Joyce's Ulysses Concordance

String search: that - 2786 matches - not case sensitive - whole word

Link every word

1. Telemachus

[19] gurgling face that blessed him, equine in its length, and at the light

[38] —Thanks, old chap, he cried briskly. That will do nicely. Switch off

[128] —The aunt thinks you killed your mother, he said. That’s why she

[148] Pain, that was not yet the pain of love, fretted his heart. Silently, in

[151] breath, that had bent upon him, mute, reproachful, a faint odour of

[184] —That fellow I was with in the Ship last night, said Buck Mulligan,

[217] —It’s not fair to tease you like that, Kinch, is it? he said kindly.

[220] Parried again. He fears the lancet of my art as I fear that of his. The

[223] —Cracked lookingglass of a servant! Tell that to the oxy chap

[233] one that knows what you are. Why don’t you trust me more? What have

[258] They halted, looking towards the blunt cape of Bray Head that lay on the

[291] —Did I say that? he asked. Well? What harm is that?

[371] That can enjoy

[452] —We’ll be choked, Buck Mulligan said. Haines, open that door, will

[477] Not a word more on that subject! Kinch, wake up! Bread, butter, honey.

[494] —That woman is coming up with the milk.

[526] —That’s folk, he said very earnestly, for your book, Haines. Five

[564] —That’s a lovely morning, sir, she said. Glory be to God.

[596] —If we could live on good food like that, he said to her somewhat

[605] —Look at that now, she said.

[608] that speaks to her loudly, her bonesetter, her medicineman: me she

[609] slights. To the voice that will shrive and oil for the grave all there

[611] God’s likeness, the serpent’s prey. And to the loud voice that now

[632] that knows.

[648] mornings a quart at fourpence is three quarts is a shilling. That’s a

[682] expects that every man this day will do his duty.

[684] —That reminds me, Haines said, rising, that I have to visit your

[708] —That one about the cracked lookingglass of a servant being the symbol

[717] thinking of it when that poor old creature came in.

[729] —You put your hoof in it now. What did you say that for?

[825] It’s quite simple. He proves by algebra that Hamlet’s grandson is

[826] Shakespeare’s grandfather and that he himself is the ghost of his own

[844] tower and these cliffs here remind me somehow of Elsinore. That beetles

[868] —I’m the queerest young fellow that ever you heard.

[874] —If anyone thinks that I amn’t divine

[877] That I make when the wine becomes water again.

[888] wind that bore back to them his brief birdsweet cries.

[894] not a believer myself, that is to say. Still his gaiety takes the harm

[920] you don’t, isn’t it? Personally I couldn’t stomach that idea of a

[921] personal God. You don’t stand for that, I suppose?

[930] He wants that key. It is mine. I paid the rent. Now I eat his salt

[931] bread. Give him the key too. All. He will ask for it. That was in his

[936] Stephen turned and saw that the cold gaze which had measured him was not

[959] —I can quite understand that, he said calmly. An Irishman must think

[960] like that, I daresay. We feel in England that we have treated you rather

[973] subtle African heresiarch Sabellius who held that the Father was Himself

[975] stranger. Idle mockery. The void awaits surely all them that weave the

[984] either. That’s our national problem, I’m afraid, just now.

[992] —There’s five fathoms out there, he said. It’ll be swept up that

[995] The man that was drowned. A sail veering about the blank bay waiting

[1028] —Going over next week to stew. You know that red Carlisle girl, Lily?

[1037] —Better ask Seymour that.

[1070] —Give us that key, Kinch, Buck Mulligan said, to keep my chemise flat.

2. Nestor

[1137] —Yes, sir. And he said: Another victory like that and we are done for.

[1139] That phrase the world had remembered. A dull ease of the mind. From

[1154] proud that their eldest son was in the navy. Vico Road, Dalkey.

[1183] clement master’s praise. Why had they chosen all that part? Not wholly

[1191] that they never were? Or was that only possible which came to pass?

[1222] thought. Tranquil brightness. The soul is in a manner all that is: the

[1228] —Through the dear might of Him that walked the waves,

[1235] just remembered. Of him that walked the waves. Here also over these

[1272] What is that?

[1326] blood drained from her own. Was that then real? The only true thing in

[1336] that Shakespeare’s ghost is Hamlet’s grandfather. Sargent peered

[1436] —Three twelve, he said. I think you’ll find that’s right.

[1447] —Don’t carry it like that, Mr Deasy said. You’ll pull it out

[1476] —That on his empire, Stephen said, the sun never sets.

[1478] —Ba! Mr Deasy cried. That’s not English. A French Celt said that. He

[1487] that? I owe nothing. Can you?

[1510] famine in ’46. Do you know that the orange lodges agitated for repeal

[1538] —That reminds me, Mr Deasy said. You can do me a favour, Mr Dedalus,

[1573] the joust of life. You mean that knockkneed mother’s darling who seems

[1586] May I trespass on your valuable space. That doctrine of laissez faire

[1603] —I want that to be printed and read, Mr Deasy said. You will see at

[1634] the darkness in their eyes. And that is why they are wanderers on the

[1658] What if that nightmare gave you a back kick?

[1665] —That is God.

[1691] —I foresee, Mr Deasy said, that you will not remain here very long

[1716] —That will do, Mr Deasy said briskly. I wrote last night to Mr Field,

[1723] —That will do, Mr Deasy said. There is no time to lose. Now I have to

[1724] answer that letter from my cousin.

[1752] that? No. And do you know why?

[1765] stamped on gaitered feet over the gravel of the path. That’s why.

3. Proteus

[1777] Ineluctable modality of the visible: at least that if no more, thought

[1779] and seawrack, the nearing tide, that rusty boot. Snotgreen, bluesilver,

[1790] the nacheinander. Exactly: and that is the ineluctable modality of the

[1791] audible. Open your eyes. No. Jesus! If I fell over a cliff that beetles

[1820] all flesh. That is why mystic monks. Will you be as gods? Gaze in your

[1833] stays about Him. Is that then the divine substance wherein Father and

[1846] twelve. By the way go easy with that money like a good young imbecile.

[1852] with his aunt Sally? Couldn’t he fly a bit higher than that, eh?

[1936] cheek. Dringdring! Down, up, forward, back. Dan Occam thought of that,

[1944] awfully holy, weren’t you? You prayed to the Blessed Virgin that you

[1946] that the fubsy widow in front might lift her clothes still more from the

[1947] wet street. O si, certo! Sell your soul for that, do, dyed rags pinned

[1949] alone crying to the rain: Naked women! Naked women! What about that, eh?

[1963] feels that one is at one with one who once...

[1966] a damp crackling mast, razorshells, squeaking pebbles, that on the

[2019] that’s all right. Shake hands. See what I meant, see? O, that’s all

[2020] right. Shake a shake. O, that’s all only all right.

[2032] The aunt thinks you killed your mother. That’s why she won’t.

[2058] hollandais. Your postprandial, do you know that word? Postprandial.

[2085] Spurned lover. I was a strapping young gossoon at that time, I tell you.

[2099] Know that old lay? I taught Patrice that. Old Kilkenny: saint Canice,

[2158] them on the frozen Liffey, that I, a changeling, among the spluttering

[2163] primrose doublet, fortune’s knave, smiled on my fear. For that are you

[2173] there for you. Would you or would you not? The man that was drowned nine

[2209] —Tatters! Out of that, you mongrel!

[2224] Street of harlots. Remember. Haroun al Raschid. I am almosting it. That

[2226] face. Smiled: creamfruit smell. That was the rule, said. In. Come. Red

[2239] rancid rags. Fumbally’s lane that night: the tanyard smells.

[2263] Here. Put a pin in that chap, will you? My tablets. Mouth to her kiss.

[2272] scribbled words. That’s twice I forgot to take slips from the library

[2286] yes, that’s right. Flat I see, then think distance, near, far, flat

[2299] and kickshaws, a lady of letters. Talk that to someone else, Stevie: a

[2305] soon, now. What is that word known to all men? I am quiet here alone.

[2309] note and pencil into a pocket, his hat tilted down on his eyes. That is

[2320] another’s foot had nested warm. The foot that beat the ground in

[2323] friend, a brother soul: Wilde’s love that dare not speak its name. His

[2377] bad. Why, I wonder. Feel. That one is going too. Shells. Ought I go to a

[2378] dentist, I wonder, with that money? That one. This. Toothless Kinch, the

[2379] superman. Why is that, I wonder, or does it mean something perhaps?

