettlelid at
[27885] A softer beard: a softer brush if intentionally allowed to remain from
[27971] originally from a successful interpretation.
[28020] from the concave surface of a spoon along the handle of which a steady
[28027] engaged in mental composition he reflected on the pleasures derived from
[28035] aided by a glossary, he had derived imperfect conviction from the text,
[28068] What had prevented him from completing a topical song (music by R. G.
[28084] secondly, apprehension of opposition from extreme circles on the
[28090] fourthly, distraction resultant from compassion for Nelly Bouverist’s
[28096] allusions from Everybody’s Book of Jokes (1000 pages and a laugh in
[28146] house of Stephen’s parents from 1 September 1888 to 29 December 1891
[28164] private and hired landaus, dogcarts, ponytraps and brakes passing from
[28245] Why did Bloom refrain from stating that he had frequented the university
[28270] twelve constellations of the zodiac from Aries to Pisces, miniature
[28335] Wheels and hoofs. She hurries out. He comes from his dark corner. He
[28408] and with regular frequent preventive superintendence, to and from female
[28466] of such eminence that from Moses (of Egypt) to Moses (Mendelssohn) there
[28482] What fragments of verse from the ancient Hebrew and ancient Irish
[28544] The increasing simplification traceable from the Egyptian epigraphic
[28657] From which (if any) of these mental or physical disorders was he not
[28660] From hypnotic suggestion: once, waking, he had not recognised his
[28662] indefinite time incapable of moving or uttering sounds. From
[28700] 15th anniversary of her birth she wrote a letter from Mullingar, county
[28773] What various advantages would or might have resulted from a prolongation
[28833] particoloured clown in quest of paternity had penetrated from the ring
[28861] from human law, as integral parts of the human whole: the necessity of
[28865] females extending from the age of puberty to the menopause: inevitable
[28871] growth, through convulsions of metamorphosis, from infancy through
[28874] Why did he desist from speculation?
[28883] syllogistically from the known to the unknown and a conscious rational
[28893] That as a competent keyless citizen he had proceeded energetically from
[28897] from the house of bondage to the wilderness of inhabitation effected?
[28919] guest, emerged silently, doubly dark, from obscurity by a passage from
[28931] ft deep sunk from the surface towards the centre of the earth: of Sirius
[28938] drift of socalled fixed stars, in reality evermoving wanderers from
[28982] approximated from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo,
[29009] and reentrant orbits from perihelion to aphelion: the sidereal origin of
[29021] from the constellation of the Corona Septentrionalis about the period
[29024] from the constellation of Andromeda about the period of the birth of
[29025] Stephen Dedalus, and in and from the constellation of Auriga some years
[29026] after the birth and death of Rudolph Bloom, junior, and in and from
[29029] from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow,
[29038] a heavenman. That it was a Utopia, there being no known method from
[29124] (1 January, holiday of obligation to hear mass and abstain from
[29134] from Vega in the Lyre above the zenith beyond the stargroup of the Tress
[29142] turning its wards from right to left, withdrawing a bolt from its
[29169] at the bidding of that peal had travelled from Sandymount in the south
[29233] A sofa upholstered in prune plush had been translocated from opposite
[29239] been moved from its position beside the door to a more advantageous but
[29241] from right and left of the ingleside to the position originally occupied
[29251] directly opposite the former, its frame from top to seat and from seat
[29285] From an open box on the majolicatopped table he extracted a black
[29288] mantelpiece, produced from his waistcoat a folded page of prospectus
[29331] From infancy to maturity he had resembled his maternal procreatrix.
[29332] From maturity to senility he would increasingly resemble his paternal
[29362] Thoughts from Spinoza (maroon leather).
[29444] by auction from P. A. Wren, 9 Bachelor’s Walk.
[29455] stud, from his neck to a position on the left of the table. He
[29458] extending in triangular convergence from the pelvic basin over the
[29469] the left infracostal region below the diaphragm resulting from a sting
[29547] if possible, upon a gentle eminence with agreeable prospect from balcony
[29550] a distance from the nearest public thoroughfare as to render its
[29553] mile from the periphery of the metropolis, within a time limit of not
[29554] more than 15 minutes from tram or train line (e.g., Dundrum, south, or
[29598] William, sweet pea, lily of the valley (bulbs obtainable from sir James
[29623] When citybound frequent connection by train or tram from their
[29653] anchor on reaches free from weirs and rapids (period of estivation),
[29701] Prove that he had loved rectitude from his earliest youth.
[29705] father Rudolf Virag (later Rudolph Bloom) had been converted from the
[29731] £ 60 per annum, being 1/6 of an assured income, derived from giltedged
[29758] unusual repositories or by unusual means: from the air (dropped by an
[29805] when freed from weedbeds. A scheme to connect by tramline the Cattle
[29818] agents for steamers from Mediterranean, Spain, Portugal, France, Belgium
[29877] date Xmas 1892, the name of the senders: from Mr + Mrs M. Comerford,
[29879] glee: a butt of red partly liquefied sealing wax, obtained from the
[29882] obtained from same department of same firm: an old sandglass which
[29897] IGS./WI. UU. OX/W. OKS. MH/Y. IM: a press cutting from an English weekly
[29901] purchased by post from Box 32, P. O., Charing Cross, London, W. C.:
[29909] clothed, eyes direct), purchased by post from Box 32, P. O., Charing
[29917] the world’s greatest remedy for rectal complaints, direct from
[29936] Numerous. From clergyman, British naval officer, wellknown author, city
[29947] from Martha Clifford (find M. C.).
