Joyce's Ulysses Concordance
Words count
String search
String search: i - 10938 matches - not case sensitive - whole word
Link every word
1. Telemachus
[58]
We must go to Athens. Will you come if I can get the aunt to fork out
[88]
—I was, Stephen said with energy and growing fear. Out here in the
[89]
dark with a man I don’t know raving and moaning to himself about
[90]
shooting a black panther. You saved men from drowning. I’m not a hero,
[91]
however. If he stays on here I am off.
[115]
ponton. Ah, Dedalus, the Greeks! I must teach you. You must read them
[134]
asked you, Buck Mulligan said. I’m hyperborean as much as you. But to
[160]
—Ah, poor dogsbody! he said in a kind voice. I must give you a shirt
[168]
knows what poxy bowsy left them off. I have a lovely pair with a hair
[169]
stripe, grey. You’ll look spiffing in them. I’m not joking, Kinch.
[172]
—Thanks, Stephen said. I can’t wear them if they are grey.
[184]
—That fellow I was with in the Ship last night, said Buck Mulligan,
[185]
says you have g. p. i. He’s up in Dottyville with Connolly Norman.
[199]
—I pinched it out of the skivvy’s room, Buck Mulligan said. It does
[220]
Parried again. He fears the lancet of my art as I fear that of his. The
[226]
jalap to Zulus or some bloody swindle or other. God, Kinch, if you and I
[232]
—And to think of your having to beg from these swine. I’m the only
[235]
I’ll bring down Seymour and we’ll give him a ragging worse than they
[239]
they hold their ribs with laughter, one clasping another. O, I shall
[240]
expire! Break the news to her gently, Aubrey! I shall die! With slit
[243]
the tailor’s shears. A scared calf’s face gilded with marmalade. I
[255]
—Then what is it? Buck Mulligan asked impatiently. Cough it up. I’m
[263]
—Yes, what is it? Buck Mulligan answered. I don’t remember anything.
[271]
—Do you remember the first day I went to your house after my
[276]
—What? Where? I can’t remember anything. I remember only ideas and
[283]
—Yes? Buck Mulligan said. What did I say? I forget.
[291]
—Did I say that? he asked. Well? What harm is that?
[296]
saw only your mother die. I see them pop off every day in the Mater and
[304]
her last wish in death and yet you sulk with me because I don’t whinge
[305]
like some hired mute from Lalouette’s. Absurd! I suppose I did say it.
[306]
I didn’t mean to offend the memory of your mother.
[311]
—I am not thinking of the offence to my mother.
[330]
—I’m coming, Buck Mulligan answered.
[340]
—Don’t mope over it all day, he said. I’m inconsequent. Give up
[358]
song: I sang it alone in the house, holding down the long dark chords.
[360]
I went to her bedside. She was crying in her wretched bed. For those
[408]
—I’m coming, Stephen said, turning.
[415]
—I told him your symbol of Irish art. He says it’s very clever.
[416]
Touch him for a quid, will you? A guinea, I mean.
[418]
—I get paid this morning, Stephen said.
[438]
forgotten, on the parapet. Why should I bring it down? Or leave it there
[443]
So I carried the boat of incense then at Clongowes. I am another now and
[461]
—Dedalus has it, Buck Mulligan said. Janey Mack, I’m choked!
[476]
—I’m melting, he said, as the candle remarked when... But, hush!
[484]
—What sort of a kip is this? he said. I told her to come after eight.
[489]
—O, damn you and your Paris fads! Buck Mulligan said. I want Sandycove
[498]
I can’t go fumbling at the damned eggs.
[507]
—I’m giving you two lumps each, he said. But, I say, Mulligan, you
[513]
—When I makes tea I makes tea, as old mother Grogan said. And when I
[514]
makes water I makes water.
[520]
—So I do, Mrs Cahill, says she. Begob, ma’am, says Mrs Cahill, God
[536]
—I doubt it, said Stephen gravely.
[540]
—I fancy, Stephen said as he ate, it did not exist in or out of the
[603]
—I am, ma’am, Buck Mulligan answered.
[622]
—I thought it was Irish, she said, by the sound of it. Are you from
[625]
—I am an Englishman, Haines answered.
[630]
—Sure we ought to, the old woman said, and I’m ashamed I don’t
[631]
speak the language myself. I’m told it’s a grand language by them
[665]
—Ask nothing more of me, sweet. All I can give you I give.
[680]
—Seriously, Dedalus. I’m stony. Hurry out to your school kip and
[684]
—That reminds me, Haines said, rising, that I have to visit your
[703]
—I intend to make a collection of your sayings if you will let me.
[716]
—Well, I mean it, Haines said, still speaking to Stephen. I was just
[719]
—Would I make any money by it? Stephen asked.
[724]
—I don’t know, I’m sure.
[732]
milkwoman or from him. It’s a toss up, I think.
[734]
—I blow him out about you, Buck Mulligan said, and then you come along
[737]
—I see little hope, Stephen said, from her or from him.
[745]
—To tell you the God’s truth I think you’re right. Damn all else
[746]
they are good for. Why don’t you play them as I do? To hell with them
[761]
we’ll simply have to dress the character. I want puce gloves and
[762]
green boots. Contradiction. Do I contradict myself? Very well then, I
[773]
—I’m ready, Buck Mulligan answered, going towards the door. Come
[774]
out, Kinch. You have eaten all we left, I suppose. Resigned he passed
[787]
—I have it, Stephen said, preceding them.
[804]
—Rather bleak in wintertime, I should say. Martello you call it?
[811]
—No, no, Buck Mulligan shouted in pain. I’m not equal to Thomas
[813]
till I have a few pints in me first.
[843]
—I mean to say, Haines explained to Stephen as they followed, this
[858]
—I read a theological interpretation of it somewhere, he said bemused.
[868]
—I’m the queerest young fellow that ever you heard.
[870]
With Joseph the joiner I cannot agree.
[874]
—If anyone thinks that I amn’t divine
[875]
He’ll get no free drinks when I’m making the wine
[877]
That I make when the wine becomes water again.
[882]
—Goodbye, now, goodbye! Write down all I said
[883]
And tell Tom, Dick and Harry I rose from the dead.
[893]
—We oughtn’t to laugh, I suppose. He’s rather blasphemous. I’m
[903]
—You’re not a believer, are you? Haines asked. I mean, a believer in
[920]
you don’t, isn’t it? Personally I couldn’t stomach that idea of a
[921]
personal God. You don’t stand for that, I suppose?
[930]
He wants that key. It is mine. I paid the rent. Now I eat his salt
[939]
—After all, I should think you are able to free yourself. You are your
[942]
—I am a servant of two masters, Stephen said, an English and an
[959]
—I can quite understand that, he said calmly. An Irishman must think
[960]
like that, I daresay. We feel in England that we have treated you rather
[982]
—Of course I’m a Britisher, Haines’s voice said, and I feel as
[983]
one. I don’t want to see my country fall into the hands of German jews
[984]
either. That’s our national problem, I’m afraid, just now.
[997]
saltwhite. Here I am.
[1008]
—Still there? I got a card from Bannon. Says he found a sweet young
[1048]
—My twelfth rib is gone, he cried. I’m the Übermensch. Toothless
[1049]
Kinch and I, the supermen.
[1068]
—I’m going, Mulligan, he said.
[1099]
The priest’s grey nimbus in a niche where he dressed discreetly. I
[1100]
will not sleep here tonight. Home also I cannot go.
2. Nestor
[1129]
of excess. I hear the ruin of all space, shattered glass and toppling
[1132]
—I forget the place, sir. 279 B. C.
[1147]
—I know, sir. Ask me, sir, Comyn said.
[1230]
—Turn over, Stephen said quietly. I don’t see anything.
[1246]
—Have I heard all? Stephen asked.
[1315]
—Numbers eleven to fifteen, Sargent answered. Mr Deasy said I was to
[1357]
Like him was I, these sloping shoulders, this gracelessness. My
[1393]
—Will you wait in my study for a moment, Mr Deasy said, till I restore
[1436]
—Three twelve, he said. I think you’ll find that’s right.
[1455]
The same room and hour, the same wisdom: and I the same. Three times
[1456]
now. Three nooses round me here. Well? I can break them in this instant
[1461]
as long as I have. I know, I know. If youth but knew. But what does
[1481]
—I will tell you, he said solemnly, what is his proudest boast. I paid
[1486]
—I paid my way. I never borrowed a shilling in my life. Can you feel
[1487]
that? I owe nothing. Can you?
[1493]
weeks’ board. The lump I have is useless.
[1499]
—I knew you couldn’t, he said joyously. But one day you must feel
[1502]
—I fear those big words, Stephen said, which make us so unhappy.
[1509]
said. I saw three generations since O’Connell’s time. I remember the
[1522]
—I have rebel blood in me too, Mr Deasy said. On the spindle side. But
[1523]
I am descended from sir John Blackwood who voted for the union. We are
[1539]
with some of your literary friends. I have a letter here for the press.
[1540]
Sit down a moment. I have just to copy the end.
[1572]
Again: a goal. I am among them, among their battling bodies in a medley,
[1582]
—I have put the matter into a nutshell, Mr Deasy said. It’s about
[1586]
May I trespass on your valuable space. That doctrine of laissez faire
[1594]
—I don’t mince words, do I? Mr Deasy asked as Stephen read on.
[1603]
—I want that to be printed and read, Mr Deasy said. You will see at
[1607]
offer to come over here. I am trying to work up influence with the
[1608]
department. Now I’m going to try publicity. I am surrounded by
[1616]
nation’s vital strength. I have seen it coming these years. As sure
[1654]
—History, Stephen said, is a nightmare from which I am trying to
[1676]
—I am happier than you are, he said. We have committed many errors and
[1682]
errors, many failures but not the one sin. I am a struggler now at the
[1683]
end of my days. But I will fight for the right till the end.
[1691]
—I foresee, Mr Deasy said, that you will not remain here very long
[1692]
at this work. You were not born to be a teacher, I think. Perhaps I am
[1713]
—I will try, Stephen said, and let you know tomorrow. I know two
[1716]
—That will do, Mr Deasy said briskly. I wrote last night to Mr Field,
[1718]
City Arms hotel. I asked him to lay my letter before the meeting. You
[1723]
—That will do, Mr Deasy said. There is no time to lose. Now I have to
[1729]
—Not at all, Mr Deasy said as he searched the papers on his desk. I
[1730]
like to break a lance with you, old as I am.
[1737]
toothless terrors. Still I will help him in his fight. Mulligan will dub
[1742]
Running after me. No more letters, I hope.
[1750]
—I just wanted to say, he said. Ireland, they say, has the honour
3. Proteus
[1778]
through my eyes. Signatures of all things I am here to read, seaspawn
[1788]
shells. You are walking through it howsomever. I am, a stride at a time.
[1791]
audible. Open your eyes. No. Jesus! If I fell over a cliff that beetles
[1792]
o’er his base, fell through the nebeneinander ineluctably! I am
[1796]
I walking into eternity along Sandymount strand? Crush, crack, crick,
[1801]
Rhythm begins, you see. I hear. A catalectic tetrameter of iambs
[1804]
Open your eyes now. I will. One moment. Has all vanished since? If I
[1805]
open and am for ever in the black adiaphane. Basta! I will see if I can
[1829]
Wombed in sin darkness I was too, made not begotten. By them, the man
[1845]
I mustn’t forget his letter for the press. And after? The Ship, half
[1849]
His pace slackened. Here. Am I going to aunt Sara’s or not? My
[1854]
things I married into! De boys up in de hayloft. The drunken little
[1859]
I pull the wheezy bell of their shuttered cottage: and wait. They take
[1896]
—Sit down or by the law Harry I’ll knock you down.
[1940]
rising, heard (now I am lifting) their two bells (he is kneeling) twang
[1953]
Reading two pages apiece of seven books every night, eh? I was young.
[1957]
Have you read his F? O yes, but I prefer Q. Yes, but W is wonderful. O
[1977]
He halted. I have passed the way to aunt Sara’s. Am I not going there?
[2001]
My Latin quarter hat. God, we simply must dress the character. I want
[2006]
when I was in Paris; boul’ Mich’, I used to. Yes, used to carry
[2019]
that’s all right. Shake hands. See what I meant, see? O, that’s all
[2035]
And I’ll tell you the reason why.
[2059]
There was a fellow I knew once in Barcelona, queer fellow, used to call
[2066]
I know the voice. His fustian shirt, sanguineflowered, trembles its
[2073]
I said. Most licentious custom. Bath a most private thing. I wouldn’t
[2075]
eyes, I see you. Fang, I feel. Lascivious people.
[2085]
Spurned lover. I was a strapping young gossoon at that time, I tell you.
[2086]
I’ll show you my likeness one day. I was, faith. Lover, for her love
[2097]
I wanted to get poor Pat a job one time. Mon fils, soldier of France. I
[2099]
Know that old lay? I taught Patrice that. Old Kilkenny: saint Canice,
[2110]
seeds of brightness. Here, I am not walking out to the Kish lightship,
[2111]
am I? He stood suddenly, his feet beginning to sink slowly in the
[2120]
platters. Who to clear it? He has the key. I will not sleep there when
[2125]
midwatches I pace the path above the rocks, in sable silvered, hearing
[2128]
The flood is following me. I can watch it flow past from here. Get back
[2139]
on the ear. I’m the bloody well gigant rolls all them bloody well
[2140]
boulders, bones for my steppingstones. Feefawfum. I zmellz de bloodz odz
[2145]
be master of others or their slave. I have my stick. Sit tight. From
[2148]
Peekaboo. I see you. No, the dog. He is running back to them. Who?
[2157]
slaughters. Their blood is in me, their lusts my waves. I moved among
[2158]
them on the frozen Liffey, that I, a changeling, among the spluttering
[2159]
resin fires. I spoke to no-one: none to me.
[2162]
I just simply stood pale, silent, bayed about. Terribilia meditans. A
[2175]
spit it out. I would want to. I would try. I am not a strong swimmer.
[2176]
Water cold soft. When I put my face into it in the basin at Clongowes.
[2179]
shellcocoacoloured? If I had land under my feet. I want his life still
[2181]
out of horror of his death. I... With him together down... I could not
[2184]
A woman and a man. I see her skirties. Pinned up, I bet.
[2224]
Street of harlots. Remember. Haroun al Raschid. I am almosting it. That
[2225]
man led me, spoke. I was not afraid. The melon he had he held against my
[2252]
A side eye at my Hamlet hat. If I were suddenly naked here as I sit?
[2253]
I am not. Across the sands of all the world, followed by the sun’s
[2272]
scribbled words. That’s twice I forgot to take slips from the library
[2280]
stars. I throw this ended shadow from me, manshape ineluctable, call it
[2286]
yes, that’s right. Flat I see, then think distance, near, far, flat
[2287]
I see, east, back. Ah, see now! Falls back suddenly, frozen in
[2294]
hell am I bringing her beyond the veil? Into the ineluctable modality of
[2304]
Touch me. Soft eyes. Soft soft soft hand. I am lonely here. O, touch me
[2305]
soon, now. What is that word known to all men? I am quiet here alone.
[2310]
Kevin Egan’s movement I made, nodding for his nap, sabbath sleep. Et
[2313]
the southing sun. I am caught in this burning scene. Pan’s hour, the
[2321]
tripudium, foot I dislove. But you were delighted when Esther Osvalt’s
[2322]
shoe went on you: girl I knew in Paris. Tiens, quel petit pied! Staunch
[2324]
arm: Cranly’s arm. He now will leave me. And the blame? As I am. As I
[2329]
away. I shall wait. No, they will pass on, passing, chafing against the
[2357]
mountain. Dead breaths I living breathe, tread dead dust, devour a
[2366]
Come. I thirst. Clouding over. No black clouds anywhere, are there?
[2377]
bad. Why, I wonder. Feel. That one is going too. Shells. Ought I go to a
[2378]
dentist, I wonder, with that money? That one. This. Toothless Kinch, the
[2379]
superman. Why is that, I wonder, or does it mean something perhaps?
[2381]
My handkerchief. He threw it. I remember. Did I not take it up?
[2383]
His hand groped vainly in his pockets. No, I didn’t. Better buy one.
4. Calypso
[2447]
what I look like to her. Height of a tower? No, she can jump me.
[2450]
chookchooks. I never saw such a stupid pussens as the pussens.
[2481]
—I’m going round the corner. Be back in a minute.
[2497]
At Plevna that was. I rose from the ranks, sir, and I’m proud of it.
[2509]
In the trousers I left off. Must get it. Potato I have. Creaky wardrobe.
[2512]
gently over the threshold, a limp lid. Looked shut. All right till I
[2517]
warm day I fancy. Specially in these black clothes feel it more. Black
[2518]
conducts, reflects, (refracts is it?), the heat. But I couldn’t go in
[2533]
the evening wind. I pass on. Fading gold sky. A mother watches me from
[2537]
instruments what do you call them: dulcimers. I pass.
[2557]
off to a tee with his eyes screwed up. Do you know what I’m going to
[2612]
sanatorium. Moses Montefiore. I thought he was. Farmhouse, wall round
[2641]
them sizeable. Prime sausage. O please, Mr Policeman, I’m lost in the
[2676]
jars, eh? I have a few left from Andrews. Molly spitting them out. Knows
[2689]
is like that Norwegian captain’s. Wonder if I’ll meet him today.
[2709]
chilling his blood: age crusting him with a salt cloak. Well, I am here
[2710]
now. Yes, I am here now. Morning mouth bad images. Got up wrong side of
[2755]
—Hurry up with that tea, she said. I’m parched.
[2786]
wait: four. I gave her the amberoid necklace she broke. Putting pieces
[2791]
I’d rather have you without a farthing
[2796]
the parlour. O, look what I found in professor Goodwin’s hat! All we
[2837]
—Eleven, I think, he answered. I didn’t see the paper.
[2854]
—Show here, she said. I put a mark in it. There’s a word I wanted to
[2912]
in. Not unlike her with her hair down: slimmer. Three and six I gave
[2950]
splendid. Everyone says I am quite the belle in my new tam. I got
[2951]
mummy’s lovely box of creams and am writing. They are lovely. I am
[2956]
mummy and to yourself a big kiss and thanks. I hear them at the piano
[2959]
cousins or something are big swells and he sings Boylan’s (I was on
[2961]
Tell him silly Milly sends my best respects. I must now close with
[2992]
He smiled with troubled affection at the kitchen window. Day I caught
[3030]
—Miaow! he said in answer. Wait till I’m ready.
[3062]
the peg. Or hanging up on the floor. Funny I don’t remember that.
[3064]
letters. Drago’s shopbell ringing. Queer I was just thinking that
[3066]
brushup. Wonder have I time for a bath this morning. Tara street. Chap
[3101]
some proverb. Which? Time I used to try jotting down on my cuff what she
[3105]
possessed me to buy this comb? 9.24. I’m swelled after that cabbage. A
[3113]
Why? I noticed he had a good rich smell off his breath dancing. No use
5. Lotus Eaters
[3190]
I saw in that picture somewhere? Ah yes, in the dead sea floating on his
[3239]
Women will pay a lot of heed, I don’t think. His fingers drew forth
[3258]
—Is there any... no trouble I hope? I see you’re...
[3268]
—I must try to get out there, M’Coy said. Eleven, is it? I only
[3284]
—I was with Bob Doran, he’s on one of his periodical bends, and what
[3290]
braided drums. Clearly I can see today. Moisture about gives long sight
[3294]
—And he said: Sad thing about our poor friend Paddy! What Paddy? I
[3302]
—Why? I said. What’s wrong with him? I said.
[3312]
he filled up. Is it Paddy Dignam? I said. I couldn’t believe it when I
[3313]
heard it. I was with him no later than Friday last or Thursday was it in
[3333]
—Wife well, I suppose? M’Coy’s changed voice said.
[3347]
Valise tack again. By the way no harm. I’m off that, thanks.
[3381]
funeral, will you? I’d like to go but I mightn’t be able, you see.
[3384]
my name if I’m not there, will you?
[3386]
—I’ll do that, Mr Bloom said, moving to get off. That’ll be all
[3389]
—Right, M’Coy said brightly. Thanks, old man. I’d go if I possibly
[3395]
I’d like my job. Valise I have a particular fancy for. Leather. Capped
[3405]
my grain somehow. Thought that Belfast would fetch him. I hope that
[3418]
I was born that was: sixtyfive. And Ristori in Vienna. What is this the
[3423]
Nathan’s voice! His son’s voice! I hear the voice of Nathan who left
[3429]
Poor papa! Poor man! I’m glad I didn’t go into the room to look at
[3434]
hazard. No use thinking of it any more. Nosebag time. Wish I hadn’t
[3463]
Open it. And once I played marbles when I went to that old dame’s
[3467]
A flower. I think it’s a. A yellow flower with flattened petals. Not
[3472]
I got your last letter to me and thank you very much for it. I am sorry
[3473]
you did not like my last letter. Why did you enclose the stamps? I am
[3474]
awfully angry with you. I do wish I could punish you for that. I called
[3475]
you naughty boy because I do not like that other world. Please tell me
[3477]
you poor little naughty boy? I do wish I could do something for you.
[3478]
Please tell me what you think of poor me. I often think of the beautiful
[3479]
name you have. Dear Henry, when will we meet? I think of you so often
[3480]
you have no idea. I have never felt myself so much drawn to a man as
[3481]
you. I feel so bad about. Please write me a long letter and tell me
[3482]
more. Remember if you do not I will punish you. So now you know what I
[3483]
will do to you, you naughty boy, if you do not wrote. O how I long to
[3485]
exhausted. Then I will tell you all. Goodbye now, naughty darling, I
[3490]
P. S. Do tell me what kind of perfume does your wife use. I want to
[3498]
if you don’t please poor forgetmenot how I long violets to dear
[3528]
Martha, Mary. I saw that picture somewhere I forget now old master or
[3537]
in the wall at Ashtown. Must carry a paper goblet next time I go to the
[3555]
What am I saying barrels? Gallons. About a million barrels all the same.
[3565]
behind the leather headband. Damn it. I might have tried to work M’Coy
[3577]
Conmee: Martin Cunningham knows him: distinguishedlooking. Sorry I
[3583]
listening. Still life. Lap it up like milk, I suppose.
[3609]
sort of bread: unleavened shewbread. Look at them. Now I bet it makes
[3613]
family party, same in the theatre, all in the same swim. They do. I’m
[3624]
what to do to. Bald spot behind. Letters on his back: I.N.R.I? No:
[3625]
I.H.S. Molly told me one time I asked her. I have sinned: or no: I have
[3633]
every morning. This very church. Peter Carey, yes. No, Peter Claver I am
[3638]
she’s not here: the flower: no, no. By the way, did I tear up that
[3651]
Who has the organ here I wonder? Old Glynn he knew how to make that
[3656]
Footdrill stopped. Could hear a pin drop. I told her to pitch her voice
[3657]
against that corner. I could feel the thrill in the air, the full, the
[3685]
the bone. I remember slightly. How long since your last mass? Glorious
[3689]
to. Then I will tell you all. Penance. Punish me, please. Great weapon
[3690]
in their hands. More than doctor or solicitor. Woman dying to. And I
[3697]
How I found the Lord. Squareheaded chaps those must be in Rome: they
[3729]
Prescott’s dyeworks: a widow in her weeds. Notice because I’m in
[3738]
trousers. O, and I forgot that latchkey too. Bore this funeral affair.