4. Calypso

[2497] At Plevna that was. I rose from the ranks, sir, and I’m proud of it.

[2498] Still he had brains enough to make that corner in stamps. Now that was

[2510] No use disturbing her. She turned over sleepily that time. He pulled

[2519] that light suit. Make a picnic of it. His eyelids sank quietly often as

[2543] of Ireland. He prolonged his pleased smile. Ikey touch that: homerule

[2558] tell you? What’s that, Mr O’Rourke? Do you know what? The Russians,

[2573] —’Tis all that.

[2580] three and carry five. What is that, a bob here and there, dribs and

[2585] How much would that tot to off the porter in the month? Say ten barrels

[2681] hand, lift it to the nostrils and smell the perfume. Like that, heavy,

[2684] old times. Must be without a flaw, he said. Coming all that way: Spain,

[2689] is like that Norwegian captain’s. Wonder if I’ll meet him today.

[2694] No, not like that. A barren land, bare waste. Vulcanic lake, the dead

[2712] Blotchy brown brick houses. Number eighty still unlet. Why is that?

[2746] —That do? he asked, turning.

[2755] —Hurry up with that tea, she said. I’m parched.

[2828] Her full lips, drinking, smiled. Rather stale smell that incense leaves

[2843] —No: that book.

[2850] that right: voglio. Not in the bed. Must have slid down. He stooped and

[2863] —Here, she said. What does that mean?

[2871] —Metempsychosis, he said, frowning. It’s Greek: from the Greek. That

[2884] metamspychosis. That we live after death. Our souls. That a man’s soul

[2898] Must get that Capel street library book renewed or they’ll write to

[2899] Kearney, my guarantor. Reincarnation: that’s the word.

[2901] —Some people believe, he said, that we go on living in another body

[2902] after death, that we lived before. They call it reincarnation. That

[2914] Greece: and for instance all the people that lived then.

[2942] sopped one in the gravy and put it in his mouth. What was that about

[2994] Was given milk too long. On the Erin’s King that day round the Kish.

[3053] All soil like that without dung. Household slops. Loam, what is this

[3054] that is? The hens in the next garden: their droppings are very good top

[3058] that corner there. Lettuce. Always have fresh greens then. Still gardens

[3059] have their drawbacks. That bee or bluebottle here Whitmonday.

[3062] the peg. Or hanging up on the floor. Funny I don’t remember that.

[3064] letters. Drago’s shopbell ringing. Queer I was just thinking that

[3069] Deep voice that fellow Dlugacz has. Agendath what is it? Now, my miss.

[3089] patiently that slight constipation of yesterday quite gone. Hope it’s

[3105] possessed me to buy this comb? 9.24. I’m swelled after that cabbage. A

[3110] the hours. Explain that: morning hours, noon, then evening coming on,

[3111] then night hours. Washing her teeth. That was the first night. Her head

[3112] dancing. Her fansticks clicking. Is that Boylan well off? He has money.

[3114] humming then. Allude to it. Strange kind of music that last night. The

5. Lotus Eaters

[3152] office. Could have given that address too. And past the sailors’ home.

[3184] that. Those Cinghalese lobbing about in the sun in dolce far niente, not

[3190] I saw in that picture somewhere? Ah yes, in the dead sea floating on his

[3194] volume is equal to the weight? It’s a law something like that.

[3202] sausages? Like that something. As he walked he took the folded Freeman

[3228] Redcoats. Too showy. That must be why the women go after them. Uniform.

[3237] that would mend matters. His hand went into his pocket and a forefinger

[3276] searched his pockets for change. Stylish kind of coat with that roll

[3278] stand of her with her hands in those patch pockets. Like that haughty

[3298] dangling. Wellturned foot. What is he foostering over that change for?

[3321] the peri. Always happening like that. The very moment. Girl in Eustace

[3347] Valise tack again. By the way no harm. I’m off that, thanks.

[3354] —That so? M’Coy said. Glad to hear that, old man. Who’s getting it

[3372] —O, well, he said. That’s good news.

[3386] —I’ll do that, Mr Bloom said, moving to get off. That’ll be all

[3392] —That will be done, Mr Bloom answered firmly.

[3394] Didn’t catch me napping that wheeze. The quick touch. Soft mark.

[3398] it from that good day to this.

[3403] in the same boat. Softsoaping. Give you the needle that would. Can’t

[3404] he hear the difference? Think he’s that way inclined a bit. Against

[3405] my grain somehow. Thought that Belfast would fetch him. I hope that

[3414] Bandmann Palmer. Like to see her again in that. Hamlet she played last

[3416] suicide. Poor papa! How he used to talk of Kate Bateman in that. Outside

[3418] I was born that was: sixtyfive. And Ristori in Vienna. What is this the

[3430] his face. That day! O, dear! O, dear! Ffoo! Well, perhaps it was best

[3435] met that M’Coy fellow.

[3443] haunches. Might be happy all the same that way. Good poor brutes they

[3463] Open it. And once I played marbles when I went to that old dame’s

[3474] awfully angry with you. I do wish I could punish you for that. I called

[3475] you naughty boy because I do not like that other world. Please tell me

[3476] what is the real meaning of that word? Are you not happy in your home

[3516] Flat Dublin voices bawled in his head. Those two sluts that night in the

[3525] use. Now could you make out a thing like that?

[3528] Martha, Mary. I saw that picture somewhere I forget now old master or

[3578] didn’t work him about getting Molly into the choir instead of that

[3579] Father Farley who looked a fool but wasn’t. They’re taught that.

[3590] music. That woman at midnight mass. Seventh heaven. Women knelt in the

[3608] it to melt in their stomachs. Something like those mazzoth: it’s that

[3614] sure of that. Not so lonely. In our confraternity. Then come out a bit

[3617] Old fellow asleep near that confessionbox. Hence those snores. Blind

[3631] sly. Their character. That fellow that turned queen’s evidence on the

[3634] thinking of. Denis Carey. And just imagine that. Wife and six children

[3635] at home. And plotting that murder all the time. Those crawthumpers, now

[3636] that’s a good name for them, there’s always something shiftylooking

[3638] she’s not here: the flower: no, no. By the way, did I tear up that

[3648] the whole atmosphere of the. Quite right. Perfectly right that is.

[3651] Who has the organ here I wonder? Old Glynn he knew how to make that

[3653] Gardiner street. Molly was in fine voice that day, the Stabat Mater

[3657] against that corner. I could feel the thrill in the air, the full, the

[3662] Some of that old sacred music splendid. Mercadante: seven last words.

[3663] Mozart’s twelfth mass: Gloria in that. Those old popes keen on music,

[3667] having eunuchs in their choir that was coming it a bit thick. What kind

[3701] Monasteries and convents. The priest in that Fermanagh will case in the

[3731] Time enough yet. Better get that lotion made up. Where is this? Ah yes,

[3738] trousers. O, and I forgot that latchkey too. Bore this funeral affair.

[3751] that picked an herb to cure himself had a bit of pluck. Simples. Want to

[3780] d’Espagne. That orangeflower water is so fresh. Nice smell these

[3787] —Yes, sir, the chemist said. That was two and nine. Have you brought a

[3797] —I’ll take this one, he said. That makes three and a penny.

[3809] —Hello, Bloom. What’s the best news? Is that today’s? Show us a

[3819] —I want to see about that French horse that’s running today, Bantam

[3835] —What’s that? his sharp voice said.

[3838] away that moment.

[3848] in it, smiling. Silly lips of that chap. Betting. Regular hotbed of it

[3865] Heavenly weather really. If life was always like that. Cricket weather.

6. Hades

[3919] sitting on something hard. Ah, that soap: in my hip pocket. Better shift

[3920] it out of that. Wait for an opportunity.

[3939] —That’s a fine old custom, he said. I am glad to see it has not died

[3949] —Who is that?

[3960] —Was that Mulligan cad with him? His fidus Achates!

[3966] of dung, the wise child that knows her own father.

[3975] Beginning to tell on him now: that backache of his, I fear. Wife ironing

[3979] —He’s in with a lowdown crowd, Mr Dedalus snarled. That Mulligan

[3983] mother or his aunt or whatever she is that will open her eye as wide as

[3997] Strange feeling it would be. From me. Just a chance. Must have been that

[4000] She had that cream gown on with the rip she never stitched. Give us a

[4020] —He might, Mr Dedalus said, if he hadn’t that squint troubling him.