[29951] The reflection that, apart from the letter in question, his magnetic
[30008] What reminiscences of a human subject suffering from progressive
[30058] Occasionally he drank voraciously the juice of gooseberry fool from an
[30059] inclined plate. Occasionally he removed from his lips the traces of food
[30072] Reduce Bloom by cross multiplication of reverses of fortune, from which
[30147] of soap), the forbidden country of Thibet (from which no traveller
[30153] intersection of the right line from beta to alpha in Ursa Maior produced
[30163] £ 5 reward, lost, stolen or strayed from his residence 7 Eccles street,
[30184] space, passing from land to land, among peoples, amid events. Somewhere
[30186] the summons of recall. Whence, disappearing from the constellation of
[30209] What advantages were possessed by an occupied, as distinct from an
[30234] Beaver street (Armageddon): nocturnal perambulation to and from the
[30260] a certain quantity of tea from Thomas Kernan (agent for Pulbrook,
[30276] meeting at infinity, if produced: along parallel lines, reproduced from
[30306] articles of clothing, took from beneath the bolster at the head of the
[30308] proper apertures of the nightshirt, removed a pillow from the head to
[30410] practice of unnatural vice, desertion from armed forces in the field,
[30421] From outrage (matrimony) to outrage (adultery) there arose nought but
[30436] humiliation, separation protecting the one separated from the other,
[30437] protecting the separator from both.
[30450] feminine object) from the active voice into its correlative aorist

18. Penelope

[30745] keep himself from falling asleep after the last time after we took the
[30859] wonder why they call it that if I asked him hed say its from the Greek
[30915] from behind following in the rain I saw him before he saw me however
[30919] where hed no business they can go and get whatever they like from
[30923] away from the house he felt it was getting too warm for him so I
[30936] to keep him from doing worse where it was too public I was dying to find
[30968] coming from school I never know the time even that watch he gave me
[31008] lead Thou me on copied from some old opera yes and he was going about
[31019] seen from the road he couldnt stand properly and I so hot as I never
[31026] from Algeciras all the lights of the rock like fireflies or those sham
[31044] to lie down for them better for him put it into me from behind the way
[31080] stout at dinner or am I getting too fond of it the last they sent from
[31226] to look ugly or those lines from the strain who knows the way hed take
[31230] loose from the tumbling and my tongue between my lips up to him the
[31237] that have to be out all the night from their wives and families in those
[31252] me from the B Marche paris what a shame my dearest Doggerina she wrote
[31291] the shadow of Ashlydyat I had a splendid skin from the sun and the
[31299] in them like that one he brought me about the one from Flanders a whore
[31325] ship and old Sprague the consul that was there from before the flood
[31340] galloping drink ages ago the days like years not a letter from a living
[31360] addressed dear Madam only his letter and the card from Milly this
[31361] morning see she wrote a letter to him who did I get the last letter from
[31362] O Mrs Dwenn now what possessed her to write from Canada after so many
[31403] all the rock from them and because I didnt run into mass often enough in
[31427] taught him Cappoquin he came from he said on the black water but it was
[31480] wild after when I blew out the old bag the biscuits were in from Benady
[31508] sentry had he said hed have one or two from on board I wore that frock
[31509] from the B Marche paris and the coral necklace the straits shining I
[31522] you get in a place like that the sandfrog shower from Africa and that
[31551] vaunted rooms yes Ill sing Winds that blow from the south that he gave
[31572] dressing her up and undressing that icy wind skeeting across from those
[31588] wherever he learned that from and I love to hear him falling up the
[31597] mixed plum and apple from the London and Newcastle Williams and Woods
[31600] sick of that everlasting butchers meat from Buckleys loin chops and leg
[31627] tube from one woman to another I couldnt even change my new white shoes
[31632] baskets old Luigi near a hundred they said came from Genoa and the tall
[31652] whoever she is such a face youd run miles away from I couldnt rest easy
[31678] understand sly of course that comes from his side of the house he
[31690] on to the bottom of her jacket she couldnt hide much from me I tell you
[31808] a wad of money from some fellow Ill have to perfume it in the morning
[31819] thing coming from me and Floey made me go to that dry old stick Dr
[31845] underlined that comes from it is a thing of beauty and of joy for ever
[31879] course he has to pay for it from her O this nuisance of a thing I hope
[31883] often enough and he thinks father bought it from Lord Napier that I used
[32012] coming back on the nightboat from Tarifa the lighthouse at Europa point
[32022] fine young men I could see down in Margate strand bathingplace from the
[32034] washing it from 1 years end to the other the most of them only thats
[32048] I didnt call him Hugh the ignoramus that doesnt know poetry from a
[32123] why I suppose hes running wild now out at night away from his books
[32168] introduce myself not knowing me from Adam very funny wouldnt it Im his
[32259] are they might as well try to stop the sun from rising tomorrow the sun
[32277] the Arabs and the devil knows who else from all the ends of Europe and