[3739]
O well, poor fellow, it’s not his fault. When was it I got it made up
[3740]
last? Wait. I changed a sovereign I remember. First of the month it must
[3774]
her eyes, Spanish, smelling herself, when I was fixing the links in my
[3783]
girl did it. Also I think I. Yes I. Do it in the bath. Curious longing
[3784]
I. Water to water. Combine business with pleasure. Pity no time for
[3790]
—No, Mr Bloom said. Make it up, please. I’ll call later in the day
[3791]
and I’ll take one of these soaps. How much are they?
[3797]
—I’ll take this one, he said. That makes three and a penny.
[3813]
younger. He does look balmy. Younger than I am.
[3819]
—I want to see about that French horse that’s running today, Bantam
[3831]
—I was just going to throw it away, Mr Bloom said.
[3837]
—I say you can keep it, Mr Bloom answered. I was going to throw it
[3843]
—I’ll risk it, he said. Here, thanks.
[3855]
mosque, redbaked bricks, the minarets. College sports today I see. He
6. Hades
[3914]
will touch you dead. Wash and shampoo. I believe they clip the nails and
[3918]
All waited. Nothing was said. Stowing in the wreaths probably. I am
[3939]
—That’s a fine old custom, he said. I am glad to see it has not died
[3964]
—Down with his aunt Sally, I suppose, Mr Dedalus said, the Goulding
[3975]
Beginning to tell on him now: that backache of his, I fear. Wife ironing
[3982]
I’ll make it my business to write a letter one of those days to his
[3984]
a gate. I’ll tickle his catastrophe, believe you me.
[3988]
—I won’t have her bastard of a nephew ruin my son. A
[4001]
touch, Poldy. God, I’m dying for it. How life begins.
[4004]
I could have helped him on in life. I could. Make him independent. Learn
[4035]
—Unless I’m greatly mistaken. What do you think, Martin?
[4039]
Mr Bloom set his thigh down. Glad I took that bath. Feel my feet quite
[4040]
clean. But I wish Mrs Fleming had darned these socks better.
[4055]
—I met M’Coy this morning, Mr Bloom said. He said he’d try to
[4081]
I thought it would. My boots were creaking I remember now.
[4107]
ballad, Martin, is the most trenchant rendering I ever heard in the
[4115]
—I did not then, Mr Dedalus said. Where is it?
[4119]
Mr Bloom took the paper from his inside pocket. That book I must change
[4136]
I tore up the envelope? Yes. Where did I put her letter after I read it
[4142]
trotting round with a fare. An hour ago I was passing there. The jarvies
[4157]
Stratton, Mrs Bandmann Palmer. Could I go to see Leah tonight, I wonder.
[4158]
I said I. Or the Lily of Killarney? Elster Grimes Opera Company. Big
[4176]
Just that moment I was thinking.
[4184]
feel what a person is. Instinct. But a type like that. My nails. I
[4186]
getting a bit softy. I would notice that: from remembering. What causes
[4187]
that? I suppose the skin can’t contract quickly enough when the flesh
[4199]
—O, very well, Mr Bloom said. I hear great accounts of it. It’s a
[4204]
—Well no, Mr Bloom said. In point of fact I have to go down to the
[4213]
topnobbers. J. C. Doyle and John MacCormack I hope and. The best, in
[4241]
the ears. Madame: smiling. I smiled back. A smile goes a long way. Only
[4284]
—What is that? Mr Dedalus asked. I didn’t hear it.
[4295]
—Drown Barabbas! Mr Dedalus cried. I wish to Christ he did!
[4340]
fingers. Poor Paddy! I little thought a week ago when I saw him last and
[4341]
he was in his usual health that I’d be driving after him like this.
[4438]
—We are going the pace, I think, Martin Cunningham said.
[4442]
—I hope not, Martin Cunningham said. That will be a great race
[4483]
—I can’t make out why the corporation doesn’t run a tramline from
[4490]
—Yes, Mr Bloom said, and another thing I often thought, is to have
[4493]
and all. Don’t you see what I mean?
[4531]
the knocking about? He would and he wouldn’t, I suppose. Depends on
[4547]
Moyvalley, I could make a walking tour to see Milly by the canal. Or
[4551]
Houseboats. Camping out. Also hearses. To heaven by water. Perhaps I
[4558]
—I wonder how is our friend Fogarty getting on, Mr Power said.
[4562]
—How is that? Martin Cunningham said. Left him weeping, I suppose?
[4660]
—I was in mortal agony with you talking of suicide before Bloom.
[4668]
—O God! Mr Power whispered. First I heard of it. Poisoned himself?
[4675]
—I believe so, Mr Kernan answered. But the policy was heavily
[4694]
world. Condole with her. Your terrible loss. I hope you’ll soon follow
[4709]
—I was down there for the Cork park races on Easter Monday, Ned
[4727]
—I’ll engage he did, Mr Dedalus said. I often told poor Paddy he
[4738]
and recognise for the last time. All he might have done. I owe three
[4754]
Who’ll read the book? I, said the rook.
[4759]
Father Coffey. I knew his name was like a coffin. Dominenamine. Bully
[4789]
The server piped the answers in the treble. I often thought it would be
[4793]
Holy water that was, I expect. Shaking sleep out of it. He must be fed
[4817]
The ree the ra the ree the ra the roo. Lord, I mustn’t lilt here.
[4827]
—Her grave is over there, Jack, Mr Dedalus said. I’ll soon be
[4835]
—I suppose so, Mr Dedalus said with a weak gasp. I suppose she is in
[4845]
—The others are putting on their hats, Mr Kernan said. I suppose we
[4854]
eyes, secretsearching. Mason, I think: not sure. Beside him again. We
[4860]
impressive I must say.
[4866]
—I am the resurrection and the life. That touches a man’s inmost
[4896]
—Who is that chap behind with Tom Kernan? John Henry Menton asked. I
[4901]
—Bloom, he said, Madame Marion Tweedy that was, is, I mean, the
[4904]
—O, to be sure, John Henry Menton said. I haven’t seen her for some
[4905]
time. She was a finelooking woman. I danced with her, wait, fifteen
[4912]
line? I fell foul of him one evening, I remember, at bowls.
[4933]
—I am come to pay you another visit.
[4935]
—My dear Simon, the caretaker answered in a low voice. I don’t want
[4943]
—I did not, Martin Cunningham said.
[4968]
—I know, Hynes said. I know that.
[4976]
checks. Habeas corpus. I must see about that ad after the funeral. Did I
[4977]
write Ballsbridge on the envelope I took to cover when she disturbed me
[4986]
I suppose who is this used to say he was a queer breedy man great
[4990]
sleep. Have you ever seen a ghost? Well, I have. It was a pitchdark
[5015]
I daresay the soil would be quite fat with corpsemanure, bones, flesh,
[5050]
over there in the macintosh? Now who is he I’d like to know? Now
[5051]
I’d give a trifle to know who he is. Always someone turns up you never
[5067]
coffin. I see what it means. I see. To protect him as long as possible
[5072]
Twelve. I’m thirteen. No. The chap in the macintosh is thirteen.
[5074]
chapel, that I’ll swear. Silly superstition that about thirteen.
[5076]
Nice soft tweed Ned Lambert has in that suit. Tinge of purple. I had
[5079]
mine turned by Mesias. Hello. It’s dyed. His wife I forgot he’s not
[5098]
someone else. Try the house opposite. Wait, I wanted to. I haven’t
[5106]
of Lucia. Shall I nevermore behold thee? Bam! He expires. Gone at last.
[5117]
Near you. Mine over there towards Finglas, the plot I bought. Mamma,
[5140]
—I am just taking the names, Hynes said below his breath. What is your
[5141]
christian name? I’m not sure.
[5146]
—Charley, Hynes said writing. I know. He was on the Freeman once.
[5152]
no harm. I saw to that, M’Coy. Thanks, old chap: much obliged. Leave
[5160]
—Macintosh. Yes, I saw him, Mr Bloom said. Where is he now?
[5162]
—M’Intosh, Hynes said scribbling. I don’t know who he is. Is that
[5167]
—No, Mr Bloom began, turning and stopping. I say, Hynes!
[5189]
Thanks in silence. Sorry, sir: trouble. Headshake. I know that. For
[5215]
lump them together to save time. All souls’ day. Twentyseventh I’ll
[5221]
wheelwright. I travelled for cork lino. I paid five shillings in the
[5222]
pound. Or a woman’s with her saucepan. I cooked good Irish stew.
[5256]
that died when I was in Wisdom Hely’s.
[5275]
gone bad. Well and what’s cheese? Corpse of milk. I read in that
[5291]
Enough of this place. Brings you a bit nearer every time. Last time I
[5294]
I read of to get at fresh buried females or even putrefied with running
[5295]
gravesores. Give you the creeps after a bit. I will appear to you after
[5297]
death. There is another world after death named hell. I do not like that
[5298]
other world she wrote. No more do I. Plenty to see and hear and feel
[5305]
Solicitor, I think. I know his face. Menton, John Henry, solicitor,
[5309]
rag out that evening on the bowlinggreen because I sailed inside him.
7. Aeolus
[5387]
—Just cut it out, will you? Mr Bloom said, and I’ll take it round to
[5397]
—I’ll go through the printingworks, Mr Bloom said, taking the cut
[5403]
—Right, Mr Bloom said with a nod. I’ll rub that in.
[5487]
Dear Mr Editor, what is a good cure for flatulence? I’d like that
[5517]
—Thanks, old man, Hynes said. I’ll tap him too.
[5521]
Three bob I lent him in Meagher’s. Three weeks. Third hint.
[5540]
Maybe he understands what I.
[5576]
I could ask him perhaps about how to pronounce that voglio. But then if
[5581]
—I can get it, Mr Bloom said. It was in a Kilkenny paper. He has a
[5582]
house there too. I’ll just run out and ask him. Well, you can do that
[5603]
I should have said when he clapped on his topper. Thank you. I ought
[5604]
to have said something about an old hat or something. No. I could have
[5630]
—Then I’ll get the design, Mr Nannetti, he said, and you’ll give
[5631]
it a good place I know.
[5647]
serious man with a bit in the savingsbank I’d say. Wife a good cook
[5668]
the landing. Now am I going to tram it out all the way and then catch
[5677]
door when I was there.
[5680]
I put there. Lose it out of that pocket. Putting back his handkerchief
[5684]
What perfume does your wife use? I could go home still: tram: something
[5685]
I forgot. Just to see: before: dressing. No. Here. No.
[5722]
—That will do, professor MacHugh cried from the window. I don’t want
[5728]
High falutin stuff. Bladderbags. Ned Lambert is taking a day off I see.
[5766]
—I beg yours, he said.
[5784]
What’s in the wind, I wonder. Money worry.
[5868]
—Come, Ned, Mr Dedalus said, putting on his hat. I must get a drink
[5911]
—Just a moment, Mr Crawford, he said. I just want to phone about an
[5941]
—Hush, Lenehan said. I hear feetstoops.
[5973]
Aha! I see... Right. I’ll catch him.
[5983]
—My fault, Mr Bloom said, suffering his grip. Are you hurt? I’m in a
[6003]
—I’m just running round to Bachelor’s walk, Mr Bloom said, about
[6083]
—That’s it, he said. We are the fat. You and I are the fat in the
[6094]
—What was their civilisation? Vast, I allow: but vile. Cloacae:
[6122]
—I escort a suppliant, Mr O’Madden Burke said melodiously. Youth led
[6160]
—O, I know him, Myles Crawford said, and I knew his wife too. The
[6184]
—I’ll tell you how it was, Myles Crawford began. A Hungarian it was
[6191]
loyal to the successful. We serve them. I teach the blatant Latin
[6192]
language. I speak the tongue of a race the acme of whose mentality is
[6203]
and the Saxon know not. Kyrie! The radiance of the intellect. I ought to
[6228]
I can’t see the Joe Miller. Can you?
[6233]
—That’ll be all right, he said. I’ll read the rest after.
[6249]
—Help! he sighed. I feel a strong weakness.
[6281]
—Ahem! he said very softly. O, for a fresh of breath air! I caught a
[6288]
—I want you to write something for me, he said. Something with a bite
[6289]
in it. You can do it. I see it in your face. In the lexicon of youth...
[6310]
know how he made his mark? I’ll tell you. That was the smartest piece
[6312]
the invincibles, murder in the Phoenix park, before you were born, I
[6313]
suppose. I’ll show you.
[6323]
hat. Where it took place. Tim Kelly, or Kavanagh I mean. Joe Brady and
[6342]
Gallaher do? I’ll tell you. Inspiration of genius. Cabled right away.
[6354]
—I’ll answer it, the professor said, going.
[6390]
—I saw it, the editor said proudly. I was present. Dick Adams, the
[6396]
—Madam, I’m Adam. And Able was I ere I saw Elba.
[6452]
But I old men, penitent, leadenfooted, underdarkneath the night: mouth
[6462]
construction on my words. I hold no brief, as at present advised, for
[6481]
in his blood. Kendal Bushe or I mean Seymour Bushe.
[6488]
—One of the most polished periods I think I ever listened to in
[6515]
I have often thought since on looking back over that strange time that
[6559]
Wait a moment. Let me say one thing. The finest display of oratory I
[6578]
I will not say the vials of his wrath but pouring the proud man’s
[6592]
had prepared his speech I do not believe for there was not even one
[6603]
Briefly, as well as I can bring them to mind, his words were these.
[6612]
since by my learned friend. It seemed to me that I had been transported
[6614]
this age, that I stood in ancient Egypt and that I was listening to the
[6622]
—And it seemed to me that I heard the voice of that Egyptian
[6623]
highpriest raised in a tone of like haughtiness and like pride. I heard
[6690]
—Gentlemen, Stephen said. As the next motion on the agenda paper may I
[6698]
say ay, Lenehan announced. The contrary no. I declare it carried. To
[6716]
—Foot and mouth. I know. That’ll be all right. That’ll go in.
[6725]
—I hope you will live to see it published. Myles, one moment.
[6738]
Dublin. I have much, much to learn.
[6742]
—I have a vision too, Stephen said.
[6795]
—Antithesis, the professor said nodding twice. Vestal virgins. I can
[6811]
—Yes, he said. I see them.
[6829]
puffing, and taking the cutting from his pocket. I spoke with Mr Keyes
[6832]
Saturday pink. And he wants it copied if it’s not too late I told
[6833]
councillor Nannetti from the Kilkenny People. I can have access to it in
[6836]
the renewal. But he wants just a little puff. What will I tell him, Mr
[6847]
today. Last time I saw him he had his heels on view. Been walking in
[6850]
—Well, Mr Bloom said, his eyes returning, if I can get the design I
[6851]
suppose it’s worth a short par. He’d give the ad, I think. I’ll
[6864]
—Nulla bona, Jack, he said, raising his hand to his chin. I’m up to
[6865]
here. I’ve been through the hoop myself. I was looking for a fellow to
[6867]
the will for the deed. With a heart and a half if I could raise the wind
[6898]
—Onehandled adulterer! the professor cried. I like that. I see the
[6899]
idea. I see what you mean.
[6947]
—No, Stephen said. I call it A Pisgah Sight of Palestine or The
[6950]
—I see, the professor said.
[6954]
—I see, he said again with new pleasure. Moses and the promised land.
[6950]
—I see, the professor said.
[6970]
—Onehandled adulterer, he said smiling grimly. That tickles me, I must
8. Lestrygonians
[7012]
instance. I could see the bluey silver over it. Night I went down to the
[7026]
feed. Living on the fat of the land. Their butteries and larders. I’d
[7040]
I heard. Be interesting some day get a pass through Hancock to see the
[7047]
quaywalls, gulls. Rough weather outside. If I threw myself down? Reuben
[7057]
day I threw that stale cake out of the Erin’s King picked it up in the
[7066]
Hamlet, I am thy father’s spirit
[7087]
They wheeled flapping weakly. I’m not going to throw any more. Penny
[7088]
quite enough. Lot of thanks I get. Not even a caw. They spread foot and
[7118]
No, no. I don’t believe it. He wouldn’t surely?
[7124]
Fascinating little book that is of sir Robert Ball’s. Parallax. I
[7126]
Greek: parallel, parallax. Met him pike hoses she called it till I told
[7131]
sound. She’s not exactly witty. Can be rude too. Blurt out what I was
[7132]
thinking. Still, I don’t know. She used to say Ben Dollard had a base
[7148]
I suggested to him about a transparent showcart with two smart girls
[7149]
sitting inside writing letters, copybooks, envelopes, blottingpaper. I
[7154]
didn’t think of it himself first. Or the inkbottle I suggested with
[7158]
stop, Robinson, I am hastening to purchase the only reliable inkeraser
[7160]
I am. Devil of a job it was collecting accounts of those convents.
[7162]
suited her small head. Sister? Sister? I am sure she was crossed in love
[7163]
by her eyes. Very hard to bargain with that sort of a woman. I disturbed
[7166]
Carmel. Sweet name too: caramel. She knew I, I think she knew by the way
[7167]
she. If she had married she would have changed. I suppose they really
[7184]
Mantailored with selfcovered buttons. She didn’t like it because I
[7193]
American soap I bought: elderflower. Cosy smell of her bathwater. Funny
[7209]
Windy night that was I went to fetch her there was that lodge meeting on
[7211]
or oakroom of the Mansion house. He and I behind. Sheet of her music
[7248]
—You’re in black, I see. You have no...
[7250]
—No, Mr Bloom said. I have just come from a funeral.
[7252]
Going to crop up all day, I foresee. Who’s dead, when and what did he
[7255]
—O, dear me, Mrs Breen said. I hope it wasn’t any near relation.
[7260]
poor fellow. Heart trouble, I believe. Funeral was this morning.
[7277]
has me heartscalded. Wait till I show you.
[7290]
Husband barging. Where’s the ten shillings I gave you on Monday?
[7302]
Let her speak. Look straight in her eyes. I believe you. Trust me.
[7339]
Pungent mockturtle oxtail mulligatawny. I’m hungry too. Flakes of
[7351]
Philip Beaufoy I was thinking. Playgoers’ Club. Matcham often thinks
[7352]
of the masterstroke. Did I pull the chain? Yes. The last act.
[7356]
—I just called to ask on the way in is she over it. She’s in the
[7360]
—O, Mr Bloom said. I’m sorry to hear that.
[7370]
—I’m sorry to hear that, he said. Poor thing! Three days! That’s
[7399]
—There he is, she said. I must go after him. Goodbye. Remember me to
[7402]
—I will, Mr Bloom said.
[7419]
U. p: up. I’ll take my oath that’s Alf Bergan or Richie Goulding.
[7420]
Wrote it for a lark in the Scotch house I bet anything. Round to
[7428]
lady typist to aid gentleman in literary work. I called you naughty
[7429]
darling because I do not like that other world. Please tell me what is
[7455]
I was her clotheshorse. Saw her in the viceregal party when Stubbs the
[7457]
quality left. High tea. Mayonnaise I poured on the plums thinking it was
[7476]
He walked on past Bolton’s Westmoreland house. Tea. Tea. Tea. I forgot
[7512]
I pick the fellow in black. Here goes. Here’s good luck. Must be
[7538]
horse’s hoofs clattering after us down Abbey street. Lucky I had the
[7539]
presence of mind to dive into Manning’s or I was souped. He did come
[7540]
a wallop, by George. Must have cracked his skull on the cobblestones. I
[7542]
Trinity jibs in their mortarboards. Looking for trouble. Still I got to
[7572]
—I don’t wear such things... Stop or I’ll tell the missus on you.
[7607]
somewhere. Other dying every second. Since I fed the birds five minutes.
[7625]
this hour. Feel as if I had been eaten and spewed.
[7641]
woebegone walk of him. Eaten a bad egg. Poached eyes on ghost. I have a
[7680]
Her stockings are loose over her ankles. I detest that: so tasteless.
[7682]
symbolistic. Esthetes they are. I wouldn’t be surprised if it was that
[7691]
and Son, pricing the fieldglasses. Or will I drop into old Harris’s
[7709]
disk. Must be the focus where the rays cross. If I had black glasses.
[7715]
Now that I come to think of it that ball falls at Greenwich time. It’s
[7717]
some first Saturday of the month. If I could get an introduction to
[7732]
like that pineapple rock. The moon. Must be a new moon out, she said. I
[7763]
I was happier then. Or was that I? Or am I now I? Twentyeight I was. She
[7768]
Wants to sew on buttons for me. I must answer. Write it in the library.
[7783]
Pincushions. I’m a long time threatening to buy one. Sticking them all
[7835]
Bitten off more than he can chew. Am I like that? See ourselves as
[7867]
silver knife in his mouth. That’s witty, I think. Or no. Silver means
[7875]
with his mouth full. Sympathetic listener. Table talk. I munched hum un
[7882]
Out. I hate dirty eaters.
[7933]
What will I take now? He drew his watch. Let me see now. Shandygaff?
[7941]
—Tiptop... Let me see. I’ll take a glass of burgundy and... let me
[7964]
Like a few olives too if they had them. Italian I prefer. Good glass of
[8003]
He studded under each lifted strip yellow blobs. Their lives. I have it.
[8009]
—Ay, now I remember, Nosey Flynn said, putting his hand in his pocket
[8051]
—I’m off that, Mr Flynn, Davy Byrne answered. I never put anything
[8064]
—I wouldn’t do anything at all in that line, Davy Byrne said. It
[8068]
for consumption on the premises. Heads I win tails you lose.
[8073]
Walden’s, won at Epsom. Morny Cannon is riding him. I could have got
[8081]
—I could, faith, Nosey Flynn said, snuffling. That was a rare bit
[8093]
Will I tell him that horse Lenehan? He knows already. Better let him
[8101]
cheese. Nice wine it is. Taste it better because I’m not thirsty. Bath
[8102]
of course does that. Just a bite or two. Then about six o’clock I can.
[8105]
Mild fire of wine kindled his veins. I wanted that badly. Felt so
[8127]
Raw pastry I like myself. Half the catch of oysters they throw back in
[8134]
him back the half of a cow. Spread I saw down in the Master of the
[8138]
the broth. I know it myself. Dosing it with Edwards’ desiccated soup.
[8141]
evening dress, halfnaked ladies. May I tempt you to a little more
[8143]
Huguenot name I expect that. A miss Dubedat lived in Killiney, I
[8161]
turn away. Ravished over her I lay, full lips full open, kissed her
[8163]
Mawkish pulp her mouth had mumbled sweetsour of her spittle. Joy: I ate
[8168]
she laughed warmfolded. Wildly I lay on her, kissed her: eyes, her lips,
[8170]
nun’s veiling, fat nipples upright. Hot I tongued her. She kissed me.
[8171]
I was kissed. All yielding she tossed my hair. Kissed, she kissed me.
[8181]
All to see. Never speaking. I mean to say to fellows like Flynn. Suppose
[8189]
no. Never looked. I’ll look today. Keeper won’t see. Bend down let
[8204]
—I know him well to see, Davy Byrne said. Is he in trouble?
[8206]
—Trouble? Nosey Flynn said. Not that I heard of. Why?
[8208]
—I noticed he was in mourning.