[4039] Mr Bloom set his thigh down. Glad I took that bath. Feel my feet quite

[4106] —Immense, Martin Cunningham said pompously. His singing of that simple

[4110] —Trenchant, Mr Power said laughing. He’s dead nuts on that. And the

[4119] Mr Bloom took the paper from his inside pocket. That book I must change

[4126] Peake is that? is it the chap was in Crosbie and Alleyne’s? no,

[4147] something automatic so that the wheel itself much handier? Well but that

[4176] Just that moment I was thinking.

[4182] hand. The nails, yes. Is there anything more in him that they she sees?

[4183] Fascination. Worst man in Dublin. That keeps him alive. They sometimes

[4184] feel what a person is. Instinct. But a type like that. My nails. I

[4186] getting a bit softy. I would notice that: from remembering. What causes

[4187] that? I suppose the skin can’t contract quickly enough when the flesh

[4230] Has that silk hat ever since. Relics of old decency. Mourning too.

[4237] Beautiful on that tre her voice is: weeping tone. A thrush. A throstle.

[4238] There is a word throstle that expresses that.

[4242] politeness perhaps. Nice fellow. Who knows is that true about the woman

[4244] there is no carnal. You would imagine that would get played out pretty

[4277] —That’s an awfully good one that’s going the rounds about Reuben J

[4284] —What is that? Mr Dedalus asked. I didn’t hear it.

[4290] —What? Mr Dedalus asked. That confirmed bloody hobbledehoy is it?

[4341] he was in his usual health that I’d be driving after him like this.

[4410] on that here or infanticide. Refuse christian burial. They used to drive

[4413] clutching rushes. He looked at me. And that awful drunkard of a wife

[4416] damned. Wear the heart out of a stone, that. Monday morning. Start

[4418] that night Dedalus told me he was in there. Drunk about the place and

[4426] That afternoon of the inquest. The redlabelled bottle on the table. The

[4442] —I hope not, Martin Cunningham said. That will be a great race

[4445] —Yes, by Jove, Mr Dedalus said. That will be worth seeing, faith.

[4456] that was dressed that bite the bee gave me. He’s gone over to the

[4471] flanks. Huuuh! out of that!

[4476] lost: all that raw stuff, hide, hair, horns. Comes to a big thing in a

[4478] soap, margarine. Wonder if that dodge works now getting dicky meat off

[4495] —O, that be damned for a story, Mr Dedalus said. Pullman car and

[4503] —Well, there’s something in that, Mr Dedalus granted.

[4505] —And, Martin Cunningham said, we wouldn’t have scenes like that

[4509] —That was terrible, Mr Power’s shocked face said, and the corpse

[4562] —How is that? Martin Cunningham said. Left him weeping, I suppose?

[4584] —That is where Childs was murdered, he said. The last house.

[4591] —Only circumstantial, Martin Cunningham added. That’s the maxim of

[4603] Cramped in this carriage. She mightn’t like me to come that way

[4616] Change that soap now. Mr Bloom’s hand unbuttoned his hip pocket

[4631] Where is that child’s funeral disappeared to?

[4651] much dead weight. Felt heavier myself stepping out of that bath. First

[4653] boy followed with their wreaths. Who is that beside them? Ah, the

[4722] —Yes, yes, Mr Dedalus said dubiously. Is that the eldest boy in front?

[4728] ought to mind that job. John Henry is not the worst in the world.

[4761] betide anyone that looks crooked at him: priest. Thou art Peter. Burst

[4763] him like a poisoned pup. Most amusing expressions that man finds. Hhhn:

[4772] What swells him up that way? Molly gets swelled after cabbage. Air of

[4778] it rushes: blue. One whiff of that and you’re a goner.

[4780] My kneecap is hurting me. Ow. That’s better.

[4790] better to have boy servants. Up to fifteen or so. After that, of course

[4793] Holy water that was, I expect. Shaking sleep out of it. He must be fed

[4794] up with that job, shaking that thing over all the corpses they trot up.

[4804] Said he was going to paradise or is in paradise. Says that over

[4866] —I am the resurrection and the life. That touches a man’s inmost

[4872] with his toes to the daisies? No touching that. Seat of the affections.

[4877] dead. That last day idea. Knocking them all up out of their graves. Come

[4880] rest of his traps. Find damn all of himself that morning. Pennyweight of

[4896] —Who is that chap behind with Tom Kernan? John Henry Menton asked. I

[4901] —Bloom, he said, Madame Marion Tweedy that was, is, I mean, the

[4920] like that for? She had plenty of game in her then.

[4941] —Did you hear that one, he asked them, about Mulcahy from the Coombe?

[4949] —They tell the story, he said, that two drunks came out here one foggy

[4960] the man, says he. That’s not Mulcahy, says he, whoever done it.

[4965] —That’s all done with a purpose, Martin Cunningham explained to

[4968] —I know, Hynes said. I know that.

[4976] checks. Habeas corpus. I must see about that ad after the funeral. Did I

[4979] Be the better of a shave. Grey sprouting beard. That’s the first sign

[4982] propose to any girl. Come out and live in the graveyard. Dangle that

[4993] if taken young. You might pick up a young widow here. Men like that.

[5032] Keep out the damp. You must laugh sometimes so better do it that way.

[5049] doesn’t know who is here nor care. Now who is that lankylooking galoot

[5063] invent a handsome bier with a kind of panel sliding, let it down that

[5074] chapel, that I’ll swear. Silly superstition that about thirteen.

[5076] Nice soft tweed Ned Lambert has in that suit. Tinge of purple. I had

[5077] one like that when we lived in Lombard street west. Dressy fellow he was

[5078] once. Used to change three suits in the day. Must get that grey suit of

[5104] on the floor since he’s doomed. Devil in that picture of sinner’s

[5122] the time? Whew! By jingo, that would be awful! No, no: he is dead, of

[5151] Charley, you’re my darling. That was why he asked me to. O well, does

[5152] no harm. I saw to that, M’Coy. Thanks, old chap: much obliged. Leave

[5155] —And tell us, Hynes said, do you know that fellow in the, fellow was

[5162] —M’Intosh, Hynes said scribbling. I don’t know who he is. Is that

[5189] Thanks in silence. Sorry, sir: trouble. Headshake. I know that. For

[5202] —Some say he is not in that grave at all. That the coffin was filled

[5203] with stones. That one day he will come again.

[5207] —Parnell will never come again, he said. He’s there, all that was

[5223] Eulogy in a country churchyard it ought to be that poem of whose is it

[5229] garlands of bronzefoil. Better value that for the money. Still, the

[5239] The Sacred Heart that is: showing it. Heart on his sleeve. Ought to be

[5241] dedicated to it or whatever that. Seems anything but pleased. Why this

[5244] boy. Apollo that was.

[5256] that died when I was in Wisdom Hely’s.

[5275] gone bad. Well and what’s cheese? Corpse of milk. I read in that

[5276] Voyages in China that the Chinese say a white man smells like a corpse.

[5280] Where is that Parsee tower of silence? Eaten by birds. Earth, fire,

[5284] a fresh one is let down. Underground communication. We learned that from

[5292] was here was Mrs Sinico’s funeral. Poor papa too. The love that kills.

[5293] And even scraping up the earth at night with a lantern like that case

[5297] death. There is another world after death named hell. I do not like that

[5309] rag out that evening on the bowlinggreen because I sailed inside him.

[5312] laughing. Fellow always like that, mortified if women are by.

[5338] could wind a sappyhead like that round his little finger, without his

[5342] Get the pull over him that way.

7. Aeolus

[5403] —Right, Mr Bloom said with a nod. I’ll rub that in.

[5471] away, tearing away. And that old grey rat tearing to get in.

[5479] College green. He boomed that workaday worker tack for all it was worth.

[5487] Dear Mr Editor, what is a good cure for flatulence? I’d like that

[5545] —Like that, Mr Bloom said, crossing his forefingers at the top.

[5547] Let him take that in first.

[5560] —Like that, see. Two crossed keys here. A circle. Then here the name.

[5566] top in leaded: the house of keys. You see? Do you think that’s a good

[5574] isle of Man. Catches the eye, you see. Can you do that?

[5576] I could ask him perhaps about how to pronounce that voglio. But then if

[5579] —We can do that, the foreman said. Have you the design?

[5582] house there too. I’ll just run out and ask him. Well, you can do that

[5588] —We can do that, he said. Let him give us a three months’ renewal.

[5610] That door too sllt creaking, asking to be shut. Everything speaks in its

[5655] that. mangiD kcirtaP. Poor papa with his hagadah book, reading backwards

[5657] All that long business about that brought us out of the land of Egypt

[5659] that’s the other. Then the twelve brothers, Jacob’s sons. And then

[5664] else. That’s what life is after all. How quickly he does that job.

[5672] ONLY ONCE MORE THAT SOAP

[5680] I put there. Lose it out of that pocket. Putting back his handkerchief

[5688] Know who that is. What’s up? Pop in a minute to phone. Ned Lambert it

[5710] giants of the forest. What about that, Simon? he asked over the fringe

[5711] of his newspaper. How’s that for high?

[5722] —That will do, professor MacHugh cried from the window. I don’t want

[5783] That hectic flush spells finis for a man. Touch and go with him.

[5832] —That mantles the vista far and wide and wait till the glowing orb of

[5836] onions! That’ll do, Ned. Life is too short.

[5850] cake that stuff. He was in the bakery line too, wasn’t he? Why they

[5852] to that chap in the inland revenue office with the motor. Hooked that

[5854] that. Get a grip of them by the stomach.

[5869] after that.

[5885] —Where was that, Myles? Ned Lambert asked with a reflective glance at

[5916] —What about that leader this evening? professor MacHugh asked, coming

[5919] —That’ll be all right, Myles Crawford said more calmly. Never you

[5920] fret. Hello, Jack. That’s all right.

[5923] slip limply back on the file. Is that Canada swindle case on today?

[6018] —He’ll get that advertisement, the professor said, staring through

[6038] —What’s that? Myles Crawford said with a start. Where are the other

[6067] ’Twas rank and fame that tempted thee,

[6083] —That’s it, he said. We are the fat. You and I are the fat in the

[6086] THE GRANDEUR THAT WAS ROME

[6111] —Do you know that story about chief baron Palles? J. J. O’Molloy

[6144] —That old pelters, the editor said. Who tore it? Was he short taken?

[6175] geese. O yes, every time. Don’t you forget that!

[6206] subjects of the catholic chivalry of Europe that foundered at Trafalgar

[6207] and of the empire of the spirit, not an imperium, that went under with

[6233] —That’ll be all right, he said. I’ll read the rest after.

[6234] That’ll be all right.

[6309] Clarence. Gallaher, that was a pressman for you. That was a pen. You

[6310] know how he made his mark? I’ll tell you. That was the smartest piece

[6311] of journalism ever known. That was in eightyone, sixth of May, time of

[6318] special. Remember that time?

[6326] —Skin-the-Goat, Mr O’Madden Burke said. Fitzharris. He has that

[6343] Have you Weekly Freeman of 17 March? Right. Have you got that?

[6348] Have you got that? Right.

[6372] Got that? X is Davy’s publichouse in upper Leeson street.

[6399] there first. There was weeping and gnashing of teeth over that. Out of

[6400] an advertisement. Gregor Grey made the design for it. That gave him the

[6402] Now he’s got in with Blumenfeld. That’s press. That’s talent.

[6411] —Where do you find a pressman like that now, eh? the editor cried.

[6421] —Talking about the invincibles, he said, did you see that some hawkers

[6425] through the park to see all the trees that were blown down by that

[6437] Would anyone wish that mouth for her kiss? How do you know? Why did you

[6489] my life fell from the lips of Seymour Bushe. It was in that case of

[6494] By the way how did he find that out? He died in his sleep. Or the other

[6497] —What was that? the professor asked.

[6515] I have often thought since on looking back over that strange time that

[6516] it was that small act, trivial in itself, that striking of that match,

[6517] that determined the whole aftercourse of both our lives.

[6523] —He said of it: that stony effigy in frozen music, horned and

[6524] terrible, of the human form divine, that eternal symbol of wisdom and

[6525] of prophecy which, if aught that the imagination or the hand of sculptor

[6547] said to Stephen. What do you think really of that hermetic crowd, the

[6548] opal hush poets: A. E. the mastermystic? That Blavatsky woman started

[6550] interviewer that you came to him in the small hours of the morning to

[6591] —Taylor had come there, you must know, from a sickbed. That he

[6612] since by my learned friend. It seemed to me that I had been transported

[6614] this age, that I stood in ancient Egypt and that I was listening to the

[6615] speech of some highpriest of that land addressed to the youthful Moses.

[6618] ascending in frail stalks that flowered with his speech. And let our

[6622] —And it seemed to me that I heard the voice of that Egyptian

[6628] It was revealed to me that those things are good which yet are corrupted

[6630] could be corrupted. Ah, curse you! That’s saint Augustine.

[6658] accepted that view of life, had he bowed his head and bowed his will

[6659] and bowed his spirit before that arrogant admonition he would never have

[6681] —That is oratory, the professor said uncontradicted.

[6686] of all that ever anywhere wherever was. Love and laud him: me no more.

[6691] suggest that the house do now adjourn?

[6697] —That it be and hereby is resolutely resolved. All that are in favour

[6716] —Foot and mouth. I know. That’ll be all right. That’ll go in.

[6717] Where are they? That’s all right.

[6729] —Come along, Stephen, the professor said. That is fine, isn’t it? It

[6758] —Where is that? the professor asked.

[6788] had no idea it was that high.

[6842] out his arm for emphasis. Tell him that straight from the stable.

[6846] that young Dedalus the moving spirit. Has a good pair of boots on him

[6880] SOME COLUMN!—THAT’S WHAT WADDLER ONE SAID

[6882] —That’s new, Myles Crawford said. That’s copy. Out for the

[6898] —Onehandled adulterer! the professor cried. I like that. I see the

[6906] their handkerchiefs the plumjuice that dribbles out of their mouths and

[6918] Gorgias, the sophist. It is said of him that none could tell if he were

[6955] We gave him that idea, he added to J. J. O’Molloy.

[6970] —Onehandled adulterer, he said smiling grimly. That tickles me, I must

8. Lestrygonians

[7007] the stopper on that. Where was that ad some Birmingham firm the luminous

[7015] Before Rudy was born. The phosphorescence, that bluey greeny. Very good

[7022] mother goes. Fifteen children he had. Birth every year almost. That’s

[7034] Good Lord, that poor child’s dress is in flitters. Underfed she looks

[7044] that! Rats: vats. Well, of course, if we knew all the things.

[7048] J’s son must have swallowed a good bellyful of that sewage. One and

[7057] day I threw that stale cake out of the Erin’s King picked it up in the

[7062] That is how poets write, the similar sounds. But then Shakespeare has

[7078] the Liffey. See that? The gulls swooped silently, two, then all from

[7082] hands. They never expected that. Manna. Live on fish, fishy flesh they

[7090] like that. Eat pig like pig. But then why is it that saltwater fish are

[7091] not salty? How is that?

[7099] Good idea that. Wonder if he pays rent to the corporation. How can you

[7102] kinds of places are good for ads. That quack doctor for the clap used

[7106] them up himself for that matter on the q. t. running in to loosen a

[7123] that. After one. Timeball on the ballastoffice is down. Dunsink time.

[7124] Fascinating little book that is of sir Robert Ball’s. Parallax. I

[7134] singing into a barrel. Now, isn’t that wit. They used to call him big

[7141] that priest they are this morning: we have sinned: we have suffered. He

[7150] bet that would have caught on. Smart girls writing something catch the

[7159] Kansell, sold by Hely’s Ltd, 85 Dame street. Well out of that ruck

[7161] Tranquilla convent. That was a nice nun there, really sweet face. Wimple

[7163] by her eyes. Very hard to bargain with that sort of a woman. I disturbed

[7164] her at her devotions that morning. But glad to communicate with the

[7175] cycleshop. Those races are on today. How long ago is that? Year Phil

[7178] ago: ninetyfour he died yes that’s right the big fire at Arnott’s.

[7183] kiddy then. Molly had that elephantgrey dress with the braided frogs.

[7186] As if that. Old Goodwin’s tall hat done up with some sticky stuff.

[7189] Rabbitpie we had that day. People looking after her.

[7191] Happy. Happier then. Snug little room that was with the red wallpaper.

[7199] Stream of life. What was the name of that priestylooking chap was always

[7203] if he couldn’t remember the dayfather’s name that he sees every day.

[7207] that song Winds that blow from the south.

[7209] Windy night that was I went to fetch her there was that lodge meeting on

[7213] Thing like that spoils the effect of a night for her. Professor Goodwin

[7217] up. Corner of Harcourt road remember that gust. Brrfoo! Blew up all her

[7227] That was the night...

[7239] —Go away! Isn’t that grand for her?

[7269] Now that’s quite enough about that. Just: quietly: husband.