[8210]
—Was he? Nosey Flynn said. So he was, faith. I asked him how was all
[8213]
—I never broach the subject, Davy Byrne said humanely, if I see a
[8217]
—It’s not the wife anyhow, Nosey Flynn said. I met him the day
[8220]
taking it home to his better half. She’s well nourished, I tell you.
[8241]
a leg up. I was told that by a—well, I won’t say who.
[8246]
you’re down. I know a fellow was trying to get into it. But they’re
[8260]
—And is that a fact? Decent quiet man he is. I often saw him in here
[8261]
and I never once saw him—you know, over the line.
[8269]
—There are some like that, Davy Byrne said. He’s a safe man, I’d
[8278]
—I know, Davy Byrne said.
[8293]
—I’m sitting anyhow, Nosey Flynn answered.
[8297]
—I’ll take a stone ginger, Bantam Lyons said.
[8307]
—Would I trouble you for a glass of fresh water, Mr Byrne? he said.
[8313]
—Lord love a duck, he said. Look at what I’m standing drinks to!
[8331]
—Say nothing! Bantam Lyons winked. I’m going to plunge five bob on
[8371]
library now I must.
[8389]
Keyes: two months if I get Nannetti to. That’ll be two pounds ten
[8391]
dyeworks van over there. If I get Billy Prescott’s ad: two fifteen.
[8406]
and passed the reverend Thomas Connellan’s bookstore. Why I left the
[8425]
I saw his brillantined hair just when I was. Horse drooping. Driver in
[8428]
—There’s a van there, Mr Bloom said, but it’s not moving. I’ll
[8445]
Stains on his coat. Slobbers his food, I suppose. Tastes all different
[8447]
Like Milly’s was. Sensitive. Sizing me up I daresay from my hand.
[8454]
Knows I’m a man. Voice.
[8476]
ought to help. Workbasket I could buy for Molly’s birthday. Hates
[8486]
passing the Stewart institution, head in the air. Look at me. I have
[8507]
his belly. But I know it’s whitey yellow. Want to try in the dark to
[8523]
bluecoat school. I sentenced him to ten years. I suppose he’d turn up
[8524]
his nose at that stuff I drank. Vintage wine for them, the year marked
[8539]
Mr Bloom came to Kildare street. First I must. Library.
[8546]
Is it? Almost certain. Won’t look. Wine in my face. Why did I? Too
[8564]
Look for something I.
[8567]
Agendath Netaim. Where did I?
[8575]
I am looking for that. Yes, that. Try all pockets. Handker. Freeman.
[8576]
Where did I? Ah, yes. Trousers. Potato. Purse. Where?
[8580]
His hand looking for the where did I put found in his hip pocket soap
[8581]
lotion have to call tepid paper stuck. Ah soap there I yes. Gate.
9. Scylla and Charybdis
[8630]
—I feel you would need one more for Hamlet. Seven is dear to the
[8645]
of the glen he cooees for them. My soul’s youth I gave him, night by
[8654]
though I admire him, as old Ben did, on this side idolatry.
[8657]
his shadow. I mean, whether Hamlet is Shakespeare or James I or Essex.
[8679]
suffers in us at every moment. This verily is that. I am the fire upon
[8680]
the altar. I am the sacrificial butter.
[8723]
—I was showing him Jubainville’s book. He’s quite enthusiastic,
[8724]
don’t you know, about Hyde’s Lovesongs of Connacht. I couldn’t
[8729]
Writ, I ween, ’twas not my wish
[8733]
We feel in England. Penitent thief. Gone. I smoked his baccy. Green
[8768]
—Yes, I suppose it would be, he said. Excellent people, no doubt, but
[8780]
Cranly, I his mute orderly, following battles from afar.
[8829]
Hamlet, I am thy father’s spirit,
[8838]
prince Hamlet’s twin), is it possible, I want to know, or probable
[8840]
premises: you are the dispossessed son: I am the murdered father: your
[8848]
—Interesting only to the parish clerk. I mean, we have the plays. I
[8861]
Marry, I wanted it.
[8878]
I paid my way. I paid my way.
[8883]
Wait. Five months. Molecules all change. I am other I now. Other I got
[8888]
But I, entelechy, form of forms, am I by memory because under
[8891]
I that sinned and prayed and fasted.
[8944]
The girl I left behind me. If the earthquake did not time it we should
[8976]
—I am afraid I am due at the Homestead.
[8987]
—I don’t know if I can. Thursday. We have our meeting. If I can get
[8995]
i’the eyes, their pineal glands aglow. Filled with his god, he
[9021]
Longworth will give it a good puff in the Express. O, will he? I liked
[9022]
Colum’s Drover. Yes, I think he has that queer thing genius. Do you
[9024]
Grecian vase. Did he? I hope you’ll be able to come tonight. Malachi
[9044]
—I understand, Stephen said. Thanks.
[9049]
I feel we are. The Gaelic league wants something in Irish. I hope you
[9093]
Thoth, god of libraries, a birdgod, moonycrowned. And I heard the voice
[9104]
—But Hamlet is so personal, isn’t it? Mr Best pleaded. I mean, a
[9105]
kind of private paper, don’t you know, of his private life. I mean,
[9106]
I don’t care a button, don’t you know, who is killed or who is
[9115]
—I was prepared for paradoxes from what Malachi Mulligan told us but
[9116]
I may as well warn you that if you want to shake my belief that
[9123]
Brunetto, I thank thee for the word.
[9128]
it was when I was born, though all my body has been woven of new stuff
[9131]
when the mind, Shelley says, is a fading coal, that which I was is that
[9132]
which I am and that which in possibility I may come to be. So in the
[9133]
future, the sister of the past, I may see myself as I sit here now but
[9134]
by reflection from that which then I shall be.
[9138]
—Yes, Mr Best said youngly. I feel Hamlet quite young. The bitterness
[9142]
Has the wrong sow by the lug. He is in my father. I am in his son.
[9209]
—I hope Mr Dedalus will work out his theory for the enlightenment of
[9214]
sonnets. The favoured rival is William Herbert, earl of Pembroke. I own
[9216]
harmony with—what shall I say?—our notions of what ought not to have
[9232]
overborne in a cornfield first (ryefield, I should say) and he will
[9237]
remains to her woman’s invisible weapon. There is, I feel in the
[9242]
They list. And in the porches of their ears I pour.
[9271]
—You were speaking of the gaseous vertebrate, if I mistake not? he
[9294]
discussion. Mr Mulligan, I’ll be bound, has his theory too of the play
[9301]
—Shakespeare? he said. I seem to know the name.
[9314]
—I came through the museum, Buck Mulligan said. Was he here?
[9317]
tired perhaps of our brilliancies of theorising. I hear that an actress
[9320]
an Irishman? Judge Barton, I believe, is searching for some clues. He
[9329]
Or Hughie Wills? Mr William Himself. W. H.: who am I?
[9331]
—I mean, for Willie Hughes, Mr Best said, amending his gloss easily.
[9342]
How much did I spend? O, a few shillings.
[9377]
—It’s what I’m telling you, mister honey, it’s queer and sick we
[9379]
we did for a gallus potion would rouse a friar, I’m thinking, and
[9408]
image, wandering, he met. I mine. I met a fool i’the forest.
[9454]
—Jehovah, collector of prepuces, is no more. I found him over in the
[9455]
museum where I went to hail the foamborn Aphrodite. The Greek mouth that
[9461]
—He knows you. He knows your old fellow. O, I fear me, he is Greeker
[9523]
Old wall where sudden lizards flash. At Charenton I watched them.
[9531]
Sweet Ann, I take it, was hot in the blood. Once a wooer, twice a wooer.
[9554]
But that has been explained, I believe, by jurists.
[9565]
As I believe, to name her
[9604]
—Do you mean he died so? Mr Best asked with slight concern. I mean...
[9607]
for a king. O, I must tell you what Dowden said!
[9614]
—Lovely! Buck Mulligan suspired amorously. I asked him what he thought
[9653]
I think you’re getting on very nicely. Just mix up a mixture of
[9681]
—Saint Thomas, Stephen smiling said, whose gorbellied works I enjoy
[9725]
man’s worst enemies shall be those of his own house and family. I feel
[9726]
that Russell is right. What do we care for his wife or father? I should
[9728]
man. I feel that the fat knight is his supreme creation.
[9740]
Hurrying to her squalid deathlair from gay Paris on the quayside I
[9766]
I know. Shut up. Blast you. I have reasons.
[9781]
In rue Monsieur-le-Prince I thought it.
[9785]
Am I a father? If I were?
[9805]
—Himself his own father, Sonmulligan told himself. Wait. I am big with
[9806]
child. I have an unborn child in my brain. Pallas Athena! A play! The
[9841]
BEST: That is my name, Richard, don’t you know. I hope you are
[9854]
BEST: I hope Edmund is going to catch it. I don’t want Richard, my
[9877]
Both satisfied. I too.
[9902]
is strange enough. I suppose it explains your fantastical humour.
[9923]
—I should like to know, he said, which brother you... I understand you
[9925]
I am anticipating?
[9943]
nuncle Edmund, Stephen answered, I feel I am asking too much perhaps. A
[9954]
I am tired of my voice, the voice of Esau. My kingdom for a drink.
[9993]
the other plays which I have not read.
[10047]
—May I? he said. The Lord has spoken to Malachi.
[10072]
—Well, in that case, he said, I don’t see why you should expect
[10081]
I believe, O Lord, help my unbelief. That is, help me to believe or help
[10086]
Then I don’t know about the next number. Fred Ryan wants space for an
[10096]
—I called upon the bard Kinch at his summer residence in upper
[10105]
Come, Kinch. You have eaten all we left. Ay. I will serve you your orts
[10118]
Ireland. I’ll be there. Come, Kinch, the bards must drink. Can you
[10130]
lub back: I followed. I gall his kibe.
[10136]
What have I learned? Of them? Of me?
[10145]
—O please do, sir... I shall be most pleased...
[10164]
playbox, Haines and I, the plumbers’ hall. Our players are creating a
[10165]
new art for Europe like the Greeks or M. Maeterlinck. Abbey Theatre! I
[10179]
Eh... I just eh... wanted... I forgot... he...
[10185]
I hardly hear the purlieu cry
[10186]
Or a Tommy talk as I pass one by
[10197]
Halted, below me, a quizzer looks at me. I halt.
[10216]
—I have conceived a play for the mummers, he said solemnly.
[10231]
—The disguise, I fear, is thin. But listen.
[10259]
if Judas go forth tonight. Why? That lies in space which I in time must
[10270]
Here I watched the birds for augury. Ængus of the birds. They go, they
[10271]
come. Last night I flew. Easily flew. Men wondered. Street of harlots
[10275]
you see his eye? He looked upon you to lust after you. I fear thee,
10. Wandering Rocks
[10322]
words: If I had served my God as I have served my king He would not have
[10591]
—I seen that particular party last evening, the constable said with
[10749]
—Yes, sir. I will, sir.
[10772]
—May I say a word to your telephone, missy? he asked roguishly.
[10839]
fellow be at the band tonight. If I could get that dressmaker to make a
[10846]
—Hello. Yes, sir. No, sir. Yes, sir. I’ll ring them up after five.
[10848]
I can go after six if you’re not back. A quarter after. Yes, sir.
[10849]
Twentyseven and six. I’ll tell him. Yes: one, seven, six.
[10855]
sir. I’ll ring them up after five.
[10893]
I’ll get those bags cleared away from the windows. You can take it
[10901]
—I’m deeply obliged, Mr Lambert, the clergyman said. I won’t
[10925]
—I thought you were at a new gunpowder plot, J. J. O’Molloy said.
[10929]
—God! he cried. I forgot to tell him that one about the earl of
[10930]
Kildare after he set fire to Cashel cathedral. You know that one? I’m
[10931]
bloody sorry I did it, says he, but I declare to God I thought the
[10932]
archbishop was inside. He mightn’t like it, though. What? God, I’ll
[10952]
—No, Ned Lambert gasped, I caught a... cold night before... blast your
[10957]
—I was... Glasnevin this morning... poor little... what do you call
[10975]
—See? he said. See now the last one I put in is over here: Turns Over.
[10988]
—I’ll see him now in the Ormond, Lenehan said, and sound him. One
[10991]
—Do, Tom Rochford said. Tell him I’m Boylan with impatience.
[11005]
—I know, M’Coy said. The drain, you mean.
[11024]
—This way, he said, walking to the right. I want to pop into Lynam’s
[11042]
—Even money, Lenehan said returning. I knocked against Bantam Lyons
[11055]
—He’s dead nuts on sales, M’Coy said. I was with him one day and
[11062]
—I’ll tell you a damn good one about comets’ tails, he said. Come
[11077]
—I know, M’Coy broke in. My missus sang there once.
[11086]
—But wait till I tell you, he said. Delahunt of Camden street had the
[11092]
—I know, M’Coy said. The year the missus was there...
[11096]
—But wait till I tell you, he said. We had a midnight lunch too after
[11100]
were on one side of the car and I was with the wife on the other. We
[11103]
Every jolt the bloody car gave I had her bumping up against me. Hell’s
[11108]
—I was tucking the rug under her and settling her boa all the time.
[11109]
Know what I mean?
[11118]
I was lost, so to speak, in the milky way. He knows them all, faith. At
[11126]
—I’m weak, he gasped.
[11146]
—That I had, he said, pushing it by.
[11216]
—I’ll take this one.
[11262]
—Where would I get money? Mr Dedalus said. There is no-one in Dublin
[11272]
—I know you did, Dilly answered. Were you in the Scotch house now?
[11274]
—I was not, then, Mr Dedalus said, smiling. Was it the little nuns
[11281]
—I suppose you got five, Dilly said. Give me more than that.
[11286]
from me. Low blackguardism! I’m going to get rid of you. Wouldn’t
[11287]
care if I was stretched out stiff. He’s dead. The man upstairs is
[11307]
—Watch him, he said. It’s instructive. I wonder will he allow us to
[11312]
—I’m going to show you a little trick, Mr Dedalus said. I’ll leave
[11313]
you all where Jesus left the jews. Look, there’s all I have. I got
[11314]
two shillings from Jack Power and I spent twopence for a shave for the
[11323]
—I will, he said gravely. I looked all along the gutter in O’Connell
[11324]
street. I’ll try this one now.
[11329]
for yourself and a bun or a something. I’ll be home shortly.
[11336]
—I’m sure you have another shilling, Dilly said.
[11349]
do, Mr Crimmins? First rate, sir. I was afraid you might be up in your
[11352]
Those farmers are always grumbling. I’ll just take a thimbleful of
[11358]
float and the firehose all burst. What I can’t understand is how
[11362]
free. I thought we were bad here.
[11364]
I smiled at him. America, I said quietly, just like that. What is it?
[11380]
street. Well worth the half sovereign I gave Neary for it. Never built
[11485]
without you and the throb always within. Your heart you sing of. I
[11486]
between them. Where? Between two roaring worlds where they swirl, I.
[11488]
you who can. Bawd and butcher were the words. I say! Not yet awhile. A
[11508]
I might find here one of my pawned schoolprizes. Stephano Dedalo, alumno
[11536]
glowed as she crouched feeding the fire with broken boots. I told her
[11542]
—I bought it from the other cart for a penny, Dilly said, laughing
[11557]
you. I suppose all my books are gone.
[11580]
—Why then not much, Father Cowley said. I’m barricaded up, Simon,
[11589]
—The same, Simon, Father Cowley answered. Reuben of that ilk. I’m
[11591]
get him to take those two men off. All I want is a little time.
[11596]
—I know, Mr Dedalus said, nodding. Poor old bockedy Ben! He’s always
[11619]
—Why, God eternally curse your soul, Ben Dollard growled furiously, I
[11656]
—Come along with me to the subsheriff’s office, he said. I want to
[11659]
along. I saw John Henry Menton casually in the Bodega just now and it
[11660]
will cost me a fall if I don’t... Wait awhile... We’re on the right
[11674]
Ben Dollard said. The landlord has the prior claim. I gave him all the
[11685]
—Filberts I believe they were, Mr Dedalus said, as he dropped his
[11701]
—Yes, Martin Cunningham said, fingering his beard. I wrote to Father
[11717]
office. I see Bloom put his name down for five shillings.
[11728]
—I’ll say there is much kindness in the jew, he quoted, elegantly.
[11785]
till I sit down somewhere. Uff! Ooo! Mind!
[11790]
—Come on up, Martin Cunningham said to the subsheriff. I don’t think
[11837]
—I’ll take a mélange, Haines said to the waitress.
[11849]
—I’m sorry, he said. Shakespeare is the happy huntingground of all
[11859]
Wandering Ængus I call him.
[11861]
—I am sure he has an idée fixe, Haines said, pinching his chin
[11862]
thoughtfully with thumb and forefinger. Now I am speculating what it
[11872]
—Eternal punishment, Haines said, nodding curtly. I see. I tackled him
[11873]
this morning on belief. There was something on his mind, I saw.
[11893]
Still, I shouldn’t wonder if he did after all.
[11897]
—This is real Irish cream I take it, he said with forbearance. I
[11930]
blinder nor I am, you bitch’s bastard!
[11948]
entrance, soldiers half price. I could easy do a bunk on ma. Master
[11972]
end to it. He met schoolboys with satchels. I’m not going tomorrow
[11974]
I’m in mourning? Uncle Barney said he’d get it into the paper
[11989]
be a good son to ma. I couldn’t hear the other things he said but I
[11991]
Mr Dignam, my father. I hope he’s in purgatory now because he went to
[12078]
Yet I’ve a sort of a
11. Sirens
[12149]
Avowal. Sonnez. I could. Rebound of garter. Not leave thee. Smack. La
[12178]
I feel so sad. P. S. So lonely blooming.
[12221]
Last rose Castile of summer left bloom I feel so sad alone.
[12260]
He’s looking. Mind till I see.
[12303]
—I’ll complain to Mrs de Massey on you if I hear any more of your
[12314]
I’ll wring his ear for him a yard long.
[12329]
—Am I awfully sunburnt?
[12346]
—Those things only bring out a rash, replied, reseated. I asked that
[12353]
—But wait till I tell you, miss Douce entreated.
[12360]
—I won’t listen, she cried.
[12371]
—Don’t let me think of him or I’ll expire. The hideous old wretch!
[12390]
Bloowhose dark eye read Aaron Figatner’s name. Why do I always think
[12391]
Figather? Gathering figs, I think. And Prosper Loré’s huguenot name.
[12394]
today. I could not see. That fellow spoke. A student. After with
[12426]
shrilldeep, to laughter after laughter. And then laughed more. Greasy I
[12433]
—O saints above! miss Douce said, sighed above her jumping rose. I
[12434]
wished I hadn’t laughed so much. I feel all wet.
[12442]
at doors as I. Religion pays. Must see him for that par. Eat first. I
[12444]
On. Where eat? The Clarence, Dolphin. On. For Raoul. Eat. If I net five
[12461]
—Gorgeous, she said. Look at the holy show I am. Lying out on the
[12471]
—O go away! she said. You’re very simple, I don’t think.
[12475]
—Well now I am, he mused. I looked so simple in the cradle they
[12481]
—Well now, he mused, whatever you say yourself. I think I’ll trouble
[12494]
—By Jove, he mused, I often wanted to see the Mourne mountains. Must
[12510]
bridge. Yes, Mr Bloom crossed bridge of Yessex. To Martha I must write.
[12522]
—Miss Kennedy, was Mr Boylan in while I was upstairs?
[12565]
—I see, he said. I didn’t recognise him for the moment. I hear he is
[12570]
—I quaffed the nectarbowl with him this very day, said Lenehan. In
[12583]
—That must have been highly diverting, said he. I see.
[12590]
—I see you have moved the piano.
[12593]
concert and I never heard such an exquisite player.
[12598]
too, poor fellow. Not twenty I’m sure he was.
[12620]
Two sheets cream vellum paper one reserve two envelopes when I was in
[12635]
—Aha... I was forgetting... Excuse...
[12695]
—And I from thee...
[12697]
—I heard you were round, said Blazes Boylan.
[12716]
Hello. Where off to? Something to eat? I too was just. In here. What,
[12718]
See, not be seen. I think I’ll join you. Come on. Richie led on. Bloom
[12742]
—Hold on, said Lenehan, till I...
[12748]
—I plunged a bit, said Boylan winking and drinking. Not on my own, you
[12775]
whet appetite. I couldn’t do. Wait, wait. Pat, waiter, waited.
[12792]
—I could not leave thee...
[12831]
—I’m off, said Boylan with impatience.
[12835]
—Wait a shake, begged Lenehan, drinking quickly. I wanted to tell you.
[12842]
—Got the horn or what? he said. Wait. I’m coming.
[12864]
—What’s that? Mr Dedalus said. I was only vamping, man.
[12886]
pensive (why did he go so quick when I?) about her bronze, over the
[12901]
punished keyboard. And by Japers I had no wedding garment.
[12912]
—I saved the situation, Ben, I think.
[12914]
—You did, averred Ben Dollard. I remember those tight trousers too.
[12920]
—I knew he was on the rocks, he said. The wife was playing the piano
[12958]
—Yes, begad. I remember the old drummajor.
[12962]
—Irish? I don’t know, faith. Is she, Simon?
[12998]
—So I am, Ben Warrior laughed. I was thinking of your landlord. Love
[13022]
I care not foror the morrow.
[13028]
I’m drenched! O, the women in the front row! O, I never laughed so
[13044]
Burton, gummy with gristle. No-one here: Goulding and I. Clean tables,
[13060]
their harps. I. He. Old. Young.
[13062]
—Ah, I couldn’t, man, Mr Dedalus said, shy, listless.
[13096]
—Here, Simon, I’ll accompany you, he said. Get up.
[13134]
notes in one there. Blackbird I heard in the hawthorn valley. Taking my
[13140]
Order. Yes, I remember. Lovely air. In sleep she went to him. Innocence
[13145]
—A beautiful air, said Bloom lost Leopold. I know it well.
[13154]
eye. Now begging letters he sends his son with. Crosseyed Walter sir I
[13155]
did sir. Wouldn’t trouble only I was expecting some money. Apologise.
[13157]
Piano again. Sounds better than last time I heard. Tuned probably.
[13166]
—Ladies and gentlemen, I am most deeply obliged by your kind
[13171]
—I have no money but if you will lend me your attention I shall
[13181]
—When first I saw that form endearing...
[13213]
him. What perfume does your wife? I want to know. Jing. Stop. Knock.
[13215]
There? How do you? I do well. There? What? Or? Phial of cachous, kissing
[13249]
her heartstrings pursestrings too. She’s a. I called you naughty boy.
[13257]
Wish I could see his face, though. Explain better. Why the barber in
[13258]
Drago’s always looked my face when I spoke his face in the glass.
[13263]
First night when first I saw her at Mat Dillon’s in Terenure. Yellow,
[13270]
Singing. Waiting she sang. I turned her music. Full voice of perfume
[13271]
of what perfume does your lilactrees. Bosom I saw, both full, throat
[13272]
warbling. First I saw. She thanked me. Why did she me? Fate. Spanishy
[13350]
lute I think. Treats him with scorn. See. He admires him all the more.
[13368]
Human life. Dignam. Ugh, that rat’s tail wriggling! Five bob I gave.