[7284] hunger that way. Pleasure or pain is it? Penny dinner. Knife and fork

[7292] medicinebottle. Pastille that was fell. What is she?...

[7314] —Read that, she said. He got it this morning.

[7331] best days. Wispish hair over her ears. And that dowdy toque: three old

[7336] See the eye that woman gave her, passing. Cruel. The unfair sex.

[7342] Powell that was. In Luke Doyle’s long ago. Dolphin’s Barn, the

[7360] —O, Mr Bloom said. I’m sorry to hear that.

[7370] —I’m sorry to hear that, he said. Poor thing! Three days! That’s

[7394] —He has enough of them, she said. Denis will be like that one of these

[7416] And that other old mosey lunatic in those duds. Hard time she must have

[7419] U. p: up. I’ll take my oath that’s Alf Bergan or Richie Goulding.

[7429] darling because I do not like that other world. Please tell me what is

[7439] James Carlisle made that. Six and a half per cent dividend. Made a big

[7449] of brandy neat while you’d say knife. That one at the Grosvenor this

[7451] put her mount to it. Think that pugnosed driver did it out of spite. Who

[7452] is this she was like? O yes! Mrs Miriam Dandrade that sold me her old

[7473] Rowe’s? Must look up that ad in the national library. An eightpenny in

[7483] that would. Lucky Molly got over hers lightly. They ought to invent

[7484] something to stop that. Life with hard labour. Twilight sleep idea:

[7485] queen Victoria was given that. Nine she had. A good layer. Old

[7486] woman that lived in a shoe she had so many children. Suppose he was

[7503] she said. The spoon of pap in her mouth before she fed them. O, that’s

[7536] young hornies. That horsepoliceman the day Joe Chamberlain was given

[7543] know that young Dixon who dressed that sting for me in the Mater and now

[7560] his eye. Like that Peter or Denis or James Carey that blew the gaff on

[7582] that a fellow couldn’t round on more than his own ring. Sinn Fein.

[7590] Debating societies. That republicanism is the best form of government.

[7591] That the language question should take precedence of the economic

[7596] the band. No grace for the carver. The thought that the other chap pays

[7613] pavements, piledup bricks, stones. Changing hands. This owner, that.

[7635] There he is: the brother. Image of him. Haunting face. Now that’s a

[7645] Afraid to pass a remark on him. Freeze them up with that eye of his.

[7646] That’s the fascination: the name. All a bit touched. Mad Fanny and

[7651] when they put him in parliament that Parnell would come back from the

[7661] And there he is too. Now that’s really a coincidence: second time.

[7663] eminent poet, Mr Geo. Russell. That might be Lizzie Twigg with him. A.

[7664] E.: what does that mean? Initials perhaps. Albert Edward, Arthur Edmund,

[7673] of that cow will pursue you through all eternity. They say it’s

[7675] Bad as a bloater. Dreams all night. Why do they call that thing they

[7680] Her stockings are loose over her ankles. I detest that: so tasteless.

[7682] symbolistic. Esthetes they are. I wouldn’t be surprised if it was that

[7698] Incredible. Last year travelling to Ennis had to pick up that farmer’s

[7707] hand at arm’s length towards the sun. Wanted to try that often. Yes:

[7715] Now that I come to think of it that ball falls at Greenwich time. It’s

[7718] professor Joly or learn up something about his family. That would do to:

[7732] like that pineapple rock. The moon. Must be a new moon out, she said. I

[7759] Coarse red: fun for drunkards: guffaw and smoke. Take off that white

[7761] that once did starve us all.

[7763] I was happier then. Or was that I? Or am I now I? Twentyeight I was. She

[7772] baking causeway. Thick feet that woman has in the white stockings. Hope

[7779] flood of bloodhued poplin: lustrous blood. The huguenots brought that

[7780] here. La causa è santa! Tara tara. Great chorus that. Taree tara. Must

[7787] anyhow. Must go back for that lotion. For her birthday perhaps.

[7835] Bitten off more than he can chew. Am I like that? See ourselves as

[7837] Don’t! O! A bone! That last pagan king of Ireland Cormac in the

[7854] picture then on that. Scoffing up stewgravy with sopping sippets of

[7864] That fellow ramming a knifeful of cabbage down as if his life depended

[7867] silver knife in his mouth. That’s witty, I think. Or no. Silver means

[7896] Suppose that communal kitchen years to come perhaps. All trotting down

[7912] tabloids that time. Teeth getting worse and worse.

[7914] After all there’s a lot in that vegetarian fine flavour of things from

[7919] bob. Bubble and squeak. Butchers’ buckets wobbly lights. Give us that

[7954] find the meat. Kosher. No meat and milk together. Hygiene that was what

[7965] burgundy take away that. Lubricate. A nice salad, cool as a cucumber,

[7967] me that cutlet with a sprig of parsley. Take one Spanish onion. God made

[7987] —No. O, that’s the style. Who’s getting it up?

[7991] —How much is that?

[8032] that boxingmatch Myler Keogh won again that soldier in the Portobello

[8036] Hope that dewdrop doesn’t come down into his glass. No, snuffled it

[8051] —I’m off that, Mr Flynn, Davy Byrne answered. I never put anything

[8058] wine soothed his palate. Not logwood that. Tastes fuller this weather

[8061] Nice quiet bar. Nice piece of wood in that counter. Nicely planed. Like

[8064] —I wouldn’t do anything at all in that line, Davy Byrne said. It

[8076] —That so? Davy Byrne said...

[8081] —I could, faith, Nosey Flynn said, snuffling. That was a rare bit

[8093] Will I tell him that horse Lenehan? He knows already. Better let him

[8102] of course does that. Just a bite or two. Then about six o’clock I can.

[8105] Mild fire of wine kindled his veins. I wanted that badly. Felt so

[8123] mix inside. Idea for a poison mystery. That archduke Leopold was it no

[8143] Huguenot name I expect that. A miss Dubedat lived in Killiney, I

[8164] it: joy. Young life, her lips that gave me pouting. Soft warm sticky

[8201] —He’s out of that long ago, Nosey Flynn said. He does canvassing for

[8206] —Trouble? Nosey Flynn said. Not that I heard of. Why?

[8214] gentleman is in trouble that way. It only brings it up fresh in their

[8218] before yesterday and he coming out of that Irish farm dairy John Wyse

[8228] that.

[8241] a leg up. I was told that by a—well, I won’t say who.

[8243] —Is that a fact?

[8255] and swore her in on the spot a master mason. That was one of the saint

[8260] —And is that a fact? Decent quiet man he is. I often saw him in here

[8269] —There are some like that, Davy Byrne said. He’s a safe man, I’d

[8314] Cold water and gingerpop! Two fellows that would suck whisky off a sore

[8323] —That cursed dyspepsia, he said before drinking.

[8343] —That’s the man now that gave it to me, Bantam Lyons whispered.

[8346] two of your small Jamesons after that and a...

[8360] Wonder if Tom Rochford will do anything with that invention of his?

[8370] chap in the blues. Dutch courage. That Kilkenny People in the national

[8382] What does that teco mean? Tonight perhaps.

[8389] Keyes: two months if I get Nannetti to. That’ll be two pounds ten

[8449] tired drudge get his doze. That’s right. Clear. Behind a bull: in

[8462] tweed. Poor young fellow! How on earth did he know that van was there?

[8467] walk in a beeline if he hadn’t that cane? Bloodless pious face like a

[8470] Penrose! That was that chap’s name.

[8485] And with a woman, for instance. More shameless not seeing. That girl

[8514] born that way? All those women and children excursion beanfeast burned

[8515] and drowned in New York. Holocaust. Karma they call that transmigration

[8524] his nose at that stuff I drank. Vintage wine for them, the year marked

[8535] Messiah was first given for that. Yes. Handel. What about going out

[8575] I am looking for that. Yes, that. Try all pockets. Handker. Freeman.

9. Scylla and Charybdis

[8607] feels that Goethe’s judgments are so true. True in the larger

[8679] suffers in us at every moment. This verily is that. I am the fire upon

[8697] —That model schoolboy, Stephen said, would find Hamlet’s musings

[8786] —He will have it that Hamlet is a ghoststory, John Eglinton said for

[8800] to the world that has forgotten him? Who is King Hamlet?

[8833] died in Stratford that his namesake may live for ever.

[8835] Is it possible that that player Shakespeare, a ghost by absence, and in

[8839] that he did not draw or foresee the logical conclusion of those

[8850] poet lived? As for living our servants can do that for us, Villiers de

[8859] How now, sirrah, that pound he lent you when you were hungry?