[13370]
They sing. Forgotten. I too. And one day she with. Leave her: get
[13422]
to invent dummy pianos for that. Blumenlied I bought for her. The
[13423]
name. Playing it slow, a girl, night I came home, the girl. Door of the
[13424]
stables near Cecilia street. Milly no taste. Queer because we both, I
[13440]
scanning for where did I see that. Callan, Coleman, Dignam Patrick.
[13441]
Heigho! Heigho! Fawcett. Aha! Just I was looking...
[13445]
sir. Dear Henry wrote: dear Mady. Got your lett and flow. Hell did I
[13449]
Bore this. Bored Bloom tambourined gently with I am just reflecting
[13452]
On. Know what I mean. No, change that ee. Accep my poor litt pres
[13462]
Folly am I writing? Husbands don’t. That’s marriage does, their
[13463]
wives. Because I’m away from. Suppose. But how? She must. Keep young.
[13478]
—Yes, Mr Bloom said. Town traveller. Nothing doing, I expect.
[13483]
you pun? You punish me? Crooked skirt swinging, whack by. Tell me I want
[13484]
to. Know. O. Course if I didn’t I wouldn’t ask. La la la ree. Trails
[13486]
end. P. P. S. La la la ree. I feel so sad today. La ree. So lonely. Dee.
[13508]
Enough. Barney Kiernan’s I promised to meet them. Dislike that job.
[13591]
That’s joyful I can feel. Never have written it. Why? My joy is other
[13598]
men’s intervals. Gap in their voices too. Fill me. I’m warm, dark,
[13606]
It is a kind of music I often thought when she. Acoustics that is.
[13626]
I’ll go. Here, Pat, return. Come. He came, he came, he did not stay.
[13698]
half know I’m. Molly great dab at seeing anyone looking.
[13725]
I too. Last of my race. Milly young student. Well, my fault perhaps. No
[13730]
Hate. Love. Those are names. Rudy. Soon I am old.
[13746]
Mumpsypum. Laughter in court. Henry. I never signed it. The lovely name
[13760]
a flute alive. Blow gentle. Loud. Three holes, all women. Goddess I
[13769]
Will? You? I. Want. You. To.
[13788]
For him then not for. Infatuated. I like that? See her from here though.
[13802]
I hold this house. Amen. He gnashed in fury. Traitors swing.
[13807]
Pass by her. Can leave that Freeman. Letter I have. Suppose she were
[13811]
Well, I must be. Are you off? Yrfmstbyes. Blmstup. O’er ryehigh
[13824]
faint gold in deepseashadow, went Bloom, soft Bloom, I feel so lonely
[13835]
wash it down. Glad I avoided.
[13895]
Wish I hadn’t promised to meet. Freer in air. Music. Gets on your
[13925]
—Was he? Mr Dedalus said, returning with fetched pipe. I was with him
[13936]
—O, that must be the tuner, Lydia said to Simonlionel first I saw,
[13939]
Blind he was she told George Lidwell second I saw. And played so
[13961]
Bloom went by Barry’s. Wish I could. Wait. That wonderworker if I had.
[13971]
call yashmak or I mean kismet. Fate.
[13980]
Lombard street west, hair down. I suppose each kind of trade made its
[13984]
lost now. Drum? Pompedy. Wait. I know. Towncrier, bumbailiff. Long John.
[13986]
I mean of course it’s all pom pom pom very much what they call da
[13989]
I must really. Fff. Now if I did that at a banquet. Just a question of
[13997]
Yes, it is. I feel so lonely. Wet night in the lane. Horn. Who had
[14049]
then. Tram kran kran kran. Good oppor. Coming. Krandlkrankran. I’m
12. Cyclops
[14064]
I was just passing the time of day with old Troy of the D. M. P. at the
[14066]
and he near drove his gear into my eye. I turned around to let him have
[14067]
the weight of my tongue when who should I see dodging along Stony Batter
[14070]
—Lo, Joe, says I. How are you blowing? Did you see that bloody
[14076]
—Old Troy, says I, was in the force. I’m on two minds not to give
[14082]
—Devil a much, says I. There’s a bloody big foxy thief beyond by the
[14091]
—Ay, says I. A bit off the top. An old plumber named Geraghty. I’m
[14092]
hanging on to his taw now for the past fortnight and I can’t get a
[14097]
—Ay, says I. How are the mighty fallen! Collector of bad and doubtful
[14100]
rain. Tell him, says he, I dare him, says he, and I doubledare him
[14101]
to send you round here again or if he does, says he, I’ll have him
[14102]
summonsed up before the court, so I will, for trading without a licence.
[14103]
And he after stuffing himself till he’s fit to burst. Jesus, I had to
[14130]
—Not taking anything between drinks, says I.
[14134]
—Who? says I. Sure, he’s out in John of God’s off his head, poor
[14139]
—Ay, says I. Whisky and water on the brain.
[14141]
—Come around to Barney Kiernan’s, says Joe. I want to see the
[14144]
—Barney mavourneen’s be it, says I. Anything strange or wonderful,
[14147]
—Not a word, says Joe. I was up at that meeting in the City Arms.
[14149]
—What was that, Joe? says I.
[14151]
—Cattle traders, says Joe, about the foot and mouth disease. I want to
[14156]
has it but sure like that he never has it. Jesus, I couldn’t get over
[14195]
I dare him, says he, and I doubledare him. Come out here, Geraghty, you
[14220]
—There he is, says I, in his gloryhole, with his cruiskeen lawn and
[14225]
dog. I’m told for a fact he ate a good part of the breeches off a
[14242]
—I think the markets are on a rise, says he, sliding his hand down his
[14253]
—Arrah, give over your bloody codding, Joe, says I. I’ve a thirst on
[14254]
me I wouldn’t sell for half a crown.
[14262]
—Ditto MacAnaspey, says I.
[14331]
sight nearly left my eyes when I saw him land out a quid. O, as true as
[14332]
I’m telling you. A goodlooking sovereign.
[14336]
—Were you robbing the poorbox, Joe? says I.
[14341]
—I saw him before I met you, says I, sloping around by Pill lane and
[14353]
Independent, and I’ll thank you and the marriages.
[14366]
—I know that fellow, says Joe, from bitter experience.
[14376]
—I will, says he, honourable person.
[14378]
—Health, Joe, says I. And all down the form.
[14380]
Ah! Ow! Don’t be talking! I was blue mouldy for the want of that pint.
[14381]
Declare to God I could hear it hit the pit of my stomach with a click.
[14391]
corner that I hadn’t seen snoring drunk blind to the world only Bob
[14392]
Doran. I didn’t know what was up and Alf kept making signs out of the
[14396]
poodle. I thought Alf would split.
[14403]
—Take a what? says I.
[14412]
—Bi i dho husht, says he.
[14418]
round to the subsheriff’s for a lark. O God, I’ve a pain laughing.
[14427]
—Yes, says Alf. Hanging? Wait till I show you. Here, Terry, give us
[14466]
hanging, I’ll show you something you never saw. Hangmen’s letters.
[14471]
—Are you codding? says I.
[14479]
So I saw there was going to be a bit of a dust. Bob’s a queer chap
[14480]
when the porter’s up in him so says I just to make talk:
[14484]
—I don’t know, says Alf. I saw him just now in Capel street with
[14485]
Paddy Dignam. Only I was running after that...
[14501]
—Sure I’m after seeing him not five minutes ago, says Alf, as plain
[14578]
And, begob, I saw his physog do a peep in and then slidder off again.
[14582]
—Good Christ! says he. I could have sworn it was him.
[14589]
—I beg your parsnips, says Alf.
[14599]
—He’s a bloody ruffian, I say, to take away poor little Willy
[14639]
Honoured sir i beg to offer my services in the abovementioned painful
[14640]
case i hanged Joe Gann in Bootle jail on the 12 of Febuary 1900 and i
[14643]
—Show us, Joe, says I.
[14646]
Pentonville prison and i was assistant when...
[14654]
—Hold hard, says Joe, i have a special nack of putting the noose once
[14655]
in he can’t get out hoping to be favoured i remain, honoured sir, my
[14685]
wight hath done a deed of blood for I will on nowise suffer it even so
[14690]
business and the old dog smelling him all the time I’m told those
[14692]
I don’t know what all deterrent effect and so forth and so on.
[14702]
—God’s truth, says Alf. I heard that from the head warder that was
[14767]
that kept the hotel. Jesus, I had to laugh at pisser Burke taking them
[14769]
on the other hand. And sure, more be token, the lout I’m told was
[14779]
—You don’t grasp my point, says Bloom. What I mean is...
[14833]
T. E. I. as to whether the eighth or the ninth of March was the correct
[14843]
MacFadden was heartily congratulated by all the F. O. T. E. I., several
[14942]
makes me kind of bleeding cry, straight, it does, when I sees her cause
[14943]
I thinks of my old mashtub what’s waiting for me down Limehouse way.
[14953]
froth of his pint. And one night I went in with a fellow into one of
[14965]
So howandever, as I was saying, the old dog seeing the tin was empty
[14966]
starts mousing around by Joe and me. I’d train him by kindness, so
[14967]
I would, if he was my dog. Give him a rousing fine kick now and again
[14972]
—No, says I. But he might take my leg for a lamppost.
[15028]
—I will, says he, a chara, to show there’s no ill feeling.
[15037]
—Could a swim duck? says I.
[15042]
—Thank you, no, says Bloom. As a matter of fact I just wanted to
[15044]
Dignam’s. Martin asked me to go to the house. You see, he, Dignam, I
[15056]
—The wife’s advisers, I mean, says Bloom.
[15074]
to tell her that. Shake hands, brother. You’re a rogue and I’m
[15079]
as I hope and believe, on a sentiment of mutual esteem as to request of
[15080]
you this favour. But, should I have overstepped the limits of reserve
[15083]
—No, rejoined the other, I appreciate to the full the motives which
[15084]
actuate your conduct and I shall discharge the office you entrust to
[15090]
heart, I feel sure, will dictate to you better than my inadequate words
[15092]
poignancy, were I to give vent to my feelings, would deprive me even of
[15106]
an old testament? Only Paddy was passing there, I tell you what. Then
[15120]
—Fortune, Joe, says I. Good health, citizen.
[15131]
—I won’t mention any names, says Alf.
[15133]
—I thought so, says Joe. I saw him up at that meeting now with William
[15164]
—Are you sure, says Bloom, the councillor is going? I wanted to see
[15169]
—That’s too bad, says Bloom. I wanted particularly. Perhaps only Mr
[15170]
Field is going. I couldn’t phone. No. You’re sure?
[15177]
my honourable friend, the member for Shillelagh, may I ask the right
[15184]
house. I feel I cannot usefully add anything to that. The answer to the
[15197]
Mr Allfours: I must have notice of that question.
[15213]
time I was as good as the next fellow anyhow.
[15225]
exercise was bad. I declare to my antimacassar if you took up a straw
[15272]
M’Manus, V. G.; the rev. B. R. Slattery, O. M. I.; the very rev. M.
[15282]
—I heard So and So made a cool hundred quid over it, says Alf.
[15288]
—What I meant about tennis, for example, is the agility and training
[15340]
—He knows which side his bread is buttered, says Alf. I hear he’s
[15350]
—My wife? says Bloom. She’s singing, yes. I think it will be a
[15355]
Hoho begob says I to myself says I. That explains the milk in the
[15359]
fight the Boers. Old Whatwhat. I called about the poor and water rate,
[15402]
where no-one would know him in the private office when I was there with
[15404]
Dunne, says he. Ay, and done says I. Gob, he’ll come home by weeping
[15405]
cross one of those days, I’m thinking.
[15416]
—Ten thousand pounds, says Alf, laughing. God, I’d give anything to
[15439]
—Still, says Bloom, on account of the poor woman, I mean his wife.
[15446]
—Half and half I mean, says the citizen. A fellow that’s neither
[15451]
—That what’s I mean, says the citizen. A pishogue, if you know what
[15454]
Begob I saw there was trouble coming. And Bloom explaining he meant on
[15522]
immediately, sir. No, sir, I’ll make no order for payment. How
[15524]
hardworking industrious man! I dismiss the case.
[15575]
—O, I’m sure that will be all right, Hynes, says Bloom. It’s just
[15599]
—Give us a squint at her, says I.
[15611]
—There’s hair, Joe, says I. Get a queer old tailend of corned beef
[15646]
—They’re not European, says the citizen. I was in Europe with Kevin
[15664]
—What’s up with you, says I to Lenehan. You look like a fellow that
[15679]
—I had half a crown myself, says Terry, on Zinfandel that Mr Flynn
[15725]
I was reading a report of lord Castletown’s...
[15812]
—I’ll tell you what about it, says the citizen. Hell upon earth it
[15853]
—But, says Bloom, isn’t discipline the same everywhere. I mean
[15856]
Didn’t I tell you? As true as I’m drinking this porter if he was at
[15897]
Jesus, I had to laugh at the way he came out with that about the old one
[15923]
—Yes, sir, says he. I will.
[15927]
—Beholden to you, Joe, says I. May your shadow never grow less.
[15946]
—By God, then, says Ned, laughing, if that’s so I’m a nation for
[15947]
I’m living in the same place for the past five years.
[15956]
—What is your nation if I may ask? says the citizen.
[15958]
—Ireland, says Bloom. I was born here. Ireland.
[15998]
—Show us over the drink, says I. Which is which?
[16002]
—And I belong to a race too, says Bloom, that is hated and persecuted.
[16013]
—I’m talking about injustice, says Bloom.
[16029]
—Love, says Bloom. I mean the opposite of hatred. I must go now, says
[16031]
there. If he comes just say I’ll be back in a second. Just a moment.
[16053]
—Well, Joe, says I, your very good health and song. More power,
[16095]
—Widow woman, says Ned. I wouldn’t doubt her. Wonder did he put that
[16096]
bible to the same use as I would.
[16120]
—I know where he’s gone, says Lenehan, cracking his fingers.
[16130]
—That’s where he’s gone, says Lenehan. I met Bantam Lyons going to
[16131]
back that horse only I put him off it and he told me Bloom gave him the
[16137]
—Mind, Joe, says I. Show us the entrance out.
[16141]
Goodbye Ireland I’m going to Gort. So I just went round the back of
[16142]
the yard to pumpship and begob (hundred shillings to five) while I was
[16143]
letting off my (Throwaway twenty to) letting off my load gob says I
[16144]
to myself I knew he was uneasy in his (two pints off of Joe and one in
[16150]
he won or (Jesus, full up I was) trading without a licence (ow!)
[16154]
So anyhow when I got back they were at it dingdong, John Wyse saying it
[16194]
larder. I know not what to offer your lordships.
[16204]
house I warrant me.
[16225]
—Isn’t that a fact, says John Wyse, what I was telling the citizen
[16232]
—I, says Joe. I’m the alligator.
[16263]
be their Messiah. And every jew is in a tall state of excitement, I
[16269]
his that died was born. I met him one day in the south city markets
[16276]
—I wonder did he ever put it out of sight, says Joe.
[16285]
I’m telling you? It’d be an act of God to take a hold of a fellow
[16295]
Virag from Hungary! Ahasuerus I call him. Cursed by God.
[16312]
—And I’m sure He will, says Joe.
[16404]
I was just looking around to see who the happy thought would strike when
[16407]
—I was just round at the courthouse, says he, looking for you. I hope
[16450]
But begob I was just lowering the heel of the pint when I saw the
[16493]
—By Jesus, says he, I’ll brain that bloody jewman for using the holy
[16496]
By Jesus, I’ll crucify him so I will. Give us that biscuitbox here.
[16536]
—Where is he till I murder him?
[16540]
—Bloody wars, says I, I’ll be in for the last gospel.
[16592]
I. A., B. L., Mus. Doc., P. L. G., F. T. C. D., F. R. U. I., F. R. C. P.
[16593]
I. and F. R. C. S. I.
[16602]
—Did I kill him, says he, or what?
[16611]
Hundred to five! Jesus, he took the value of it out of him, I promise
13. Nausicaa
[16658]
—Now, baby, Cissy Caffrey said. Say out big, big. I want a drink of
[16690]
Jacky, for shame to throw poor Tommy in the dirty sand. Wait till I
[16719]
—I know, Edy Boardman said none too amiably with an arch glance from
[16720]
her shortsighted eyes. I know who is Tommy’s sweetheart. Gerty is
[16931]
—I’d like to give him something, she said, so I would, where I
[16943]
her nose. Give it to him too on the same place as quick as I’d look at
[17236]
I was only wondering was it late.
[17245]
—Wait, said Cissy, I’ll run ask my uncle Peter over there what’s
[17306]
flashed up. I can throw my cap at who I like because it’s leap year.
[17521]
in a woman. But makes them polite. Glad I didn’t know it when she was
[17522]
on show. Hot little devil all the same. I wouldn’t mind. Curiosity
[17524]
delicate. Near her monthlies, I expect, makes them feel ticklish. I have
[17525]
such a bad headache today. Where did I put the letter? Yes, all right.
[17527]
that nun told me liked to smell rock oil. Virgins go mad in the end I
[17530]
menstruate at the same time with the same moon, I mean? Depends on the
[17531]
time they were born I suppose. Or all start scratch then get out of
[17532]
step. Sometimes Molly and Milly together. Anyhow I got the best of that.
[17533]
Damned glad I didn’t do it in the bath this morning over her silly I
[17544]
inside her déshabillé. Excites them also when they’re. I’m all
[17547]
all on to take them all off. Molly. Why I bought her the violet garters.
[17562]
write to me. And I’ll write to you. Now won’t you? Molly and Josie
[17577]
plants I read in a garden. Besides they say if the flower withers she
[17578]
wears she’s a flirt. All are. Daresay she felt I. When you feel like
[17582]
Trousers? Suppose I when I was? No. Gently does it. Dislike rough and
[17584]
what. Sooner have me as I am than some poet chap with bearsgrease
[17588]
marrying. Beauty and the beast. Besides I can’t be so if Molly.
[17591]
smell. Hair strong in rut. Ten bob I got for Molly’s combings when we
[17594]
What? I think so. All that for nothing. Bold hand: Mrs Marion. Did
[17595]
I forget to write address on that letter like the postcard I sent to
[17596]
Flynn? And the day I went to Drimmie’s without a necktie. Wrangle
[17597]
with Molly it was put me off. No, I remember. Richie Goulding: he’s
[17614]
Little sweetheart come and kiss me. Still, I feel. The strength it gives
[17615]
a man. That’s the secret of it. Good job I let off there behind the
[17616]
wall coming out of Dignam’s. Cider that was. Otherwise I couldn’t
[17617]
have. Makes you want to sing after. Lacaus esant taratara. Suppose I
[17622]
for it: good evening. O but the dark evening in the Appian way I nearly
[17624]
night. All the dirty things I made her say. All wrong of course. My
[17627]
kissed my hand when I gave her the extra two shillings. Parrots. Press
[17634]
the trouble. But might happen sometime, I don’t think. Come in, all is
[17635]
prepared. I dreamt. What? Worst is beginning. How they change the venue
[17638]
when he changed his mind and stopped. Yet if I went the whole hog, say:
[17639]
I want to, something like that. Because I did. She too. Offend her.
[17656]
And the dark one with the mop head and the nigger mouth. I knew she
[17659]
telling me the right time? I’ll tell you the right time up a dark
[17667]
not so much the pupil. Did she know what I? Course. Like a cat sitting
[17673]
lives. Sharp as needles they are. When I said to Molly the man at the
[17677]
understandings. Handed down from father to, mother to daughter, I mean.
[17680]
eye on a mirror. And when I sent her for Molly’s Paisley shawl to
[17681]
Prescott’s by the way that ad I must, carrying home the change in her
[17682]
stocking! Clever little minx. I never told her. Neat way she carries
[17689]
like the other. Still she was game. Lord, I am wet. Devil you are. Swell
[17698]
I saw, your. I saw all.
[17707]
I will tell you all. Still it was a kind of language between us. It
[17713]
Place made me think of that I suppose. All tarred with the same brush.
[17715]
it understood. Every bullet has its billet. Course I never could throw
[17726]
was in the Coffee Palace. That young doctor O’Hare I noticed her
[17731]
was I drunk last night? Bad policy however to fault the husband.
[17753]
influence between the person because that was about the time he. Yes, I
[17754]
suppose, at once. Cat’s away, the mice will play. I remember looking
[17770]
Fine voice that fellow had. How Giuglini began. Smell that I did. Like
[17774]
kick the beam, I think. Keep that thing up for hours. Kind of a general
[17777]
Wait. Hm. Hm. Yes. That’s her perfume. Why she waved her hand. I leave
[17778]
you this to think of me when I’m far away on the pillow. What is it?
[17779]
Heliotrope? No. Hyacinth? Hm. Roses, I think. She’d like scent of that
[17786]
too. Why did I smell it only now? Took its time in coming like herself,
[17809]
that. No. Mansmell, I mean. Must be connected with that because priests
[17819]
O by the by that lotion. I knew there was something on my mind. Never
[17821]
this morning. Hynes might have paid me that three shillings. I
[17824]
How much do I owe you? Three and nine? Two and nine, sir. Ah. Might stop
[17854]
star I see. Venus? Can’t tell yet. Two. When three it’s night. Were
[17865]
know how nice you looked. I begin to like them at that age. Green
[17871]
Dillon’s garden where I kissed her shoulder. Wish I had a full length
[17872]
oilpainting of her then. June that was too I wooed. The year returns.
[17873]
History repeats itself. Ye crags and peaks I’m with you once again.
[17879]
rhododendrons. I am a fool perhaps. He gets the plums, and I the
[17880]
plumstones. Where I come in. All that old hill has seen. Names change:
[17883]
Tired I feel now. Will I get up? O wait. Drained all the manhood out of
[17886]
same. Like kids your second visit to a house. The new I want. Nothing
[17892]
I an only child. So it returns. Think you’re escaping and run into
[17896]
cockles and periwinkles. Then I did Rip van Winkle coming back. She
[17901]
Ba. What is that flying about? Swallow? Bat probably. Thinks I’m a
[17906]
out, I suppose. Mass seems to be over. Could hear them all at it. Pray
[17910]
in the valuation when I was in Thom’s. Twentyeight it is. Two houses
[17927]
a burning glass in the sun. Archimedes. I have it! My memory’s not so
[17982]
But being lost they fear. When we hid behind the tree at Crumlin. I
[17984]
masks too. Throwing them up in the air to catch them. I’ll murder you.
[17987]
troubles wildfire and nettlerash. Calomel purge I got her for that.
[17990]
umbrella. Perhaps so as not to hurt. I felt her pulse. Ticking. Little
[17992]
touch. Loved to count my waistcoat buttons. Her first stays I remember.
[17994]
sensitive, I think. Mine too. Nearer the heart? Padding themselves out
[18001]
like this, but clear, no clouds. I always thought I’d marry a lord or
[18009]
see. Hope she’s over. Long day I’ve had. Martha, the bath, funeral,
[18012]
what I said about his God made him wince. Mistake to hit back. Or? No.
[18023]
Widows as I promised. Strange name. Takes it for granted we’re going
[18027]
wheedle her way along. Widower I hate to see. Looks so forlorn. Poor man
[18037]
Suppose she does? Would I like her in pyjamas? Damned hard to answer.