[8891] I that sinned and prayed and fasted.

[8916] —The world believes that Shakespeare made a mistake, he said, and got

[8946] the studded bridle and her blue windows. That memory, Venus and Adonis,

[8950] eyes in the back of his head that he chose the ugliest doxy in all

[9015] that in virtue of which it is impossible that one can be otherwise.

[9022] Colum’s Drover. Yes, I think he has that queer thing genius. Do you

[9026] Miss Mitchell’s joke about Moore and Martyn? That Moore is Martyn’s

[9061] —Is it your view, then, that she was not faithful to the poet?

[9074] dishonoured body that once was comely, once as sweet, as fresh as

[9087] Here he ponders things that were not: what Cæsar would have lived to do

[9094] of that Egyptian highpriest. In painted chambers loaded with tilebooks.

[9101] enigmatic. We know nothing but that he lived and suffered. Not even so

[9116] I may as well warn you that if you want to shake my belief that

[9131] when the mind, Shelley says, is a fading coal, that which I was is that

[9132] which I am and that which in possibility I may come to be. So in the

[9134] by reflection from that which then I shall be.

[9136] Drummond of Hawthornden helped you at that stile.

[9144] —That mole is the last to go, Stephen said, laughing.

[9148] —If that were the birthmark of genius, he said, genius would be a

[9157] Said that.

[9188] Perdita, that which was lost. What was lost is given back to him: his

[9202] —His own image to a man with that queer thing genius is the standard

[9215] that if the poet must be rejected such a rejection would seem more in

[9225] —That may be too, Stephen said. There’s a saying of Goethe’s which

[9247] with that knowledge in the life to come. The poisoning and the beast

[9248] with two backs that urged it King Hamlet’s ghost could not know of

[9249] were he not endowed with knowledge by his creator. That is why the

[9305] —To be sure, he said, remembering brightly. The chap that writes like

[9317] tired perhaps of our brilliancies of theorising. I hear that an actress

[9319] Vining held that the prince was a woman. Has no-one made him out to be

[9323] —The most brilliant of all is that story of Wilde’s, Mr Best said,

[9324] lifting his brilliant notebook. That Portrait of Mr W. H. where he

[9325] proves that the sonnets were written by a Willie Hughes, a man all hues.

[9397] —Me! Stephen exclaimed. That was your contribution to literature.

[9404] Harsh gargoyle face that warred against me over our mess of hash of

[9455] museum where I went to hail the foamborn Aphrodite. The Greek mouth that

[9473] years he lived in London and, during part of that time, he drew a salary

[9474] equal to that of the lord chancellor of Ireland. His life was rich. His

[9515] —Say that he is the spurned lover in the sonnets. Once spurned twice

[9518] Love that dare not speak its name.

[9529] deeds are rank in that ghost’s mind: a broken vow and the dullbrained

[9536] deny that in the fifth scene of Hamlet he has branded her with infamy

[9540] poor dear Willun, when he went and died on her, raging that he was the

[9554] But that has been explained, I believe, by jurists.

[9589] —It is clear that there were two beds, a best and a secondbest, Mr

[9598] —Antiquity mentions that Stagyrite schoolurchin and bald heathen sage,

[9616] hands and said: All we can say is that life ran very high in those days.

[9639] to his mill. Shylock chimes with the jewbaiting that followed the

[9656] —Prove that he was a jew, John Eglinton dared, expectantly. Your dean

[9683] from that of the new Viennese school Mr Magee spoke of, likens it in his

[9684] wise and curious way to an avarice of the emotions. He means that the

[9710] —She lies laid out in stark stiffness in that secondbest bed, the

[9711] mobled queen, even though you prove that a bed in those days was as

[9712] rare as a motorcar is now and that its carvings were the wonder of seven

[9723] —History shows that to be true, inquit Eglintonus Chronolologos.

[9724] The ages succeed one another. But we have it on high authority that a

[9726] that Russell is right. What do we care for his wife or father? I should

[9727] say that only family poets have family lives. Falstaff was not a family

[9728] man. I feel that the fat knight is his supreme creation.

[9742] attending her. The eyes that wish me well. But do not know me.

[9745] evil. He wrote the play in the months that followed his father’s

[9746] death. If you hold that he, a greying man with two marriageable

[9749] Wittenberg then you must hold that his seventyyear old mother is the

[9752] of fatherhood, having devised that mystical estate upon his son.

[9756] begetter to only begotten. On that mystery and not on the madonna which

[9762] that any son should love him or he any son?

[9772] —They are sundered by a bodily shame so steadfast that the criminal

[9775] lesbic sisters, loves that dare not speak their name, nephews with

[9790] the field, held that the Father was Himself His Own Son. The bulldog of

[9841] BEST: That is my name, Richard, don’t you know. I hope you are

[9851] names. Nay, that last play was written or being written while his

[9859] QUAKERLYSTER: (A tempo) But he that filches from me my good name...

[9868] name? That is what we ask ourselves in childhood when we write the name

[9869] that we are told is ours. A star, a daystar, a firedrake, rose at his

[9889] —What is that, Mr Dedalus? the quaker librarian asked. Was it a

[9913] —That’s very interesting because that brother motive, don’t you

[9916] The third brother that always marries the sleeping beauty and wins the

[9963] The other four acts of that play hang limply from that first. Of all his

[9969] —That was Will’s way, John Eglinton defended. We should not now

[9984] was the original sin that darkened his understanding, weakened his will

[10006] ceaselessly willing that the moor in him shall suffer.

[10017] after a life of absence to that spot of earth where he was born, where

[10038] that in the economy of heaven, foretold by Hamlet, there are no more

[10072] —Well, in that case, he said, I don’t see why you should expect

[10075] the man Piper met in Berlin, who is working up that Rutland theory,

[10076] believes that the secret is hidden in the Stratford monument. He is

[10077] going to visit the present duke, Piper says, and prove to him that his

[10081] I believe, O Lord, help my unbelief. That is, help me to believe or help

[10153] Is that?... Blueribboned hat... Idly writing... What? Looked?...

[10189] The same that had the wooden leg

[10190] And that filibustering filibeg

[10191] That never dared to slake his drouth,

[10192] Magee that had the chinless mouth.

[10204] —Longworth is awfully sick, he said, after what you wrote about that

[10211] —The most beautiful book that has come out of our country in my time.

[10259] if Judas go forth tonight. Why? That lies in space which I in time must

[10262] My will: his will that fronts me. Seas between.

10. Wandering Rocks

[10308] three. Just nice time to walk to Artane. What was that boy’s name

[10330] Belvedere? Was that so? Father Conmee was very glad indeed to hear that.

[10333] very probable that Father Bernard Vaughan would come again to preach. O,

[10349] —Pilate! Wy don’t you old back that owlin mob?

[10355] O, lest he forget. That letter to father provincial.

[10359] they good boys at school? O. That was very good now. And what was his

[10361] His name was Brunny Lynam. O, that was a very nice name to have.

[10385] Was that not Mrs M’Guinness?

[10392] think that she was a pawnbroker! Well, now! Such a... what should he

[10402] road. It was a wonder that there was not a tramline in such an important

[10414] Near Aldborough house Father Conmee thought of that spendthrift

[10419] Conmee saluted Mr William Gallagher and perceived the odours that came

[10423] happening. Unfortunate people to die like that, unprepared. Still, an

[10457] Passing the ivy church he reflected that the ticket inspector usually

[10469] Father Conmee perceived her perfume in the car. He perceived also that

[10480] basket down: and Father Conmee thought that, as she had nearly passed

[10482] always to be told twice bless you, my child, that they have been

[10492] yellow souls that had not received the baptism of water when their last

[10493] hour came like a thief in the night. That book by the Belgian jesuit, Le

[10497] by God. It seemed to Father Conmee a pity that they should all be lost,

[10511] Barony and of the book that might be written about jesuit houses and of

[10522] Father Conmee thought of that tyrannous incontinence, needed however for

[10547] Nones. He should have read that before lunch. But lady Maxwell had come.

[10579] —That’s a fine day, Mr Kelleher.

[10591] —I seen that particular party last evening, the constable said with

[10606] J. J. O’Molloy’s white careworn face was told that Mr Lambert was in

[10692] —A good job we have that much. Where’s Dilly?

[10717] —That’ll do, game ball, Blazes Boylan said.

[10821] Too much mystery business in it. Is he in love with that one, Marion?