[18044]
go. Better. I’m tired to move. Page of an old copybook. All those
[18063]
meaning of that other world. I called you naughty boy because I do not
[18080]
Short snooze now if I had. Must be near nine. Liverpool boat long gone.
[18081]
Not even the smoke. And she can do the other. Did too. And Belfast. I
[18086]
O sweety all your little girlwhite up I saw dirty bracegirdle made me do
14. Oxen of the Sun
[18316]
cry that it was whether of child or woman and I marvel, said he, that it
[18411]
pardy, said Dixon, and, or I err, a pregnant word. Which hearing young
[18457]
now. Or she knew him, that second I say, and was but creature of her
[18614]
aside hither and I will show you a brave place, and she lay at him so
[18683]
chick to live, I hear, and Lady day bit off her last chick’s nails
[18689]
and catches a fine bag, I hear. In sum an infinite great fall of rain
[18692]
Malachi’s almanac (and I hear that Mr Russell has done a prophetical
[18738]
the drift of it, will they slaughter all? I protest I saw them but this
[18739]
day morning going to the Liverpool boats, says he. I can scarce believe
[18744]
in Prussia street. I question with you there, says he. More like ’tis
[18753]
purling about, an Irish bull in an English chinashop. I conceive you,
[18795]
and I’ll meddle in his matters, says he. I’ll make that animal smell
[18841]
let us hear of it, good my friend, said Mr Dixon. I make no doubt it
[18931]
felicity. But, gracious heaven, was I left with but a crust in my wallet
[18932]
and a cupful of water from the well, my God, I would accept of them and
[18940]
said, had you but beheld her as I did with these eyes at that affecting
[18945]
such an enemy or to quit the field for ever. I declare, I was never so
[18946]
touched in all my life. God, I thank thee, as the Author of my days!
[18954]
years. But indeed, sir, I wander from the point. How mingled and
[18957]
cloak along! I could weep to think of it. Then, though it had poured
[18960]
thousand thunders, I know of a marchand de capotes, Monsieur Poyntz,
[18961]
from whom I can have for a livre as snug a cloak of the French fashion
[18964]
(I have just cracked a half bottle avec lui in a circle of the best wits
[18979]
first, said she (and here my pretty philosopher, as I handed her to her
[18993]
A monstrous fine bit of cowflesh! I’ll be sworn she has rendezvoused
[18997]
the chin. As I look to be saved I had it from my Kitty who has been
[19001]
man! Bless me, I’m all of a wibbly wobbly. Why, you’re as bad as
[19003]
choke me, cried Costello, if she aint in the family way. I knows a lady
[19004]
what’s got a white swelling quick as I claps eyes on her. The young
[19009]
fortitude and she had given birth to a bouncing boy. I want patience,
[19012]
Deity, is the greatest power for happiness upon the earth. I am positive
[19013]
when I say that if need were I could produce a cloud of witnesses to the
[19015]
should be a glorious incentive in the human breast. I cannot away with
[19019]
thought! I shudder to think of the future of a race where the seeds of
[19029]
honest Frank Costello which I was bred up most particular to honour thy
[19031]
pudding as you ever see what I always looks back on with a loving heart.
[19077]
or at least it ought to be unless she were another Ephesian matron. I
[19081]
nose a request to have word of Wilhelmina, my life, as he calls her. I
[19083]
anon. ’Slife, I’ll be round with you. I cannot but extol the virile
[19096]
feelings that in common oppress them for I have more than once observed
[19216]
on all faces while he eyed them with a ghostly grin. I anticipated some
[19218]
history is to blame. Yes, it is true. I am the murderer of Samuel
[19219]
Childs. And how I am punished! The inferno has no terrors for me. This
[19220]
is the appearance is on me. Tare and ages, what way would I be resting
[19221]
at all, he muttered thickly, and I tramping Dublin this while back
[19224]
I tried to obliterate my crime. Distractions, rookshooting, the Erse
[19324]
past and its phantoms, Stephen said. Why think of them? If I call them
[19326]
my call? Who supposes it? I, Bous Stephanoumenos, bullockbefriending
[19332]
you bring forth the work you meditate, to acclaim you Stephaneforos. I
[19346]
Juno, she cried, I am undone. But her lover consoled her and brought
[19354]
By gad, sir, a queen of them. Do you remember her, Vincent? I wish you
[19357]
frock of muslin, I do not know the right name of it. The chestnuts that
[19362]
for her teeth but the arm with which I held her and in that she nibbled
[19363]
mischievously when I pressed too close. A week ago she lay ill, four
[19368]
walking by the hedge, reading, I think a brevier book with, I doubt not,
[19374]
by he had blessed us. The gods too are ever kind, Lenehan said. If I had
[19526]
Midw., F. K. Q. C. P. I.) is the able and popular master, he is reported
[19548]
now (you and I may whisper it) and a trifle stooped in the shoulders yet
[19597]
Atty, Tiny and their darker friend with I know not what of arresting in
[19644]
done a doughty deed and no botch! Thou art, I vow, the remarkablest
[19654]
and a rheumeyed curdog is all their progeny. Pshaw, I tell thee! He is
[19656]
kreutzer. Copulation without population! No, say I! Herod’s slaughter
[19712]
Digs up near the Mater. Buckled he is. Know his dona? Yup, sartin I do.
[19720]
me saying. For the hoi polloi. I vear thee beest a gert vool. Well, doc?
[19734]
femmes. Bold bad girl from the town of Mullingar. Tell her I was axing
[19749]
’Tis, sure. What say? In the speakeasy. Tight. I shee you, shir.
[19751]
glint, do. Gum, I’m jiggered. And been to barber he have. Too full for
[19756]
Had the winner today till I tipped him a dead cert. The ruffin cly
[19760]
that. Gospeltrue. Criminal diversion? I think that yes. Sure thing.
[19767]
S’elp me, honest injun. Shiver my timbers if I had. There’s a great
[19768]
big holy friar. Vyfor you no me tell? Vel, I ses, if that aint a sheeny
[19769]
nachez, vel, I vil get misha mishinnah. Through yerd our lord, Amen.
[19778]
Closingtime, gents. Eh? Rome boose for the Bloom toff. I hear you say
[19784]
tu lay crown of his hed 2 night. Crickey, I’m about sprung. Tarnally
[19802]
off in black bag? Of all de darkies Massa Pat was verra best. I never
[19803]
see the like since I was born. Tiens, tiens, but it is well sad, that,
[19834]
I put it to you that He’s on the square and a corking fine business
15. Circe
[19858]
THE CALLS: Wait, my love, and I’ll be with you.
[19894]
I gave it to Molly
[19908]
I gave it to Nelly
[19934]
THE BAWD: (Her voice whispering huskily.) Sst! Come here till I tell
[19945]
EDY BOARDMAN: (Bickering.) And says the one: I seen you up Faithful
[19947]
cometobed hat. Did you, says I. That’s not for you to say, says I.
[19948]
You never seen me in the mantrap with a married highlander, says I. The
[20024]
BLOOM: Stitch in my side. Why did I run?
[20037]
through the crowd at the farther side of Talbot street.) I’ll miss
[20073]
Third time is the charm. Shoe trick. Insolent driver. I ought to report
[20077]
Lad lane. Something poisonous I ate. Emblem of luck. Why? Probably lost
[20105]
by the Touring Club at Stepaside who procured that public boon? I who
[20128]
RUDOLPH: Second halfcrown waste money today. I told you not go with
[20140]
BLOOM: (With precaution.) I suppose so, father. Mosenthal. All that’s
[20155]
BLOOM: (Weakly.) They challenged me to a sprint. It was muddy. I
[20209]
BLOOM: I can give you... I mean as your business menagerer... Mrs
[20217]
BLOOM: I was just going back for that lotion whitewax, orangeflower
[20226]
We’re a capital couple are Bloom and I.
[20227]
He brightens the earth. I polish the sky.
[20244]
BLOOM: Are you sure about that Voglio? I mean the pronunciati...
[20268]
GERTY: With all my worldly goods I thee and thou. (She murmurs.) You did
[20269]
that. I hate you.
[20271]
BLOOM: I? When? You’re dreaming. I never saw you.
[20278]
(She paws his sleeve, slobbering.) Dirty married man! I love you for
[20290]
MRS BREEN: Mr Bloom! You down here in the haunts of sin! I caught you
[20295]
I. You’re looking splendid. Absolutely it. Seasonable weather we are
[20297]
Interesting quarter. Rescue of fallen women. Magdalen asylum. I am the
[20300]
MRS BREEN: (Holds up a finger.) Now, don’t tell a big fib! I know
[20301]
somebody won’t like that. O just wait till I see Molly! (Slily.)
[20319]
There’s someone in the house, I know,
[20331]
BLOOM: For old sake’ sake. I only meant a square party, a mixed
[20332]
marriage mingling of our different little conjugials. You know I had a
[20333]
soft corner for you. (Gloomily.) ’Twas I sent you that valentine of
[20353]
prismatic champagne glass tilted in his hand.) Ladies and gentlemen, I
[20358]
BLOOM: (Meaningfully dropping his voice.) I confess I’m teapot with
[20362]
MRS BREEN: (Gushingly.) Tremendously teapot! London’s teapot and I’m
[20369]
she surrenders gently.) The witching hour of night. I took the splinter
[20380]
the beast. I can never forgive you for that. (His clenched fist at his
[20400]
potted meat is incomplete. I was at Leah, Mrs Bandmann Palmer. Trenchant
[20416]
kidney. Bottle of lager. Hee hee hee. Wait till I wait.
[20426]
BLOOM: (Points to the navvy.) A spy. Don’t attract attention. I hate
[20427]
stupid crowds. I am not on pleasure bent. I am in a grave predicament.
[20432]
BLOOM: I want to tell you a little secret about how I came to be here.
[20433]
But you must never tell. Not even Molly. I have a most particular
[20457]
BLOOM: I mean, Leopardstown. And Molly won seven shillings on a three
[20462]
eleven, a bit of wire and an old rag of velveteen, and I’ll lay you
[20468]
ducky little tammy toque with the bird of paradise wing in it that I
[20473]
MRS BREEN: (Squeezes his arm, simpers.) Naughty cruel I was!
[20477]
Frankly, though she had her advisers or admirers, I never cared much for
[20485]
was her name, and the poodle in her lap bridled up and you asked me if I
[20521]
Eh, come here till I stiffen it for you.
[20546]
PRIVATE CARR: Bennett? He’s my pal. I love old Bennett.
[20560]
What am I following him for? Still, he’s the best of that lot. If
[20561]
I hadn’t heard about Mrs Beaufoy Purefoy I wouldn’t have gone and
[20566]
Can’t always save you, though. If I had passed Truelock’s window
[20581]
get all pigsticky. Absurd I am. Waste of money. One and eightpence too
[20593]
But then I have it in my left hand. Calls for more effort. Why? Smaller
[20607]
BLOOM: (Stammers.) I am doing good to others.
[20627]
BLOOM: (Enthusiastically.) A noble work! I scolded that tramdriver on
[20629]
scab. Bad French I got for my pains. Of course it was frosty and the
[20637]
educated greyhound. It was I broke in the bucking broncho Ajax with my
[20642]
produced Fritz of Amsterdam, the thinking hyena. (He glares.) I possess
[20644]
(With a bewitching smile.) I now introduce Mademoiselle Ruby, the pride
[20649]
BLOOM: I have forgotten for the moment. Ah, yes! (He takes off his high
[20669]
is the flower in question. It was given me by a man I don’t know his
[20677]
watch gaily.) I’ll introduce you, inspector. She’s game. Do it in
[20696]
a hatchet. I am wrongfully accused. Better one guilty escape than
[20700]
Peggy Griffin. He wrote to me that he was miserable. I’ll tell my
[20709]
BLOOM: Gentlemen of the jury, let me explain. A pure mare’s nest. I am
[20710]
a man misunderstood. I am being made a scapegoat of. I am a respectable
[20711]
married man, without a stain on my character. I live in Eccles street.
[20712]
My wife, I am the daughter of a most distinguished commander, a gallant
[20720]
earth, known the world over. I think I see some old comrades in arms
[20728]
a J. P. I’m as staunch a Britisher as you are, sir. I fought with the
[20731]
was mentioned in dispatches. I did all a white man could. (With quiet
[20736]
BLOOM: Well, I follow a literary occupation, author-journalist. In fact
[20737]
we are just bringing out a collection of prize stories of which I am the
[20738]
inventor, something that is an entirely new departure. I am connected
[20755]
BEAUFOY: (Drawls.) No, you aren’t. Not by a long shot if I know it.
[20756]
I don’t see it, that’s all. No born gentleman, no-one with the most
[20767]
witch hand in hand I take exception to, if I may...
[20770]
funny ass, you! You’re too beastly awfully weird for words! I don’t
[20772]
My literary agent Mr J. B. Pinker is in attendance. I presume, my
[20806]
MARY DRISCOLL: (Indignantly.) I’m not a bad one. I bear a respectable
[20807]
character and was four months in my last place. I was in a situation,
[20808]
six pounds a year and my chances with Fridays out and I had to leave
[20813]
MARY DRISCOLL: He made a certain suggestion but I thought more of myself
[20817]
slippers, unshaven, his hair rumpled: softly.) I treated you white.
[20818]
I gave you mementos, smart emerald garters far above your station.
[20819]
Incautiously I took your part when you were accused of pilfering.
[20823]
ever I laid a hand to them oylsters!
[20829]
pin. He held me and I was discoloured in four places as a result. And he
[20834]
MARY DRISCOLL: (Scornfully.) I had more respect for the scouringbrush,
[20835]
so I had. I remonstrated with him, Your lord, and he remarked: keep it
[20897]
Pharaoh. Prima facie, I put it to you that there was no attempt at
[20899]
by Driscoll, that her virtue was solicited, was not repeated. I would
[20920]
Hades, I will not have any client of mine gagged and badgered in this
[20922]
superseded the law of the jungle. I say it and I say it emphatically,
[20927]
his lips.) I shall call rebutting evidence to prove up to the hilt that
[20933]
wants to go straight. I regard him as the whitest man I know. He is down
[20936]
shown. (To Bloom.) I suggest that you will do the handsome thing.
[20953]
J. J. O’MOLLOY: (Almost voicelessly.) Excuse me. I am suffering from a
[20958]
soultransfiguring deserves to live I say accord the prisoner at the bar
[20965]
ex lord mayor of Dublin. I have moved in the charmed circle of the
[20966]
highest... Queens of Dublin society. (Carelessly.) I was just chatting
[20968]
lady Ball, astronomer royal, at the levee. Sir Bob, I said...
[20976]
as I sat in a box of the Theatre Royal at a command performance of La
[20977]
Cigale. I deeply inflamed him, he said. He made improper overtures to me
[20986]
Also to me. Yes, I believe it is the same objectionable person. Because
[20991]
as he said, in my honour. I had it examined by a botanical expert and
[21022]
Ireland. My eyes, I know, shone divinely as I watched Captain Slogger
[21026]
after dark on Paris boulevards, insulting to any lady. I have it still.
[21043]
sudden paroxysm of fury.) I will, by the God above me. I’ll scourge
[21044]
the pigeonlivered cur as long as I can stand over him. I’ll flay him
[21048]
Again! (He pants cringing.) I love the danger.
[21050]
THE HONOURABLE MRS MERVYN TALBOYS: Very much so! I’ll make it hot for
[21051]
you. I’ll make you dance Jack Latten for that.
[21059]
BLOOM: All these people. I meant only the spanking idea. A warm tingling
[21079]
I’ll do no such thing. Pigdog and always was ever since he was
[21080]
pupped! To dare address me! I’ll flog him black and blue in the public
[21081]
streets. I’ll dig my spurs in him up to the rowel. He is a wellknown
[21137]
THE RECORDER: I will put an end to this white slave traffic and rid
[21164]
BLOOM: (Desperately.) Wait. Stop. Gulls. Good heart. I saw. Innocence.
[21166]
basin. Her artless blush unmanned me. (Overcome with emotion.) I left
[21168]
may I speak to you? You know me. That three shillings you can keep. If
[21177]
BLOOM: No, no. Pig’s feet. I was at a funeral.
[21188]
Finucane pronounced life extinct when I succumbed to the disease from
[21195]
PADDY DIGNAM: Bloom, I am Paddy Dignam’s spirit. List, list, O list!
[21207]
PADDY DIGNAM: (Earnestly.) Once I was in the employ of Mr J. H. Menton,
[21209]
Walk. Now I am defunct, the wall of the heart hypertrophied. Hard lines.
[21211]
that bottle of sherry. (He looks round him.) A lamp. I must satisfy an
[21243]
TOM ROCHFORD: (A hand to his breastbone, bows.) Reuben J. A florin I
[21286]
BLOOM: Off side. Curiously they are on the right. Heavier, I suppose.
[21309]
BLOOM: (Forlornly.) I never loved a dear gazelle but it was sure to...
[21323]
BLOOM: (Fascinated.) I thought you were of good stock by your accent.
[21335]
fear. I’m English. Have you a swaggerroot?
[21348]
a hundred years before another person whose name I forget brought the
[21356]
Quay, Rotunda, Mountjoy and North Dock, better run a tramline, I say,
[21465]
THE BISHOP OF DOWN AND CONNOR: I here present your undoubted
[21479]
Creator deal with me. All this I promise to do.
[21492]
THE PEERS: I do become your liege man of life and limb to earthly
[21495]
(Bloom holds up his right hand on which sparkles the Koh-i-Noor diamond.
[21540]
BLOOM: My beloved subjects, a new era is about to dawn. I, Bloom, tell
[21637]
PADDY LEONARD: What am I to do about my rates and taxes?
[21643]
NOSEY FLYNN: Can I raise a mortgage on my fire insurance?
[21649]
J. J. O’MOLLOY: A Daniel did I say? Nay! A Peter O’Brien!
[21651]
NOSEY FLYNN: Where do I draw the five pounds?
[21680]
me, sir Leo, when you were in number seven. I’m sending around a dozen
[21688]
BLOOM: (Solemnly.) You call it a festivity. I call it a sacrament.
[21692]
BLOOM: I stand for the reform of municipal morals and the plain ten
[21723]
MRS RIORDAN: (Tears up her will.) I’m disappointed in you! You bad
[21733]
I vowed that I never would leave her,
[21747]
THE VEILED SIBYL: (Enthusiastically.) I’m a Bloomite and I glory in
[21748]
it. I believe in him in spite of all. I’d give my life for him, the
[21751]
BLOOM: (Winks at the bystanders.) I bet she’s a bonny lassie.
[21784]
By heaven, I am guiltless as the unsunned snow! It was my brother Henry.
[21787]
coisde gan capall. I call on my old friend, Dr Malachi Mulligan, sex
[21798]
family complex he has temporarily lost his memory and I believe him
[21799]
to be more sinned against than sinning. I have made a pervaginal
[21801]
axillary, pectoral and pubic hairs, I declare him to be virgo intacta.
[21806]
generations I suggest that the parts affected should be preserved in
[21809]
DR CROTTHERS: I have examined the patient’s urine. It is albuminoid.
[21820]
everything. He is practically a total abstainer and I can affirm that
[21823]
and summer and scourges himself every Saturday. He was, I understand,
[21825]
report states that he was a very posthumous child. I appeal for clemency
[21831]
banknotes, jewels, treasury bonds, maturing bills of exchange, I. O.
[21835]
BLOOM: O, I so want to be a mother.
[21956]
BLOOM: (In a seamless garment marked I. H. S. stands upright amid
[21987]
of the house, for by all the goats in Connemara I’m after having the
[21991]
(He gazes far away mournfully.) I am ruined. A few pastilles of aconite.
[21993]
No more. I have lived. Fare. Farewell.
[21997]
too quick with your best girl. O, I can read your thoughts!
[22000]
I’m sick of it. Let everything rip.
[22002]
ZOE: (In sudden sulks.) I hate a rotter that’s insincere. Give a
[22005]
BLOOM: (Repentantly.) I am very disagreeable. You are a necessary evil.
[22008]
ZOE: (Glibly.) Hog’s Norton where the pigs plays the organs. I’m
[22009]
Yorkshire born. (She holds his hand which is feeling for her nipple.) I
[22022]
monster. (Earnestly.) You know how difficult it is. I needn’t tell
[22125]
David’s that is Circe’s or what am I saying Ceres’ altar and
[22137]
How long shall I continue to close my eyes to disloyalty? Whetstone!
[22239]
shut. Say, I am operating all this trunk line. Boys, do it now. God’s
[22248]
Gautama, an Ingersoll. Are you all in this vibration? I say you are. You
[22253]
vibrates. I know and I am some vibrator. Joking apart and, getting down
[22267]
you hear what I done just been saying to you. Certainly, I sort of
[22268]
believe strong in you, Mr President. I certainly am thinking now Miss
[22270]
to me I don’t never see no wusser scared female than the way you been,
[22271]
Miss Florry, just now as I done seed you. Mr President, you come long
[22275]
KITTY-KATE: I forgot myself. In a weak moment I erred and did what I did
[22276]
on Constitution hill. I was confirmed by the bishop and enrolled in the
[22278]
working plumber was my ruination when I was pure.
[22280]
ZOE-FANNY: I let him larrup it into me for the fun of it.
[22283]
Hennessy’s three star. I was guilty with Whelan when he slipped into
[22297]
discreetly.) He is our friend. I need not mention names. Seek thou the
[22306]
of which bristles a pigtail toupee tied with an orange topknot.) I was
[22308]
know, Yeats says, or I mean, Keats says.
[22312]
the boudoir. I am out for truth. Plain truth for a plain man. Tanderagee
[22324]
(With a voice of whistling seawind.) Punarjanam patsypunjaub! I won’t
[22329]
the vehemence of the ocean.) Aum! Baum! Pyjaum! I am the light of the
[22330]
homestead! I am the dreamery creamery butter.
[22339]
ZOE: Who has a fag as I’m here?
[22350]
LYNCH: I’m not looking
[22371]
are a particular devotee. The injection mark on the thigh I hope you
[22378]
gopherwood, is in walking costume and tightly staysed by her sit, I
[22379]
should opine. Backbone in front, so to say. Correct me but I always
[22382]
word. Hippogriff. Am I right?
[22427]
BLOOM: The stye I dislike.
[22434]
wart. I presume you shall have remembered what I will have taught you on
[22439]
accidents. Wait. I mean, wartsblood spreads warts, you said...
[22446]
BLOOM: Rosemary also did I understand you to say or willpower over
[22447]
parasitic tissues. Then nay no I have an inkling. The touch of a
[22450]
VIRAG: (Excitedly.) I say so. I say so. E’en so. Technic. (He taps his
[22468]
BLOOM: I wanted then to have now concluded. Nightdress was never. Hence
[22491]
then me wandered dazed down shirt good job I...
[22498]
claws.) Stay, good friend. I bring thee thy answer. Redbank oysters will
[22499]
shortly be upon us. I’m the best o’cook. Those succulent bivalves
[22517]
BLOOM: I am going to scream. I beg your pardon. Ah? So. (He repeats.)
[22525]
he is Gerald. O, I much fear he shall be most badly burned. Will some
[22533]
I’m a tiny tiny thing
[22536]
Long ago I was a king
[22537]
Now I do this kind of thing
[22560]
belly with husks of swine. Too much of this. I will arise and go to my.
[22563]
impression. Though our ages. Will write fully tomorrow. I’m partially
[22574]
STEPHEN: No voice. I am a most finished artist. Lynch, did I show you
[22587]
street hospital, Burke’s. Eh? I am watching you.
[22589]
PHILIP DRUNK: (Impatiently.) Ah, bosh, man. Go to hell! I paid my way.
[22590]
If I could only find out about octaves. Reduplication of personality.
[22592]
Zoe mou sas agapo. Have a notion I was here before. When was it not
[22593]
Atkinson his card I have somewhere. Mac Somebody. Unmack I have it. He
[22600]
FLORRY: Are you out of Maynooth? You’re like someone I knew once.
[22610]
business with his coat buttoned up. You needn’t try to hide, I says to
[22611]
him. I know you’ve a Roman collar.
[22614]
pupils waxing.) To hell with the pope! Nothing new under the sun. I am
[22615]
the Virag who disclosed the Sex Secrets of Monks and Maidens. Why I left
[22627]
LYNCH: I hope you gave the good father a penance. Nine glorias for
[22694]
heart, mine love. (He plucks his lutestrings.) When first I saw...
[22698]
push of his parchmentroll.) After having said which I took my departure.
[22726]
FLORRY: (To Stephen.) I’m sure you’re a spoiled priest. Or a monk.
[22760]
I’m suffering the agony of the damned. By the hoky fiddle, thanks
[22787]
I’m very fond of what I like.
[22803]
KITTY: (Chewing.) The engineer I was with at the bazaar does have lovely
[22805]
lady. The gas we had on the Toft’s hobbyhorses. I’m giddy still.
[22811]
his right arm downwards from his left shoulder.) Go, go, go, I conjure
[22824]
BLOOM: (Takes the chocolate.) Aphrodisiac? Tansy and pennyroyal. But I
[22828]
Influence taste too, mauve. But it is so long since I. Seems new. Aphro.
[22839]
BELLA: My word! I’m all of a mucksweat.
[22845]
THE FAN: (Flirting quickly, then slowly.) Married, I see.
[22847]
BLOOM: Yes. Partly, I have mislaid...
[22870]
BLOOM: (Cowed.) Exuberant female. Enormously I desiderate your
[22871]
domination. I am exhausted, abandoned, no more young. I stand, so to
[22875]
second according to the law of falling bodies. I have felt this instant
[22888]
BLOOM: (Undecided.) All now? I should not have parted with my talisman.
[22899]
BLOOM: (With desire, with reluctance.) I can make a true black knot.
[22900]
Learned when I served my time and worked the mail order line for
[22902]
courtesy. I knelt once before today. Ah!
[22913]
Raymonde I visited daily to admire her cobweb hose and stick of rhubarb
[22920]
THE HOOF: If you bungle, Handy Andy, I’ll kick your football for you.
[22922]
BLOOM: Not to lace the wrong eyelet as I did the night of the bazaar
[22965]
BLOOM: (Enthralled, bleats.) I promise never to disobey.
[22968]
for you. I’m the Tartar to settle your little lot and break you in!
[22969]
I’ll bet Kentucky cocktails all round I shame it out of you, old
[22970]
son. Cheek me, I dare you. If you do tremble in anticipation of heel
[22985]
BELLO: (Coaxingly.) Come, ducky dear, I want a word with you, darling,
[22988]
(Bello grabs her hair violently and drags her forward.) I only want to
[22995]
hook, the knout I’ll make you kiss while the flutes play like the
[22996]
Nubian slave of old. You’re in for it this time! I’ll make you
[22998]
swollen, his face congested.) I shall sit on your ottoman saddleback
[23001]
suck my thumping good Stock Exchange cigar while I read the Licensed
[23002]
Victualler’s Gazette. Very possibly I shall have you slaughtered and
[23016]
bit of news I heard these six weeks. Here, don’t keep me waiting, damn
[23019]
BLOOM: (Whimpers.) You’re after hitting me. I’ll tell...
[23021]
BELLO: Hold him down, girls, till I squat on him.
[23023]
ZOE: Yes. Walk on him! I will.
[23025]
FLORRY: I will. Don’t be greedy.
[23034]
MRS KEOGH: (Ferociously.) Can I help? (They hold and pinion Bloom.)
[23037]
cigarsmoke, nursing a fat leg.) I see Keating Clay is elected
[23051]
Banbury cross. I’ll ride him for the Eclipse stakes. (He bends
[23053]
Ho! Off we pop! I’ll nurse you in proper fashion. (He horserides
[23058]
FLORRY: (Pulls at Bello.) Let me on him now. You had enough. I asked
[23066]
BELLO: Well, I’m not. Wait. (He holds in his breath.) Curse it. Here.
[23079]
BLOOM: (Shrinks.) Silk, mistress said! O crinkly! scrapy! Must I
[23095]
male hands and nose, leering mouth.) I tried her things on only twice,
[23096]
a small prank, in Holles street. When we were hard up I washed them to
[23097]
save the laundry bill. My own shirts I turned. It was the purest thrift.
[23102]
eh? Ho! ho! I have to laugh! That secondhand black operatop shift and
[23119]
be a true corsetlover when I was female impersonator in the High School
[23129]
And really it’s better the position... because often I used to wet...
[23132]
for you. I gave you strict instructions, didn’t I? Do it standing,
[23133]
sir! I’ll teach you to behave like a jinkleman! If I catch a trace
[23134]
on your swaddles. Aha! By the ass of the Dorans you’ll find I’m a
[23160]
BLOOM: Don’t ask me! Our mutual faith. Pleasants street. I only
[23161]
thought the half of the... I swear on my sacred oath...
[23163]
BELLO: (Peremptorily.) Answer. Repugnant wretch! I insist on knowing.
[23166]
many? I give you just three seconds. One! Two! Thr...
[23168]
BLOOM: (Docile, gurgles.) I rererepugnosed in rerererepugnant...
[23181]
ring I thee own. Say, thank you, mistress.
[23188]
champagne. Drink me piping hot. Hop! You will dance attendance or I’ll
[23196]
the wedding to fondle my new attraction in gilded heels. First I’ll
[23197]
have a go at you myself. A man I know on the turf named Charles Alberta
[23198]
Marsh (I was in bed with him just now and another gentleman out of the
[23220]
I had only my gold piercer here! And quite easy to milk. Three newlaid
[23241]
forefinger in mouth.) O, I know what you’re hinting at now!
[23253]
BELLO: (Sarcastically.) I wouldn’t hurt your feelings for the world
[23257]
all over it. He shot his bolt, I can tell you! Foot to foot, knee to
[23264]
BLOOM: I was indecently treated, I... Inform the police. Hundred pounds.
[23265]
Unmentionable. I...
[23270]
BLOOM: To drive me mad! Moll! I forgot! Forgive! Moll... We... Still...
[23282]
diamond panes, cries out.) I see her! It’s she! The first night at
[23303]
BLOOM: They... I...
[23313]
BLOOM: Ten and six. The act of low scoundrels. Let me go. I will return.
[23329]
grace about you. I can give you a rare old wine that’ll send you
[23333]
old Cuck Cohen, my stepnephew I married, the bloody old gouty procurator
[23339]
BLOOM: (Clasps his head.) My willpower! Memory! I have sinned! I have
[23371]
with dignity.) This position. I felt it was expected of me. Force of
[23377]
act, the hit of the century. I was hidden in cheap pink paper that smelt
[23378]
of rock oil. I was surrounded by the stale smut of clubmen, stories to
[23387]
aristocracy. Corsets for men. I cure fits or money refunded. Unsolicited
[23393]
THE NYMPH: I do. You bore me away, framed me in oak and tinsel, set me
[23399]
immortal, I was glad to look on you, to praise you, a thing of beauty,
[23402]
THE NYMPH: During dark nights I heard your praise.
[23404]
BLOOM: (Quickly.) Yes, yes. You mean that I... Sleep reveals the worst
[23405]
side of everyone, children perhaps excepted. I know I fell out of bed
[23407]
there is that English invention, pamphlet of which I received some days
[23418]
THE NYMPH: (Covers her face with her hands.) What have I not seen in
[23421]
BLOOM: (Apologetically.) I know. Soiled personal linen, wrong side up
[23456]
badge.) I was in my teens, a growing boy. A little then sufficed,
[23472]
snowballs, struggles to rise.) Again! I feel sixteen! What a lark!
[23493]
BLOOM: I was precocious. Youth. The fauna. I sacrificed to the god of
[23496]
flaxenhaired, I saw at her night toilette through illclosed curtains
[23499]
She climbed their crooked tree and I... A saint couldn’t resist it.
[23508]
BLOOM: Simply satisfying a need I... (With pathos.) No girl would when I
[23533]
epitaph be written. I have...
[23543]
BLOOM: (Pawing the heather abjectly.) O, I have been a perfect pig.
[23544]
Enemas too I have administered. One third of a pint of quassia to
[23551]
BLOOM: (Dejected.) Yes. Peccavi! I have paid homage on that living altar
[23627]
yourselves. No jerks and multiple mucosities all over you. I tried it.
[23629]
the nail? You fee mendancers on the Riviera, I read. (The fleeing nymph
[23630]
raises a keen.) Eh? I have sixteen years of black slave labour behind
[23642]
dimensions of your other features, that’s all. I’m not a triple
[23652]
BELLA: I know you, canvasser! Dead cod!
[23654]
BLOOM: I saw him, kipkeeper! Pox and gleet vendor!
[23679]
BLOOM: There is a memory attached to it. I should like to have it.
[23693]
STEPHEN: (With exaggerated politeness.) This silken purse I made out of
[23751]
BELLA: (Admiringly.) You’re such a slyboots, old cocky. I could kiss
[23772]
BLOOM: I will but is it wise? (He counts.) One, seven, eleven, and five.
[23773]
Six. Eleven. I don’t answer for what you may have lost.
[23812]
BLOOM: Don’t smoke. You ought to eat. Cursed dog I met. (To Zoe.) You
[23823]
ZOE: (Tragically.) Hamlet, I am thy father’s gimlet! (She takes
[23824]
his hand.) Blue eyes beauty I’ll read your hand. (She points to his
[23831]
ZOE: (Turns.) Ask my ballocks that I haven’t got. (To Stephen.) I see
[23845]
DON JOHN CONMEE: Now, Father Dolan! Now. I’m sure that Stephen is a
[23850]
STEPHEN: (Murmurs.) Continue. Lie. Hold me. Caress. I never could read
[23863]
abruptly.) I won’t tell you what’s not good for you. Or do you want
[23869]
BELLA: Show. (She turns up Bloom’s hand.) I thought so. Knobby
[23877]
ZOE: (Quickly.) O, I see. Short little finger. Henpecked husband. That
[23888]
cut it twentytwo years ago. I was sixteen.
[23890]
ZOE: I see, says the blind man. Tell us news.
[23892]
STEPHEN: See? Moves to one great goal. I am twentytwo. Sixteen years ago
[23893]
he was twentytwo too. Sixteen years ago I twentytwo tumbled. Twentytwo
[23922]
LENEHAN: Ho! What do I here behold? Were you brushing the cobwebs off a
[23941]
and powdered wig.) I’m afraid not, sir. The last articles...
[23945]
in. I have a little private business with your wife, you understand?
[23950]
out of the water.) Raoul darling, come and dry me. I’m in my pelt.
[23959]
MARION: Let him look, the pishogue! Pimp! And scourge himself! I’ll
[23964]
BOYLAN: (Clasps himself.) Here, I can’t hold this little lot much
[23970]
keyhole and play with yourself while I just go through her a few times.
[23972]
BLOOM: Thank you, sir. I will, sir. May I bring two men chums to witness
[24013]
BLOOM: (Smiles yellowly at the three whores.) When will I hear the joke?
[24100]
STEPHEN: (Mincingly.) I love you, sir darling. Speak you englishman
[24108]
STEPHEN: Mark me. I dreamt of a watermelon.
[24122]
STEPHEN: No, I flew. My foes beneath me. And ever shall be. World
[24125]
BLOOM: I say, look...
[24162]
I’ll give ten to one!
[24199]
Yet I’ve a sort of a
[24271]
CAVALIERS: May I touch your?
[24393]
THE MOTHER: (With the subtle smile of death’s madness.) I was once the
[24394]
beautiful May Goulding. I am dead.
[24408]
STEPHEN: (Choking with fright, remorse and horror.) They say I killed
[24409]
you, mother. He offended your memory. Cancer did it, not I. Destiny.
[24424]
THE MOTHER: I pray for you in my other world. Get Dilly to make you that
[24425]
boiled rice every night after your brainwork. Years and years I loved
[24428]
ZOE: (Fanning herself with the grate fan.) I’m melting!
[24459]
STEPHEN: No! No! No! Break my spirit, all of you, if you can! I’ll
[24522]
BLOOM: O, I know. Bulldog on the premises. But he’s a Trinity student.
[24524]
a masonic sign.) Know what I mean? Nephew of the vicechancellor. You
[24528]
and paying nothing. Are you my commander here or? Where is he? I’ll
[24529]
charge him! Disgrace him, I will! (She shouts.) Zoe! Zoe!
[24531]
BLOOM: (Urgently.) And if it were your own son in Oxford? (Warningly.) I
[24539]
That’s for the chimney. Where? I need mountain air.
[24603]
VOICES: No, he didn’t. I seen him. The girl there. He was in Mrs
[24606]
CISSY CAFFREY: I was in company with the soldiers and they left me to
[24607]
do—you know, and the young man run up behind me. But I’m faithful to
[24608]
the man that’s treating me though I’m only a shilling whore.
[24628]
STEPHEN: (To Private Compton.) I don’t know your name but you are
[24632]
CISSY CAFFREY: (To the crowd.) No, I was with the privates.
[24638]
governor, if I was to bash in your jaw?
[24641]
selfpretence. Personally, I detest action. (He waves his hand.) Hand
[24654]
STEPHEN: (Turns.) Eh? (He disengages himself.) Why should I not speak to
[24656]
points his finger.) I’m not afraid of what I can talk to if I see his
[24663]
STEPHEN: (Laughs emptily.) My centre of gravity is displaced. I have
[24667]
brow.) But in here it is I must kill the priest and the king.
[24672]
CUNTY KATE: I did. I heard that.
[24703]
STEPHEN: (Nervous, friendly, pulls himself up.) I understand your point
[24704]
of view though I have no king myself for the moment. This is the age of
[24707]
Carr’s sleeve.) Not that I wish it for you. But I say: Let my country
[24708]
die for me. Up to the present it has done so. I didn’t want it to die.
[24715]
To make the blind see I throw dust in their eyes.
[24723]
Taken a little more than is good for him. Absinthe. Greeneyed monster. I
[24729]
PRIVATE CARR: I don’t give a bugger who he is.
[24733]
STEPHEN: I seem to annoy them. Green rag to a bull.
[24751]
STEPHEN: (Swaying.) I don’t avoid it. He provokes my intelligence.
[24774]
I bear no hate to a living thing,
[24775]
But I love my country beyond the king.
[24795]
RUMBOLD: I’m near it myself. (He undoes the noose.) Rope which hanged
[24811]
brutish empire of his. Money I haven’t. (He searches his pockets
[24816]
STEPHEN: (Tries to move off.) Will someone tell me where I am least
[24818]
that I... But, by Saint Patrick...!
[24824]
STEPHEN: Aha! I know you, gammer! Hamlet, revenge! The old sow that eats
[24832]
STEPHEN: How do I stand you? The hat trick! Where’s the third person
[24839]
PRIVATE CARR: (Tugging at his belt.) I’ll wring the neck of any fucker
[24852]
STEPHEN: Did I? When?
[24870]
PRIVATE CARR: I’ll do him in.
[24890]
PRIVATE CARR: (Loosening his belt, shouts.) I’ll wring the neck of any
[24897]
CISSY CAFFREY: (Alarmed, seizes Private Carr’s sleeve.) Amn’t I with
[24898]
you? Amn’t I your girl? Cissy’s your girl. (She cries.) Police!
[24974]
PRIVATE CARR: (With ferocious articulation.) I’ll do him in, so help
[24975]
me fucking Christ! I’ll wring the bastard fucker’s bleeding blasted
[24999]
insulted me but I forgive him. (Shouting in his ear.) I forgive him for
[25004]
PRIVATE CARR: (Breaks loose.) I’ll insult him.
[25043]
BLOOM: (Glances sharply at the man.) Leave him to me. I can easily...
[25049]
BLOOM: (Angrily.) You hit him without provocation. I’m a witness.
[25052]
SECOND WATCH: I don’t want your instructions in the discharge of my
[25059]
He’s a whitearsed bugger. I don’t give a shit for him.
[25063]
BLOOM: (Peering over the crowd.) I just see a car there. If you give me
[25077]
I know him. Won a bit on the races. Gold cup. Throwaway. (He laughs.)
[25089]
FIRST WATCH: (Laughs.) I suppose so.
[25097]
CORNY KELLEHER: (Winking.) Boys will be boys. I’ve a car round there.
[25101]
CORNY KELLEHER: I’ll see to that.
[25108]
FIRST WATCH: O. I understand, sir.
[25112]
FIRST WATCH: It was only in case of corporal injuries I’d have to
[25130]
jolly girls. So I landed them up on Behan’s car and down to nighttown.
[25132]
BLOOM: I was just going home by Gardiner street when I happened to...
[25135]
No, by God, says I. Not for old stagers like myself and yourself. (He
[25139]
BLOOM: (Tries to laugh.) He, he, he! Yes. Matter of fact I was just
[25142]
and I was just making my way home...
[25149]
left the two commercials in Mrs Cohen’s and I told him to pull up and
[25150]
got off to see. (He laughs.) Sober hearsedrivers a speciality. Will I
[25153]
BLOOM: No, in Sandycove, I believe, from what he let drop.
[25162]
BLOOM: No, no, no. I have his money and his hat here and stick.
[25165]
I’ll shove along. (He laughs.) I’ve a rendezvous in the morning.
[25170]
BLOOM: Good night. I’ll just wait and take him along in a few...
[25221]
In the shady wood. The deep white breast. Ferguson, I think I caught.
[25223]
that I will always hail, ever conceal, never reveal, any part or parts,
16. Eumaeus
[25428]
—I wouldn’t ask you only, pursued he, on my solemn oath and God
[25429]
knows I’m on the rocks.
[25435]
—Ah, God, Corley replied, sure I couldn’t teach in a school, man.
[25436]
I was never one of your bright ones, he added with a half laugh. I got
[25439]
—I have no place to sleep myself, Stephen informed him.
[25479]
—Thanks, Corley answered, you’re a gentleman. I’ll pay you back
[25480]
one time. Who’s that with you? I saw him a few times in the Bleeding
[25482]
good word for us to get me taken on there. I’d carry a sandwichboard
[25485]
the Carl Rosa. I don’t give a shite anyway so long as I get a job,
[25532]
did you part with, he queried, if I am not too inquisitive?
[25534]
—Half a crown, Stephen responded. I daresay he needs it to sleep
[25538]
the intelligence, I can quite credit the assertion and I guarantee he
[25543]
occurred at Westland Row station. Simply fag out there for nothing. I
[25549]
—I met your respected father on a recent occasion, Mr Bloom
[25551]
yesterday. Where does he live at present? I gathered in the course of
[25554]
—I believe he is in Dublin somewhere, Stephen answered unconcernedly.
[25580]
—No, Mr Bloom repeated again, I wouldn’t personally repose much
[25582]
element, Dr Mulligan, as a guide, philosopher and friend if I were in
[25585]
course you didn’t notice as much as I did. But it wouldn’t occasion
[25621]
—Puttana madonna, che ci dia i quattrini! Ho ragione? Culo rotto!
[25661]
—A beautiful language. I mean for singing purposes. Why do you not
[25709]
—I’ve heard of him, Stephen said.
[25724]
—I seen him shoot two eggs off two bottles at fifty yards over his
[25759]
toured the wide world with Hengler’s Royal Circus. I seen him do that
[25770]
That’s where I hails from. I belongs there. That’s where I hails
[25771]
from. My little woman’s down there. She’s waiting for me, I know.
[25772]
For England, home and beauty. She’s my own true wife I haven’t seen
[25786]
but I’ve come to stay and make a fresh start. There she sits, a
[25793]
and bear it. I remain with much love your brokenhearted husband W. B.
[25811]
from Bridgwater with bricks. I shipped to get over. Paid off this
[25820]
—Why, the sailor answered upon reflection upon it, I’ve
[25821]
circumnavigated a bit since I first joined on. I was in the Red Sea.
[25822]
I was in China and North America and South America. We was chased by
[25823]
pirates one voyage. I seen icebergs plenty, growlers. I was in Stockholm
[25825]
man that ever scuttled a ship. I seen Russia. Gospodi pomilyou. That’s
[25830]
—Why, the sailor said, shifting his partially chewed plug. I seen
[25831]
queer things too, ups and downs. I seen a crocodile bite the fluke of an
[25832]
anchor same as I chew that quid.
[25837]
—Khaan! Like that. And I seen maneaters in Peru that eats corpses and
[25904]
on the job, witness Mrs C P M’Coy type lend me your valise and I’ll
[25920]
average man, i.e. Brown, Robinson and Co.
[25955]
—I seen a Chinese one time, related the doughty narrator, that had
[25964]
—And I seen a man killed in Trieste by an Italian chap. Knife in his
[26027]
—I’m tired of all them rocks in the sea, he said, and boats and
[26064]
gentleman’s valet at six quid a month. Them are his trousers I’ve
[26065]
on me and he gave me an oilskin and that jackknife. I’m game for that
[26066]
job, shaving and brushup. I hate roaming about. There’s my son now,
[26076]
Danny? He’d be about eighteen now, way I figure it.
[26084]
I must get a wash tomorrow or next day. It’s them black lads I objects
[26085]
to. I hate those buggers. Suck your blood dry, they does.
[26158]
—It beats me, Mr Bloom confided to Stephen, medically I am speaking,
[26162]
course I suppose some man is ultimately responsible for her condition.
[26185]
cup. I believe in that myself because it has been explained by competent
[26193]
therefore incorruptible. It would be immortal, I understand, but for the
[26194]
possibility of its annihilation by its First Cause Who, from all I
[26204]
—Simple? I shouldn’t think that is the proper word. Of course, I
[26206]
a blue moon. But what I am anxious to arrive at is it is one thing for
[26208]
though I believe it was before his time Galileo was the man, I mean,
[26222]
original point with a smile of unbelief. I’m not so sure about that.
[26224]
sectarian side of the business, I beg to differ with you in toto there.