[10838] is she? The way she’s holding up her bit of a skirt. Wonder will that

[10839] fellow be at the band tonight. If I could get that dressmaker to make a

[10853] —Mr Boylan! Hello! That gentleman from Sport was in looking for you.

[10859] —Who’s that? Ned Lambert asked. Is that Crotty?

[10863] —Hello, Jack, is that yourself? Ned Lambert said, raising in salute

[10887] —That’s right, Ned Lambert said. That’s quite right, sir.

[10929] —God! he cried. I forgot to tell him that one about the earl of

[10930] Kildare after he set fire to Cashel cathedral. You know that one? I’m

[10933] tell him anyhow. That was the great earl, the Fitzgerald Mor. Hot

[11043] in there going to back a bloody horse someone gave him that hasn’t an

[11104] delights! She has a fine pair, God bless her. Like that.

[11119] last she spotted a weeny weeshy one miles away. And what star is that,

[11120] Poldy? says she. By God, she had Bloom cornered. That one, is it? says

[11121] Chris Callinan, sure that’s only what you might call a pinprick. By

[11139] cows. Lots of them like that at this moment all over the world. All

[11146] —That I had, he said, pushing it by.

[11160] Know the kind that is. Had it? Yes.

[11166] No: she wouldn’t like that much. Got her it once.

[11220] —Sweets of Sin, he said, tapping on it. That’s a good one.

[11267] —How do you know that? Mr Dedalus asked, his tongue in his cheek.

[11279] —See if you can do anything with that, he said.

[11281] —I suppose you got five, Dilly said. Give me more than that.

[11310] —You got more than that, father, Dilly said.

[11354] affair that General Slocum explosion. Terrible, terrible! A thousand

[11359] the inspectors ever allowed a boat like that... Now, you’re talking

[11360] straight, Mr Crimmins. You know why? Palm oil. Is that a fact? Without

[11361] a doubt. Well now, look at that. And America they say is the land of the

[11364] I smiled at him. America, I said quietly, just like that. What is it?

[11365] The sweepings of every country including our own. Isn’t that true?

[11366] That’s a fact.

[11388] again, sir. The cup that cheers but not inebriates, as the old saying

[11397] body forward on spatted feet, squaring his shoulders. Is that Ned

[11399] damn it. No. The windscreen of that motorcar in the sun there. Just a

[11400] flash like that. Damn like him.

[11403] drop of gin, that was. His frocktails winked in bright sunshine to his

[11437] Damn good gin that was.

[11439] Fine dashing young nobleman. Good stock, of course. That ruffian, that

[11441] on the wrong side. They rose in dark and evil days. Fine poem that

[11442] is: Ingram. They were gentlemen. Ben Dollard does sing that ballad

[11452] His Excellency! Too bad! Just missed that by a hair. Damn it! What a

[11550] —What did you buy that for? he asked. To learn French?

[11589] —The same, Simon, Father Cowley answered. Reuben of that ilk. I’m

[11609] —Hold that fellow with the bad trousers.

[11617] —That’s a pretty garment, isn’t it, for a summer’s day?

[11627] —Bad luck to the jewman that made them, Ben Dollard said. Thanks be to

[11630] —And how is that basso profondo, Benjamin? Father Cowley asked.

[11640] —That’s the style, Mr Dedalus said, nodding to its drone.

[11642] —What about that? Ben Dollard said. Not too dusty? What?

[11646] —That’ll do, Father Cowley said, nodding also.

[11667] heavy shraums that clogged his eyes to hear aright.

[11677] —That’s right, Father Cowley said. The reverend Mr Love. He’s a

[11678] minister in the country somewhere. But are you sure of that?

[11680] —You can tell Barabbas from me, Ben Dollard said, that he can put that

[11780] —What Dignam was that? long John Fanning asked.

[11798] —Rather lowsized. Dignam of Menton’s office that was, Martin

[11805] —What’s that? Martin Cunningham said.

[11827] —Is that he? Haines asked, twisting round in his seat.

[11829] —Yes, Mulligan said. That’s John Howard, his brother, our city

[11850] minds that have lost their balance.

[11869] white death and the ruddy birth. That is his tragedy. He can never be a

[11875] interesting point out of that.

[11882] of retribution. Rather strange he should have just that fixed idea. Does

[11946] sovereigns. Gob, that’d be a good pucking match to see. Myler Keogh,

[11947] that’s the chap sparring out to him with the green sash. Two bar

[11949] Dignam on his left turned as he turned. That’s me in mourning. When

[11954] of them mots that do be in the packets of fags Stoer smokes that his old

[11958] for strength was Fitzsimons. One puck in the wind from that fellow would

[11979] fly walking over it up to his eye. The scrunch that was when they

[11985] heavylooking. How was that? The last night pa was boosed he was standing

[11988] him again. Death, that is. Pa is dead. My father is dead. He told me to

[11990] saw his tongue and his teeth trying to say it better. Poor pa. That was

11. Sirens

[12245] —Is that her? asked miss Kennedy.

[12313] —Most aggravating that young brat is. If he doesn’t conduct himself

[12346] —Those things only bring out a rash, replied, reseated. I asked that

[12372] That night in the Antient Concert Rooms.

[12380] Douce huffed and snorted down her nostrils that quivered imperthnthn

[12394] today. I could not see. That fellow spoke. A student. After with

[12395] Dedalus’ son. He might be Mulligan. All comely virgins. That brings

[12416] —O greasy eyes! Imagine being married to a man like that! she cried.

[12442] at doors as I. Religion pays. Must see him for that par. Eat first. I

[12466] —That was exceedingly naughty of you, Mr Dedalus told her and pressed

[12577] MacHugh, Dublin’s most brilliant scribe and editor and that minstrel

[12583] —That must have been highly diverting, said he. I see.

[8243] —Is that a fact?

[12600] —Is that a fact? Mr Dedalus said.

[12623] Means something, language of flow. Was it a daisy? Innocence that is.

[12640] Ternoon. Think you’re the only pebble on the beach? Does that to all.

[12646] From the saloon a call came, long in dying. That was a tuningfork the

[12647] tuner had that he forgot that he now struck. A call again. That he now

[12648] poised that it now throbbed. You hear? It throbbed, pure, purer, softly

[12717] Ormond? Best value in Dublin. Is that so? Diningroom. Sit tight there.

[12722] bust, that all but burst, so high.

[12736] That is to say she. Neatly she poured slowsyrupy sloe.

[12752] lips that all but hummed, not shut, the oceansong her lips had trilled.

[12763] —What time is that? asked Blazes Boylan. Four?

[12785] Bronzedouce communing with her rose that sank and rose sought Blazes

[12852] in that Judas Iscariot’s ear this time.

[12864] —What’s that? Mr Dedalus said. I was only vamping, man.

[12868] He ambled Dollard, bulky slops, before them (hold that fellow with the:

[12891] —Poor old Goodwin was the pianist that night, Father Cowley reminded

[12906] —Our friend Bloom turned in handy that night, Mr Dedalus said.

[12915] That was a brilliant idea, Bob.

[13018] said. O, not in the least. Way he looked that. Lord lieutenant. Gold by

[13025] for that concert. Trousers tight as a drum on him. Musical porkers.

[13029] many! Well, of course that’s what gives him the base barreltone. For

[13043] Bloom ate liv as said before. Clean here at least. That chap in the

[13059] that once or twice. Cool hands. Ben Howth, the rhododendrons. We are

[13105] Joe Maas sing that one night. Ah, what M’Guckin! Yes. In his way.

[13119] Never would Richie forget that night. As long as he lived: never. In the

[13127] —Which air is that? asked Leopold Bloom.

[13136] Echo. How sweet the answer. How is that done? All lost now. Mournful he

[13142] name. Touch water. Jingle jaunty. Too late. She longed to go. That’s

[13150] child that knows her father, Dedalus said. Me?

[13181] —When first I saw that form endearing...

[13187] Braintipped, cheek touched with flame, they listened feeling that flow

[13190] bar. The door of the bar. So. That will do. Pat, waiter, waited, waiting

[13203] Love that is singing: love’s old sweet song. Bloom unwound slowly the

[13229] Tenderness it welled: slow, swelling, full it throbbed. That’s the

[13254] wait. How first he saw that form endearing, how sorrow seemed to part,

[13280] cry of lionel loneliness that she should know, must martha feel. For

[13335] Richie, admiring, descanted on that man’s glorious voice. He

[13336] remembered one night long ago. Never forget that night. Si sang ’Twas

[13338] all his life a note like that he never did then false one we had better

[13354] That voice was a lamentation. Calmer now. It’s in the silence after

[13365] Thou lost one. All songs on that theme. Yet more Bloom stretched his

[13368] Human life. Dignam. Ugh, that rat’s tail wriggling! Five bob I gave.