[26229]
than I, of course I needn’t tell you. Can’t you drink that coffee,
[26263]
—Still it’s solid food, his good genius urged, I’m a stickler for
[26269]
—Liquids I can eat, Stephen said. But O, oblige me by taking away
[26270]
that knife. I can’t look at the point of it. It reminds me of Roman
[26310]
—Mind you, I’m not saying that it’s all a pure invention, he
[26313]
the midget queen. In those waxworks in Henry street I myself saw
[26344]
(technically) Spain, i.e. Gibraltar. She has the Spanish type. Quite
[26345]
dark, regular brunette, black. I for one certainly believe climate
[26346]
accounts for character. That’s why I asked you if you wrote your
[26360]
the blood of the sun. Coincidence I just happened to be in the Kildare
[26361]
street museum today, shortly prior to our meeting if I can so call it,
[26362]
and I was just looking at those antique statues there. The splendid
[26365]
way you find but what I’m talking about is the female form. Besides
[26368]
it may be, possibly is, a foible of mine but still it’s a thing I
[26451]
—Am I right, skipper? he queried of the sailor, now returning after
[26580]
whole eventempered person declared, I let slip. He called me a jew and
[26581]
in a heated fashion offensively. So I without deviating from plain facts
[26582]
in the least told him his God, I mean Christ, was a jew too and all his
[26583]
family like me though in reality I’m not. That was one for him. A
[26585]
everyone saw. Am I not right?
[26601]
I resent violence and intolerance in any shape or form. It never
[26627]
of ruining. Not a vestige of truth in it, I can safely say. History,
[26632]
spirit. They are practical and are proved to be so. I don’t want to
[26638]
they’d try to live better, at least so I think. That’s the juggle on
[26639]
which the p.p.’s raise the wind on false pretences. I’m, he resumed
[26640]
with dramatic force, as good an Irishman as that rude person I told you
[26641]
about at the outset and I want to see everyone, concluded he, all
[26646]
that’s my idea for what it’s worth. I call that patriotism. Ubi
[26664]
—I mean, of course, the other hastened to affirm, work in the widest
[26668]
I know of you, after all the money expended on your education you are
[26674]
—You suspect, Stephen retorted with a sort of a half laugh, that I
[26675]
may be important because I belong to the faubourg Saint Patrice called
[26678]
—I would go a step farther, Mr Bloom insinuated.
[26680]
—But I suspect, Stephen interrupted, that Ireland must be important
[26684]
some misapprehension. Excuse me. Unfortunately, I didn’t catch the
[26773]
So to change the subject he read about Dignam R. I. P. which, he
[26897]
thighs. I seen her picture in a barber’s. The husband was a captain or
[26959]
—Just bears out what I was saying, he, with glowing bosom said to
[26960]
Stephen, about blood and the sun. And, if I don’t greatly mistake she
[26969]
means, I never heard that rumour before. Possible, especially there, it
[27028]
out. Suppose she was gone when he? I looked for the lamp which she told
[27221]
—I propose, our hero eventually suggested after mature reflection
[27225]
I’ll just pay this lot.
[27267]
portholes as you might well describe them as, I uses goggles reading.
[27268]
Sand in the Red Sea done that. One time I could read a book in the dark,
[27302]
—One thing I never understood, he said to be original on the spur
[27303]
of the moment. Why they put tables upside down at night, I mean
[27346]
as those Moody and Sankey hymns or Bid me to live and I will live
[27411]
—What’s this I was saying? Ah, yes! My wife, he intimated, plunging
17. Ithaca
[27569]
son of Potitus, son of Odyssus, sent by pope Celestine I in the year
[28611]
“I can’t come back and I won’t come back
[29889]
note of interrogation capital eye I am very well full stop new paragraph
[29983]
I, Rudolph Virag, now resident at no 52 Clanbrassil street, Dublin,
[29985]
that I have assumed and intend henceforth upon all occasions and at all
[30003]
Tomorrow will be a week that I received... it is no use Leopold to be
18. Penelope
[30619]
nobody wanted her to wear them I suppose she was pious because no man
[30620]
would look at her twice I hope Ill never be like her a wonder she didnt
[30622]
and her gabby talk about Mr Riordan here and Mr Riordan there I suppose
[30624]
edging to get up under my petticoats especially then still I like that
[30628]
hospital where everything is clean but I suppose Id have to dring it
[30635]
the choir party at the sugarloaf Mountain the day I wore that dress
[30640]
a bit grown in the bed father was the same besides I hate bandaging and
[30642]
get bloodpoisoning but if it was a thing I was sick then wed see what
[30647]
made up a pack of lies to hide it planning it Hynes kept me who did I
[30648]
meet ah yes I met do you remember Menton and who else who let me see
[30649]
that big babbyface I saw him and he not long married flirting with a
[30653]
all the big stupoes I ever met and thats called a solicitor only for
[30654]
I hate having a long wrangle in bed or else if its not that its some
[30656]
sly if they only knew him as well as I do yes because the day before
[30657]
yesterday he was scribbling something a letter when I came into the
[30664]
bottom was to hide it not that I care two straws now who he does it with
[30665]
or knew before that way though Id like to find out so long as I dont
[30669]
I had a suspicion by getting him to come near me when I found the
[30670]
long hair on his coat without that one when I went into the kitchen
[30675]
her aunt if you please common robbery so it was but I was sure he had
[30678]
oysters but I told her what I thought of her suggesting me to go out to
[30679]
be alone with her I wouldnt lower myself to spy on them the garters I
[30681]
bit too much her face swelled up on her with temper when I gave her her
[30682]
weeks notice I saw to that better do without them altogether do out the
[30684]
I gave it to him anyhow either she or me leaves the house I couldnt even
[30685]
touch him if I thought he was with a dirty barefaced liar and sloven
[30691]
I just pressed the back of his like that with my thumb to squeeze back
[30696]
same old hat unless I paid some nicelooking boy to do it since I cant do
[30699]
red looking at him seduce him I know what boys feel with that down
[30702]
coalman yes with a bishop yes I would because I told him about some dean
[30703]
or bishop was sitting beside me in the jews temples gardens when I was
[30717]
yourself I wish some man or other would take me sometime when hes there
[30719]
your soul almost paralyses you then I hate that confession when I used
[30721]
where and I said on the canal bank like a fool but whereabouts on your
[30725]
way he put it I forget no father and I always think of the real father
[30726]
what did he want to know for when I already confessed it to God he had
[30727]
a nice fat hand the palm moist always I wouldnt mind feeling it neither
[30728]
would he Id say by the bullneck in his horsecollar I wonder did he know
[30729]
me in the box I could see his face he couldnt see mine of course hed
[30735]
H the pope for a penance I wonder was he satisfied with me one thing I
[30737]
though I laughed Im not a horse or an ass am I I suppose he was thinking
[30738]
of his fathers I wonder is he awake thinking of me or dreaming am I in
[30743]
opera hats I tasted once with my finger dipped out of that American that
[30746]
port and potted meat it had a fine salty taste yes because I felt lovely
[30747]
and tired myself and fell asleep as sound as a top the moment I popped
[30749]
I thought the heavens were coming down about us to punish us when I
[30753]
about nothing only make an act of contrition the candle I lit that
[30757]
matter because he doesnt know what it is to have one yes when I lit the
[30759]
brute of a thing he has I thought the vein or whatever the dickens they
[30760]
call it was going to burst though his nose is not so big after I took
[30763]
standing all the time he must have eaten oysters I think a few dozen he
[30764]
was in great singing voice no I never in all my life felt anyone had
[30768]
they want out of you with that determined vicious look in his eye I had
[30770]
him when I made him pull out and do it on me considering how big it is
[30772]
time I let him finish it in me nice invention they made for women for
[30774]
themselves theyd know what I went through with Milly nobody would
[30779]
it Jesusjack the child is a black the last time I was there a squad of
[30782]
elephants or I dont know what supposing I risked having another not off
[30784]
but I dont know Poldy has more spunk in him yes thatd be awfully jolly
[30785]
I suppose it was meeting Josie Powell and the funeral and thinking about
[30787]
do him any good I know they were spooning a bit when I came on the scene
[30793]
everything I was fuming with myself after for giving in only for I knew
[30795]
so much I couldnt put him into a temper still he knows a lot of mixedup
[30796]
things especially about the body and the inside I often wanted to study
[30797]
up that myself what we have inside us in that family physician I could
[30799]
after that I pretended I had a coolness on with her over him because he
[30801]
to and I said over to Floey and he made me the present of Byrons poems
[30802]
and the three pairs of gloves so that finished that I could quite easily
[30803]
get him to make it up any time I know how Id even supposing he got in
[30805]
refused to eat the onions I know plenty of ways ask him to tuck down the
[30809]
mad in love with him that I wouldnt so much mind Id just go to her and
[30812]
plabbery kind of a manner like he did to me though I had the devils own
[30813]
job to get it out of him though I liked him for that it showed he could
[30815]
me too the night in the kitchen I was rolling the potato cake theres
[30816]
something I want to say to you only for I put him off letting on I was
[30817]
in a temper with my hands and arms full of pasty flour in any case I let
[30818]
out too much the night before talking of dreams so I didnt want to let
[30821]
when I said I washed up and down as far as possible asking me and did
[30825]
spoils him I dont wonder in the least because he was very handsome at
[30826]
that time trying to look like Lord Byron I said I liked though he
[30828]
afterwards though she didnt like it so much the day I was in fits of
[30829]
laughing with the giggles I couldnt stop about all my hairpins falling
[30830]
out one after another with the mass of hair I had youre always in great
[30832]
meant because I used to tell her a good bit of what went on between us
[30834]
she didnt darken the door much after we were married I wonder what shes
[30836]
face beginning to look drawn and run down the last time I saw her she
[30837]
must have been just after a row with him because I saw on the moment she
[30851]
put up with him the way I do know me come sleep with me yes and he knows
[30853]
her husband for what I wonder in love with some other man yes it was
[30858]
without us white Arsenic she put in his tea off flypaper wasnt it I
[30859]
wonder why they call it that if I asked him hed say its from the Greek
[30866]
noticed at once even before he was introduced when I was in the D B C
[30867]
with Poldy laughing and trying to listen I was waggling my foot we both
[30868]
ordered 2 teas and plain bread and butter I saw him looking with his
[30869]
two old maids of sisters when I stood up and asked the girl where it was
[30870]
what do I care with it dropping out of me and that black closed breeches
[30872]
myself always with some brandnew fad every other week such a long one I
[30873]
did I forgot my suede gloves on the seat behind that I never got after
[30876]
Marion Bloom and I saw his eyes on my feet going out through the turning
[30877]
door he was looking when I looked back and I went there for tea 2 days
[30878]
after in the hope but he wasnt now how did that excite him because I was
[30880]
that are too tight to walk in my hand is nice like that if I only had a
[30882]
and a gold bracelet I dont like my foot so much still I made him spend
[30887]
hed like me to walk in all the horses dung I could find but of course
[30888]
hes not natural like the rest of the world that I what did he say I
[30890]
mean I asked him I forget what he said because the stoppress edition
[30892]
polite I think I saw his face before somewhere I noticed him when I was
[30893]
tasting the butter so I took my time Bartell DArcy too that he used to
[30895]
I sang Gounods Ave Maria what are we waiting for O my heart kiss me
[30898]
you can believe him I liked the way he used his mouth singing then he
[30899]
said wasnt it terrible to do that there in a place like that I dont see
[30907]
me in the eye of my glove and I had to take it off asking me questions
[30908]
is it permitted to enquire the shape of my bedroom so I let him keep it
[30909]
as if I forgot it to think of me when I saw him slip it into his pocket
[30912]
skirts blowing up to their navels even when Milly and I were out with
[30915]
from behind following in the rain I saw him before he saw me however
[30921]
they want to know where were you where are you going I could feel him
[30923]
away from the house he felt it was getting too warm for him so I
[30924]
halfturned and stopped then he pestered me to say yes till I took off my
[30927]
the whole blessed time till I promised to give him the pair off my doll
[30931]
I had on with the sunray pleats that there was nobody he said hed kneel
[30932]
down in the wet if I didnt so persevering he would too and ruin his new
[30934]
savage for it if anyone was passing so I lifted them a bit and touched
[30935]
his trousers outside the way I used to Gardner after with my ring hand
[30936]
to keep him from doing worse where it was too public I was dying to find
[30939]
waiting all the time for his dinner he told me to say I left my purse in
[30943]
asking me have I offended you with my eyelids down of course he saw I
[30945]
always breaking or tearing something in the charades I hate an unlucky
[30946]
man and if I knew what it meant of course I had to say no for form sake
[30947]
dont understand you I said and wasnt it natural so it is of course
[30949]
Gibraltar with that word I couldnt find anywhere only for children
[30951]
a day I liked the way he made love then he knew the way to take a woman
[30952]
when he sent me the 8 big poppies because mine was the 8th then I wrote
[30953]
the night he kissed my heart at Dolphins barn I couldnt describe it
[30955]
embrace well like Gardner I hope hell come on Monday as he said at the
[30956]
same time four I hate people who come at all hours answer the door you
[30959]
Goodwin called about the concert in Lombard street and I just after
[30961]
professor I had to say Im a fright yes but he was a real old gent in his
[30963]
have to peep out through the blind like the messengerboy today I thought
[30964]
it was a putoff first him sending the port and the peaches first and I
[30966]
fool of me when I knew his tattarrattat at the door he must have been
[30967]
a bit late because it was 1/4 after 3 when I saw the 2 Dedalus girls
[30968]
coming from school I never know the time even that watch he gave me
[30969]
never seems to go properly Id want to get it looked after when I threw
[30970]
the penny to that lame sailor for England home and beauty when I was
[30971]
whistling there is a charming girl I love and I hadnt even put on my
[30975]
were beside each other and any fooling went on in the new bed I couldnt
[30990]
to Cork I suppose that was done out of revenge on him O I love jaunting
[30991]
in a train or a car with lovely soft cushions I wonder will he take
[30993]
guard well O I suppose therell be the usual idiots of men gaping at
[30998]
then coming back suppose I never came back what would they say eloped
[30999]
with him that gets you on on the stage the last concert I sang at where
[31003]
beggar and wearing a brooch for Lord Roberts when I had the map of it
[31004]
all and Poldy not Irish enough was it him managed it this time I wouldnt
[31006]
around saying he was putting Lead Kindly Light to music I put him up to
[31012]
well he doesnt look it thats all I can say still it must have been him
[31013]
he knew there was a boycott I hate the mention of their politics after
[31017]
too he said I was lovely the evening we kissed goodbye at the canal lock
[31019]
seen from the road he couldnt stand properly and I so hot as I never
[31024]
bad I love to see a regiment pass in review the first time I saw the
[31031]
nice present up in Belfast after what I gave him theyve lovely linen up
[31032]
there or one of those nice kimono things I must buy a mothball like I
[31038]
smother themselves for the fat lot I care he has plenty of money and hes
[31039]
not a marrying man so somebody better get it out of him if I could find
[31040]
out whether he likes me I looked a bit washy of course when I looked
[31049]
with the skyblue silk things on them hes certainly welloff I know by the
[31057]
eyes Val Dillon that big heathen I first noticed him at dessert when I
[31058]
was cracking the nuts with my teeth I wished I could have picked every
[31060]
and as tender as anything only for I didnt want to eat everything on my
[31061]
plate those forks and fishslicers were hallmarked silver too I wish I
[31062]
had some I could easily have slipped a couple into my muff when I
[31066]
way the world is divided in any case if its going to go on I want at
[31067]
least two other good chemises for one thing and but I dont know what
[31068]
kind of drawers he likes none at all I think didnt he say yes and half
[31072]
after one days wear I could have brought them back to Lewers this
[31076]
the Gentlewoman with elastic gores on the hips he saved the one I have
[31080]
stout at dinner or am I getting too fond of it the last they sent from
[31085]
I must do a few breathing exercises I wonder is that antifat any good
[31087]
that much I have the violet pair I wore today thats all he bought me
[31089]
I finished the last of yesterday that made my skin like new I told him
[31091]
it God only knows whether he did after all I said to him Ill know by
[31092]
the bottle anyway if not I suppose Ill only have to wash in my piss like
[31093]
beeftea or chickensoup with some of that opoponax and violet I thought
[31098]
rent when I get it Ill lash it around I tell you in fine style I always
[31099]
want to throw a handful of tea into the pot measuring and mincing if I
[31105]
getting dearer every day for the 4 years more I have of life up to 35
[31106]
no Im what am I at all Ill be 33 in September will I what O well look at
[31107]
that Mrs Galbraith shes much older than me I saw her when I was out last
[31110]
in Grantham street 1st thing I did every morning to look across see her
[31111]
combing it as if she loved it and was full of it pity I only got to
[31113]
prince of Wales was in love with I suppose hes like the first man going
[31122]
and her a—e as if any fool wouldnt know what that meant I hate that
[31125]
twice I remember when I came to page 50 the part about where she hangs
[31130]
a child that big taken out of her and I thought first it came out of her
[31133]
year I was born I bet he found lilies there too where he planted the
[31135]
too if hed come a bit sooner then I wouldnt be here as I am he ought to
[31140]
any side whats your programme today I wish hed even smoke a pipe like
[31143]
what he did then sending me to try and patch it up I could have got him
[31145]
first he was as stiff as the mischief really and truly Mrs Bloom only I
[31146]
felt rotten simply with the old rubbishy dress that I lost the leads out
[31147]
of the tails with no cut in it but theyre coming into fashion again I
[31148]
bought it simply to please him I knew it was no good by the finish pity
[31149]
I changed my mind of going to Todd and Burns as I said and not Lees it
[31150]
was just like the shop itself rummage sale a lot of trash I hate those
[31153]
everything he can scour off the shelves into it if I went by his advices
[31154]
every blessed hat I put on does that suit me yes take that thats alright
[31157]
about the shopgirl in that place in Grafton street I had the misfortune
[31160]
for but I stared it out of her yes he was awfully stiff and no wonder
[31162]
the soup but I could see him looking very hard at my chest when he stood
[31166]
I just half smiled I know my chest was out that way at the door when he
[31169]
yes I think he made them a bit firmer sucking them like that so long he
[31170]
made me thirsty titties he calls them I had to laugh yes this one anyhow
[31181]
of the fish used to be when I was passing pretending he was pissing
[31184]
theyre always trying to show it to you every time nearly I passed
[31189]
to make you feel nice and watery I went into 1 of them it was so biting
[31190]
cold I couldnt keep it when was that 93 the canal was frozen yes it was
[31192]
me squatting in the mens place meadero I tried to draw a picture of
[31193]
it before I tore it up like a sausage or something I wonder theyre not
[31195]
woman is beauty of course thats admitted when he said I could pose for a
[31197]
job in Helys and I was selling the clothes and strumming in the coffee
[31198]
palace would I be like that bath of the nymph with my hair down yes only
[31200]
he has nymphs used they go about like that I asked him about her and
[31205]
teeth still where he tried to bite the nipple I had to scream out arent
[31206]
they fearful trying to hurt you I had a great breast of milk with Milly
[31207]
enough for two what was the reason of that he said I could have got a
[31210]
caught me washing through the window only for I snapped up the towel to
[31212]
got doctor Brady to give me the belladonna prescription I had to get him
[31214]
cows then he wanted to milk me into the tea well hes beyond everything I
[31215]
declare somebody ought to put him in the budget if I only could remember
[31218]
at them Im sure by the clock like some kind of a big infant I had at me
[31220]
of a woman I can feel his mouth O Lord I must stretch myself I wished
[31221]
he was here or somebody to let myself go with and come again like that I
[31222]
feel all fire inside me or if I could dream it when he made me spend
[31223]
the 2nd time tickling me behind with his finger I was coming for about 5
[31224]
minutes with my legs round him I had to hug him after O Lord I wanted to
[31228]
God some of them want you to be so nice about it I noticed the contrast
[31229]
he does it and doesnt talk I gave my eyes that look with my hair a bit
[31231]
savage brute Thursday Friday one Saturday two Sunday three O Lord I cant
[31238]
roasting engines stifling it was today Im glad I burned the half of
[31241]
I’ll get him to cut them tomorrow for me instead of having them there
[31243]
last Januarys paper and all those old overcoats I bundled out of
[31245]
refreshing just after my beauty sleep I thought it was going to get like
[31254]
you I sent the little present have just had a jolly warm bath and feel
[31258]
some word I couldnt make out shawls amusing things but tear for the
[31259]
least thing still there lovely I think dont you will always think of
[31261]
wafers I adore well now dearest Doggerina be sure and write soon kind
[31270]
I was afraid when that other ferocious old Bull began to charge the
[31274]
horses I never heard of such a thing in all my life yes he used to break
[31276]
it sick what became of them ever I suppose theyre dead long ago the 2 of
[31277]
them its like all through a mist makes you feel so old I made the scones
[31278]
of course I had everything all to myself then a girl Hester we used to
[31280]
it at the back when I put it up and whats this else how to make a knot
[31281]
on a thread with the one hand we were like cousins what age was I then
[31282]
the night of the storm I slept in her bed she had her arms round me then
[31285]
when I was with father and Captain Grove I looked up at the church first
[31286]
and then at the windows then down and our eyes met I felt something go
[31287]
through me like all needles my eyes were dancing I remember after when I
[31291]
the shadow of Ashlydyat I had a splendid skin from the sun and the
[31292]
excitement like a rose I didnt get a wink of sleep it wouldnt have been
[31293]
nice on account of her but I could have stopped it in time she gave me
[31294]
the Moonstone to read that was the first I read of Wilkie Collins East
[31295]
Lynne I read and the shadow of Ashlydyat Mrs Henry Wood Henry Dunbar by
[31296]
that other woman I lent him afterwards with Mulveys photo in it so as he
[31297]
see I wasnt without and Lord Lytton Eugene Aram Molly bawn she gave me
[31298]
by Mrs Hungerford on account of the name I dont like books with a Molly
[31301]
O this blanket is too heavy on me thats better I havent even one decent
[31303]
fooling thats better I used to be weltering then in the heat my shift
[31305]
when I stood up they were so fattish and firm when I got up on the sofa
[31307]
and the mosquito nets I couldnt read a line Lord how long ago it seems
[31310]
going away and we never I remember that day with the waves and the
[31313]
very serious I had the high buttoned boots on and my skirt was blowing
[31314]
she kissed me six or seven times didnt I cry yes I believe I did or near
[31315]
it my lips were taittering when I said goodbye she had a Gorgeous wrap
[31318]
as the devil after they went I was almost planning to run away mad out
[31337]
himself when I was there sending me out of the room on some blind excuse
[31339]
do the same to the next woman that came along I suppose he died of
[31341]
soul except the odd few I posted to myself with bits of paper in them so
[31342]
bored sometimes I could fight with my nails listening to that old Arab
[31347]
nurse was after when I put on my gloves and hat at the window to show
[31348]
I was going out not a notion what I meant arent they thick never
[31351]
recognise me either when I half frowned at him outside Westland row
[31361]
morning see she wrote a letter to him who did I get the last letter from
[31363]
years to know the recipe I had for pisto madrileno Floey Dillon since
[31365]
believe all I hear with a villa and eight rooms her father was an
[31369]
away I hate people that have always their poor story to tell everybody
[31371]
neumonia well I didnt know her so well as all that she was Floeys friend
[31374]
bereavement symph?athy I always make that mistake and new?phew with 2
[31375]
double yous in I hope hell write me a longer letter the next time if its
[31376]
a thing he really likes me O thanks be to the great God I got somebody
[31377]
to give me what I badly wanted to put some heart up into me youve no
[31378]
chances at all in this place like you used long ago I wish somebody
[31379]
would write me a loveletter his wasnt much and I told him he could write
[31381]
believe love is sighing I am dying still if he wrote it I suppose thered
[31384]
like a new world I could write the answer in bed to let him imagine me
[31387]
her after out of the ladies letterwriter when I told her to say a
[31394]
Mulveys was the first when I was in bed that morning and Mrs Rubio
[31395]
brought it in with the coffee she stood there standing when I asked her
[31396]
to hand me and I pointing at them I couldnt think of the word a hairpin
[31403]
all the rock from them and because I didnt run into mass often enough in
[31409]
he signed it I near jumped out of my skin I wanted to pick him up when
[31410]
I saw him following me along the Calle Real in the shop window then
[31411]
he tipped me just in passing but I never thought hed write making an
[31412]
appointment I had it inside my petticoat bodice all day reading it up
[31414]
find out by the handwriting or the language of stamps singing I remember
[31415]
shall I wear a white rose and I wanted to put on the old stupid clock to
[31418]
he put his tongue in my mouth his mouth was sweetlike young I put my
[31419]
knee up to him a few times to learn the way what did I tell him I was
[31421]
la Flora and he believed me that I was to be married to him in 3 years
[31423]
bloometh a few things I told him true about myself just for him to be
[31424]
imagining the Spanish girls he didnt like I suppose one of them wouldnt
[31425]
have him I got him excited he crushed all the flowers on my bosom he
[31426]
brought me he couldnt count the pesetas and the perragordas till I
[31431]
I told him it was struck by lightning and all about the old Barbary apes
[31435]
he was looking at me I had that white blouse on open in the front to
[31436]
encourage him as much as I could without too openly they were just
[31437]
beginning to be plump I said I was tired we lay over the firtree cove
[31438]
a wild place I suppose it must be the highest rock in existence the
[31445]
doing that its the roundness there I was leaning over him with my white
[31447]
best my blouse open for his last day transparent kind of shirt he had I
[31449]
but I wouldnt let him he was awfully put out first for fear you never
[31451]
Ines told me that one drop even if it got into you at all after I tried
[31452]
with the Banana but I was afraid it might break and get lost up in me
[31458]
off yes O yes I pulled him off into my handkerchief pretending not to
[31459]
be excited but I opened my legs I wouldnt let him touch me inside my
[31460]
petticoat because I had a skirt opening up the side I tormented the
[31461]
life out of him first tickling him I loved rousing that dog in the hotel
[31463]
shy all the same I liked him like that moaning I made him blush a little
[31464]
when I got over him that way when I unbuttoned him and took his out and
[31467]
what was his name Jack Joe Harry Mulvey was it yes I think a lieutenant
[31468]
he was rather fair he had a laughing kind of a voice so I went round to
[31470]
hed come back Lord its just like yesterday to me and if I was married
[31471]
hed do it to me and I promised him yes faithfully Id let him block me
[31473]
20 years if I said firtree cove he would if he came up behind me and
[31474]
put his hands over my eyes to guess who I might recognise him hes young
[31477]
little knows what I did with her beloved husband before he ever dreamt
[31479]
say they could have put an article about it in the Chronicle I was a bit
[31480]
wild after when I blew out the old bag the biscuits were in from Benady
[31484]
the Hebrew on them I wanted to fire his pistol he said he hadnt one he
[31486]
crooked as often as I settled it straight H M S Calypso swinging my hat
[31489]
caps and the new woman bloomers God send him sense and me more money I
[31490]
suppose theyre called after him I never thought that would be my
[31491]
name Bloom when I used to write it in print to see how it looked on a
[31493]
looking blooming Josie used to say after I married him well its better
[31495]
Mrs Ramsbottom or some other kind of a bottom Mulvey I wouldnt go mad
[31496]
about either or suppose I divorced him Mrs Boylan my mother whoever she
[31501]
when she runs up the stairs I loved looking down at them I was jumping
[31506]
drowned or blown up somewhere I went up Windmill hill to the flats
[31508]
sentry had he said hed have one or two from on board I wore that frock
[31509]
from the B Marche paris and the coral necklace the straits shining I
[31512]
Molly darling I was thinking of him on the sea all the time after at
[31514]
weeks I kept the handkerchief under my pillow for the smell of him there
[31516]
dEspagne that faded and left a stink on you more than anything else I
[31518]
luck that I gave Gardner going to south Africa where those Boers killed
[31524]
no he hadnt a moustache that was Gardner yes I can see his face
[31528]
I hate that istsbeg comes loves sweet sooooooooooong Ill let that out
[31529]
full when I get in front of the footlights again Kathleen Kearney
[31533]
interesting Irish homemade beauties soldiers daughter am I ay and whose
[31534]
are you bootmakers and publicans I beg your pardon coach I thought you
[31538]
poor head I knew more about men and life when I was 15 than theyll all
[31541]
it I was afraid he mightnt like my accent first he so English all father
[31548]
voice either I could have been a prima donna only I married him comes
[31554]
them burst with envy my hole is itching me always when I think of him I
[31555]
feel I want to I feel some wind in me better go easy not wake him have
[31557]
and sides if we had even a bath itself or my own room anyway I wish hed
[31564]
that pork chop I took with my cup of tea after was quite good with the
[31565]
heat I couldnt smell anything off it Im sure that queerlooking man in
[31566]
the porkbutchers is a great rogue I hope that lamp is not smoking fill
[31568]
night I couldnt rest easy in my bed in Gibraltar even getting up to see
[31569]
why am I so damned nervous about that though I like it in the winter its
[31570]
more company O Lord it was rotten cold too that winter when I was
[31571]
only about ten was I yes I had the big doll with all the funny clothes
[31574]
the little bit of a short shift I had up to heat myself I loved dancing
[31577]
summer and I in my skin hopping around I used to love myself then
[31579]
chamber performance I put out the light too so then there were 2 of us
[31580]
goodbye to my sleep for this night anyhow I hope hes not going to get in
[31586]
buttered toast I suppose well have him sitting up like the king of
[31588]
wherever he learned that from and I love to hear him falling up the
[31590]
with the cat she rubs up against you for her own sake I wonder has she
[31591]
fleas shes as bad as a woman always licking and lecking but I hate their
[31592]
claws I wonder do they see anything that we cant staring like that when
[31593]
she sits at the top of the stairs so long and listening as I wait always
[31594]
what a robber too that lovely fresh plaice I bought I think Ill get
[31595]
a bit of fish tomorrow or today is it Friday yes I will with some
[31598]
goes twice as far only for the bones I hate those eels cod yes Ill get
[31608]
blazes he says not a bank holiday anyhow I hate those ruck of Mary Ann
[31621]
chap I dont know who he is with that other beauty Burke out of the City
[31624]
love lost between us thats 1 consolation I wonder what kind is that book
[31626]
Kock I suppose the people gave him that nickname going about with his
[31627]
tube from one woman to another I couldnt even change my new white shoes
[31628]
all ruined with the saltwater and the hat I had with that feather all
[31633]
old chap with the earrings I dont like a man you have to climb up to to
[31634]
get at I suppose theyre all dead and rotten long ago besides I dont like
[31635]
being alone in this big barracks of a place at night I suppose Ill have
[31636]
to put up with it I never brought a bit of salt in even when we moved
[31640]
all the things he told father he was going to do and me but I saw
[31644]
how nice I said whatever I liked he was going to do immediately if
[31652]
whoever she is such a face youd run miles away from I couldnt rest easy
[31653]
till I bolted all the doors and windows to make sure but its worse again
[31656]
old woman to murder her in her bed Id cut them off him so I would not
[31657]
that hed be much use still better than nothing the night I was sure
[31658]
I heard burglars in the kitchen and he went down in his shirt with a
[31667]
certain the way he plots and plans everything out I couldnt turn round
[31668]
with her in the place lately unless I bolted the door first gave me the
[31669]
fidgets coming in without knocking first when I put the chair against
[31670]
the door just as I was washing myself there below with the glove get on
[31674]
left that I got that little Italian boy to mend so that you cant see the
[31676]
shes right not to ruin her hands I noticed he was always talking to her
[31679]
cant say I pretend things can he Im too honest as a matter of fact and
[31681]
me shed tell not him I suppose he thinks Im finished out and laid on
[31688]
skatingrink and smoking their cigarettes through their nose I smelt it
[31689]
off her dress when I was biting off the thread of the button I sewed
[31690]
on to the bottom of her jacket she couldnt hide much from me I tell you
[31691]
only I oughtnt to have stitched it and it on her it brings a parting and
[31695]
I had to tell her not to cock her legs up like that on show on the
[31697]
when I was her age of course any old rag looks well on you then a great
[31699]
your foot away out of that I hate people touching me afraid of her life
[31705]
bit daft I think I saw him after trying to get near two stylishdressed
[31706]
ladies outside Switzers window at the same little game I recognised him
[31708]
she didnt even want me to kiss her at the Broadstone going away well I
[31709]
hope shell get someone to dance attendance on her the way I did when she
[31711]
that of course she cant feel anything deep yet I never came properly
[31712]
till I was what 22 or so it went into the wrong place always only the
[31716]
Harvey for breakfast dinner and supper I thought to myself afterwards
[31718]
nothing I suppose there are a few men like that left its hard to believe
[31723]
queer to go and poison himself after her still poor old man I suppose
[31725]
I have wanting to put her hair up at 15 my powder too only ruin her
[31728]
that way I was too but theres no use going to the fair with the thing
[31729]
answering me like a fishwoman when I asked to go for a half a stone of
[31732]
grand enough till I gave her 2 damn fine cracks across the ear for
[31734]
impudence she had me that exasperated of course contradicting I was
[31735]
badtempered too because how was it there was a weed in the tea or I
[31736]
didnt sleep the night before cheese I ate was it and I told her over and
[31739]
I will that was the last time she turned on the teartap I was just like
[31742]
am I ever going to have a proper servant again of course then shed
[31746]
well of course shes old she cant help it a good job I found that rotten
[31747]
old smelly dishcloth that got lost behind the dresser I knew there was
[31755]
him that knew us I wonder he didnt tear a big hole in his grand funeral
[31757]
down into the dirty old kitchen now is he right in his head I ask pity
[31761]
else and she never even rendered down the fat I told her and now shes
[31765]
hunt around again for someone every day I get up theres some new thing
[31766]
on sweet God sweet God well when Im stretched out dead in my grave I
[31767]
suppose Ill have some peace I want to get up a minute if Im let wait O
[31770]
now what am I to do Friday Saturday Sunday wouldnt that pester the soul
[31776]
in Drimmies I was fit to be tied though I wouldnt give in with that
[31778]
other side of me talking about Spinoza and his soul thats dead I suppose
[31779]
millions of years ago I smiled the best I could all in a swamp leaning
[31780]
forward as if I was interested having to sit it out then to the last tag
[31781]
I wont forget that wife of Scarli in a hurry supposed to be a fast play
[31783]
shouted I suppose he went and had a woman in the next lane running round
[31784]
all the back ways after to make up for it I wish he had what I had then
[31785]
hed boo I bet the cat itself is better off than us have we too much
[31787]
sea anyhow he didnt make me pregnant as big as he is I dont want to ruin
[31788]
the clean sheets I just put on I suppose the clean linen I wore brought
[31795]
jingling like the dickens I suppose they could hear us away over the
[31796]
other side of the park till I suggested to put the quilt on the floor
[31797]
with the pillow under my bottom I wonder is it nicer in the day I think
[31798]
it is easy I think Ill cut all this hair off me there scalding me I
[31802]
after that old commode I wonder was I too heavy sitting on his knee I
[31803]
made him sit on the easychair purposely when I took off only my blouse
[31805]
he never felt me I hope my breath was sweet after those kissing comfits
[31806]
easy God I remember one time I could scout it out straight whistling
[31807]
like a man almost easy O Lord how noisy I hope theyre bubbles on it for
[31809]
dont forget I bet he never saw a better pair of thighs than that look
[31811]
here how soft like a peach easy God I wouldnt mind being a man and get
[31815]
who knows is there anything the matter with my insides or have I
[31817]
it last I Whit Monday yes its only about 3 weeks I ought to go to the
[31818]
doctor only it would be like before I married him when I had that white
[31820]
Collins for womens diseases on Pembroke road your vagina he called it I
[31824]
theyre all right I wouldnt marry him not if he was the last man in
[31826]
smelling around those filthy bitches all sides asking me if what I did
[31828]
maybe what a question if I smathered it all over his wrinkly old face
[31829]
for him with all my compriments I suppose hed know then and could you
[31830]
pass it easily pass what I thought he was talking about the rock of
[31832]
way only I like letting myself down after in the hole as far as I can
[31834]
still theres something in it I suppose I always used to know by Millys
[31837]
me had I frequent omissions where do those old fellows get all the words
[31838]
they have omissions with his shortsighted eyes on me cocked sideways I
[31840]
still I liked him when he sat down to write the thing out frowning so
[31847]
myself 4 and 5 times a day sometimes and I said I hadnt are you sure
[31848]
O yes I said I am quite sure in a way that shut him up I knew what was
[31849]
coming next only natural weakness it was he excited me I dont know how
[31850]
the first night ever we met when I was living in Rehoboth terrace we
[31852]
I suppose on account of my being jewess looking after my mother he used
[31855]
O wasnt I the born fool to believe all his blather about home rule
[31858]
that I never even sang once explaining and rigmaroling about religion
[31862]
wash it off with the Albion milk and sulphur soap I used to use and the
[31863]
gelatine still round it O I laughed myself sick at him that day I better
[31866]
do it I suppose there isnt in all creation another man with the habits
[31874]
imitating everybody I suppose he used to sleep at the foot of the bed
[31876]
thing anyway wheres this those napkins are ah yes I know I hope the old
[31877]
press doesnt creak ah I knew it would hes sleeping hard had a good time
[31879]
course he has to pay for it from her O this nuisance of a thing I hope
[31882]
bed always reminds me of old Cohen I suppose he scratched himself in it
[31883]
often enough and he thinks father bought it from Lord Napier that I used
[31884]
to admire when I was a little girl because I told him easy piano O
[31885]
I like my bed God here we are as bad as ever after 16 years how many
[31901]
judging by the sincerity of the trousers I saw on him wait theres
[31906]
he has that French letter still in his pocketbook I suppose he thinks I
[31915]
tea and toast for him buttered on both sides and newlaid eggs I suppose
[31916]
Im nothing any more when I wouldnt let him lick me in Holles street one
[31920]
petted so I thought I stood out enough for one time and let him he does
[31922]
flat or I dont know what he forgets that wethen I dont Ill make him do
[31924]
coalcellar with the blackbeetles I wonder was it her Josie off her head
[31928]
him a husband yes its some little bitch hes got in with even when I was
[31931]
his sheeps eyes at those two doing skirt duty up and down I tried to
[31942]
way like dabbling on a rainy day I see it all now plainly and they call
[31948]
theyre not going to get my husband again into their clutches if I can
[31949]
help it making fun of him then behind his back I know well when he goes
[31966]
hawthorn bough he was always on for flirtyfying too when I sang Maritana
[31974]
hes a widower now I wonder what sort is his son he says hes an author
[31976]
what is he driving at now showing him my photo its not good of me I
[31978]
still I look young in it I wonder he didnt make him a present of it
[31979]
altogether and me too after all why not I saw him driving down to the
[31980]
Kingsbridge station with his father and mother I was in mourning thats
[31983]
enough for me I heard the deathwatch too ticking in the wall of course
[31984]
he insisted hed go into mourning for the cat I suppose hes a man now by
[31986]
lord Fauntleroy suit and curly hair like a prince on the stage when I
[31987]
saw him at Mat Dillons he liked me too I remember they all do wait by
[31988]
God yes wait yes hold on he was on the cards this morning when I laid
[31990]
before I thought it meant him but hes no chicken nor a stranger either
[31995]
at that and didnt I dream something too yes there was something about
[31996]
poetry in it I hope he hasnt long greasy hair hanging into his eyes or
[31998]
getting themselves and their poetry laughed at I always liked poetry
[31999]
when I was a girl first I thought he was a poet like lord Byron and not
[32000]
an ounce of it in his composition I thought he was quite different I
[32001]
wonder is he too young hes about wait 88 I was married 88 Milly is 15
[32002]
yesterday 89 what age was he then at Dillons 5 or 6 about 88 I suppose
[32003]
hes 20 or more Im not too old for him if hes 23 or 24 I hope hes not
[32007]
out of Trinity college hes very young to be a professor I hope hes not
[32009]
they all write about some woman in their poetry well I suppose he wont
[32013]
the guitar that fellow played was so expressive will I ever go back
[32022]
fine young men I could see down in Margate strand bathingplace from the
[32026]
bought I could look at him all day long curly head and his shoulders
[32028]
I often felt I wanted to kiss him all over also his lovely young cock
[32029]
there so simple I wouldnt mind taking him in my mouth if nobody was
[32031]
with his boyish face I would too in 1/2 a minute even if some of it went
[32033]
be so clean compared with those pigs of men I suppose never dream of
[32035]
what gives the women the moustaches Im sure itll be grand if I can only
[32037]
in the morning till I see if the wishcard comes out or Ill try pairing
[32038]
the lady herself and see if he comes out Ill read and study all I can
[32039]
find or learn a bit off by heart if I knew who he likes so he wont think
[32040]
me stupid if he thinks all women are the same and I can teach him the
[32044]
I going to do about him though
[32048]
I didnt call him Hugh the ignoramus that doesnt know poetry from a
[32056]
better to say for himself an old Lion would O well I suppose its because
[32059]
they get off a womans body were so round and white for them always I
[32060]
wished I was one myself for a change just to try with that thing they
[32062]
touch it my uncle John has a thing long I heard those cornerboys saying
[32071]
once I start I tell you for their stupid husbands jealousy why cant we
[32078]
know I cant help it if Im young still can I its a wonder Im not an old
[32080]
me except sometimes when hes asleep the wrong end of me not knowing I
[32085]
I kiss the feet of you senorita theres some sense in that didnt he kiss
[32090]
Lord God I was thinking would I go around by the quays there some dark
[32092]
hot on for it and not care a pin whose I was only do it off up in a gate
[32095]
they could I only sent mine there a few times for the name model
[32102]
match of course it was for me he gave it I knew him by his gaiters and
[32103]
the walk and when I turned round a minute after just to see there was
[32105]
home to his wife after that only I suppose the half of those sailors are
[32111]
Lord knows what he does that I dont know and Im to be slooching around
[32113]
up like a mummy will I indeed did you ever see me running Id just like
[32115]
I dont care what anybody says itd be much better for the world to be
[32122]
if they hadnt all a mother to look after them what I never had thats
[32123]
why I suppose hes running wild now out at night away from his books
[32124]
and studies and not living at home on account of the usual rowy house I
[32126]
theyre not satisfied and I none was he not able to make one it wasnt my
[32127]
fault we came together when I was watching the two dogs up in her behind
[32128]
in the middle of the naked street that disheartened me altogether I
[32129]
suppose I oughtnt to have buried him in that little woolly jacket I
[32130]
knitted crying as I was but give it to some poor child but I knew well
[32133]
more I wonder why he wouldnt stay the night I felt all the time it was
[32137]
lovely hour so silent I used to love coming home after dances the air of
[32139]
what he wont get or its some woman ready to stick her knife in you I
[32141]
dreadful lot of bitches I suppose its all the troubles we have makes us
[32143]
in the other room I suppose he was as shy as a boy he being so young
[32145]
what harm Dedalus I wonder its like those names in Gibraltar Delapaz
[32149]
name Id go and drown myself in the first river if I had a name like
[32152]
blame to me if I am a harumscarum I know I am a bit I declare to God I
[32153]
dont feel a day older than then I wonder could I get my tongue round
[32154]
any of the Spanish como esta usted muy bien gracias y usted see I havent
[32155]
forgotten it all I thought I had only for the grammar a noun is the
[32156]
name of any person place or thing pity I never tried to read that novel
[32158]
upside down the two ways I always knew wed go away in the end I can
[32161]
tired and wanted a good sleep badly I could have brought him in his
[32162]
breakfast in bed with a bit of toast so long as I didnt do it on
[32165]
kitchen he might like I never could bear the look of them in Abrines
[32166]
I could do the criada the room looks all right since I changed it the
[32180]
nice semitransparent morning gown that I badly want or a peachblossom
[32183]
Cohens old bed in any case I might go over to the markets to see all
[32188]
big juicy pear now to melt in your mouth like when I used to be in the
[32190]
she gave him to make his mouth bigger I suppose hed like my nice cream
[32191]
too I know what Ill do Ill go about rather gay not too much singing a
[32197]
handrunning theres the mark of his spunk on the clean sheet I wouldnt
[32199]
me feel my belly unless I made him stand there and put him into me Ive a
[32201]
him right its all his own fault if I am an adulteress as the thing in
[32204]
hide it I suppose thats what a woman is supposed to be there for or
[32208]
as hes there my brown part then Ill tell him I want £ 1 or perhaps 30/-
[32209]
Ill tell him I want to buy underclothes then if he gives me that well he
[32210]
wont be too bad I dont want to soak it all out of him like other women
[32211]
do I could often have written out a fine cheque for myself and write his
[32214]
doesnt smear all my good drawers O I suppose that cant be helped Ill do
[32216]
that he cant keep a thing back I know every turn in him Ill tighten my
[32220]
but I was forgetting this bloody pest of a thing pfooh you wouldnt know
[32227]
unearthly hour I suppose theyre just getting up in China now combing out
[32231]
the brains out of itself let me see if I can doze off 1 2 3 4 5 what
[32234]
something only I only wore it twice better lower this lamp and try again
[32235]
so as I can get up early Ill go to Lambes there beside Findlaters and
[32237]
brings him home tomorrow today I mean no no Fridays an unlucky day first
[32238]
I want to do the place up someway the dust grows in it I think while Im
[32239]
asleep then we can have music and cigarettes I can accompany him first I
[32240]
must clean the keys of the piano with milk whatll I wear shall I wear
[32241]
a white rose or those fairy cakes in Liptons I love the smell of a rich
[32244]
of the table Id get that cheaper in wait wheres this I saw them not long
[32245]
ago I love flowers Id love to have the whole place swimming in roses God
[32251]
primroses and violets nature it is as for them saying theres no God I
[32253]
they go and create something I often asked him atheists or whatever they
[32256]
afraid of hell on account of their bad conscience ah yes I know them
[32258]
that made it all who ah that they dont know neither do I so there you
[32261]
Howth head in the grey tweed suit and his straw hat the day I got him to
[32262]
propose to me yes first I gave him the bit of seedcake out of my mouth
[32264]
kiss I near lost my breath yes he said I was a flower of the mountain
[32266]
said in his life and the sun shines for you today yes that was why I
[32267]
liked him because I saw he understood or felt what a woman is and I knew
[32268]
I could always get round him and I gave him all the pleasure I could
[32269]
leading him on till he asked me to say yes and I wouldnt answer first
[32270]
only looked out over the sea and the sky I was thinking of so many
[32272]
old captain Groves and the sailors playing all birds fly and I say stoop
[32291]
geraniums and cactuses and Gibraltar as a girl where I was a Flower
[32292]
of the mountain yes when I put the rose in my hair like the Andalusian
[32293]
girls used or shall I wear a red yes and how he kissed me under the
[32294]
Moorish wall and I thought well as well him as another and then I asked
[32295]
him with my eyes to ask again yes and then he asked me would I yes to
[32296]
say yes my mountain flower and first I put my arms around him yes and
[32298]
heart was going like mad and yes I said yes I will Yes.