[13385] First gentleman told Mina that was so. She asked him was that so. And

[13386] second tankard told her so. That that was so.

[13399] Few lines will do. My present. All that Italian florid music is. Who

[13410] find out this equal to that. Symmetry under a cemetery wall.

[13422] to invent dummy pianos for that. Blumenlied I bought for her. The

[13436] Sour pipe removed he held a shield of hand beside his lips that cooed a

[13440] scanning for where did I see that. Callan, Coleman, Dignam Patrick.

[13452] On. Know what I mean. No, change that ee. Accep my poor litt pres

[13458] yes, will tell you. Want to. To keep it up. Call me that other. Other

[13462] Folly am I writing? Husbands don’t. That’s marriage does, their

[13472] Brunswick street, hatter. Eh? This is the jingle that joggled and

[13500] Too poetical that about the sad. Music did that. Music hath charms.

[13508] Enough. Barney Kiernan’s I promised to meet them. Dislike that job.

[13527] seahorn that he, George Lidwell, solicitor, might hear.

[13544] faintly that that they heard, each for herself alone, then each for

[13551] first make it brown. Buttered toast. O and that lotion mustn’t forget.

[13585] Ruttledge’s door: ee creaking. No, that’s noise. Minuet of Don

[13588] dockleaves. Nice that is. Look: look, look, look, look, look: you look

[13591] That’s joyful I can feel. Never have written it. Why? My joy is other

[13605] O, look we are so! Chamber music. Could make a kind of pun on that.

[13606] It is a kind of music I often thought when she. Acoustics that is.

[13655] Iveagh home. Cubicle number so and so. Number one Bass did that for him.

[13683] Latin again. That holds them like birdlime. Priest with the communion

[13685] corpusnomine. Wonder where that rat is by now. Scrape.

[13700] Bronze gazed far sideways. Mirror there. Is that best side of her face?

[13707] that best. Remind him of home sweet home. Wiped his nose in curtain too.

[13708] Custom his country perhaps. That’s music too. Not as bad as it sounds.

[13715] Told her what Spinoza says in that book of poor papa’s. Hypnotised,

[13716] listening. Eyes like that. She bent. Chap in dresscircle staring down

[13761] didn’t see. They want it. Not too much polite. That’s why he gets

[13763] hear. With look to look. Songs without words. Molly, that hurdygurdy

[13765] Spanish. Understand animals too that way. Solomon did. Gift of nature.

[13777] Thrill now. Pity they feel. To wipe away a tear for martyrs that want

[13784] red rose rose slowly sank red rose. Heartbeats: her breath: breath that

[13788] For him then not for. Infatuated. I like that? See her from here though.

[13806] Get out before the end. Thanks, that was heavenly. Where’s my hat.

[13807] Pass by her. Can leave that Freeman. Letter I have. Suppose she were

[13813] sweated: music. That lotion, remember. Well, so long. High grade. Card

[13818] At Geneva barrack that young man died. At Passage was his body laid.

[13840] —Better, said Tomgin Kernan. Most trenchant rendition of that ballad,

[13879] Tank one believed: miss Kenn when she: that doll he was: she doll: the

[13882] He murmured that he knew the name. The name was familiar to him, that

[13883] is to say. That was to say he had heard the name of. Dollard, was it?

[13886] Yes, her lips said more loudly, Mr Dollard. He sang that song lovely,

[13888] song. Mina loved that song. Tankard loved the song that Mina.

[13893] Gassy thing that cider: binding too. Wait. Postoffice near Reuben J’s

[13896] nerves. Beerpull. Her hand that rocks the cradle rules the. Ben Howth.

[13897] That rules the world.

[13936] —O, that must be the tuner, Lydia said to Simonlionel first I saw,

[13961] Bloom went by Barry’s. Wish I could. Wait. That wonderworker if I had.

[13962] Twentyfour solicitors in that one house. Counted them. Litigation. Love

[13966] But for example the chap that wallops the big drum. His vocation: Mickey

[13989] I must really. Fff. Now if I did that at a banquet. Just a question of

[13992] Muffled up. Wonder who was that chap at the grave in the brown macin. O,

[13996] along the quay towards Mr Bloom. When first he saw that form endearing?

[14000] you in the brown costume. Put you off your stroke, that. Appointment we

[14009] don’t want it. That’s what good salesman is. Make you buy what he

[14023] Emmet’s last words. Seven last words. Of Meyerbeer that is.

12. Cyclops

[14070] —Lo, Joe, says I. How are you blowing? Did you see that bloody

[14077] that fellow in charge for obstructing the thoroughfare with his brooms

[14095] —That the lay you’re on now? says Joe.

[14098] debts. But that’s the most notorious bloody robber you’d meet in a

[14147] —Not a word, says Joe. I was up at that meeting in the City Arms.

[14149] —What was that, Joe? says I.

[14156] has it but sure like that he never has it. Jesus, I couldn’t get over

[14157] that bloody foxy Geraghty, the daylight robber. For trading without a

[14171] that region is thoroughly well supplied. Lovely maidens sit in close

[14183] that purpose, and thither come all herds and fatlings and firstfruits

[14184] of that land for O’Connell Fitzsimon takes toll of them, a chieftain

[14198] And by that way wend the herds innumerable of bellwethers and flushed

[14216] citizen up in the corner having a great confab with himself and that

[14224] a corporal work of mercy if someone would take the life of that bloody

[14226] constabulary man in Santry that came round one time with a blue paper

[14231] —That’s all right, citizen, says Joe. Friends here.

[14269] And with that he took the bloody old towser by the scruff of the neck

[14273] that of a broadshouldered deepchested stronglimbed frankeyed redhaired

[14281] projected, were of such capaciousness that within their cavernous

[14309] for Galway, The Man that Broke the Bank at Monte Carlo, The Man in the

[14324] savage animal of the canine tribe whose stertorous gasps announced that

[14334] —And there’s more where that came from, says he.

[14358] Anne’s on Sea: the wife of William T Redmayne of a son. How’s that,

[14366] —I know that fellow, says Joe, from bitter experience.

[14370] street, Liverpool, Isabella Helen. How’s that for a national press,

[14371] eh, my brown son! How’s that for Martin Murphy, the Bantry jobber?

[14374] had the start of us. Drink that, citizen.

[14380] Ah! Ow! Don’t be talking! I was blue mouldy for the want of that pint.

[14391] corner that I hadn’t seen snoring drunk blind to the world only Bob

[14393] door. And begob what was it only that bloody old pantaloon Denis Breen

[14409] The bloody mongrel began to growl that’d put the fear of God in you

[14423] —When is long John going to hang that fellow in Mountjoy? says Joe.

[14425] —Bergan, says Bob Doran, waking up. Is that Alf Bergan?

[14428] a pony. That bloody old fool! Ten thousand pounds. You should have seen

[14433] —Who are you laughing at? says Bob Doran. Is that Bergan?

[14446] that nectarous beverage and you offered the crystal cup to him that

[14460] —What’s that bloody freemason doing, says the citizen, prowling up

[14463] —What’s that? says Joe.

[14485] Paddy Dignam. Only I was running after that...

[14535] stated that he was now on the path of pralaya or return but was still

[14538] in the great divide beyond he stated that previously he had seen as in a

[14539] glass darkly but that those who had passed over had summit possibilities

[14541] there resembled our experience in the flesh he stated that he had heard

[14542] from more favoured beings now in the spirit that their abodes were

[14544] hatakalda, wataklasat and that the highest adepts were steeped in

[14549] in devanic circles that Mars and Jupiter were out for mischief on the

[14553] doesn’t pile it on. It was ascertained that the reference was to

[14557] departing he requested that it should be told to his dear son Patsy that

[14559] the commode in the return room and that the pair should be sent to

[14560] Cullen’s to be soled only as the heels were still good. He stated that

[14562] earnestly requested that his desire should be made known.

[14564] Assurances were given that the matter would be attended to and it was

[14565] intimated that this had given satisfaction.

[14591] —Is that a good Christ, says Bob Doran, to take away poor little Willy

[14602] Terry came down and tipped him the wink to keep quiet, that they

[14603] didn’t want that kind of talk in a respectable licensed premises. And

[14611] the bumbailiff’s daughter, mother kept a kip in Hardwicke street, that

[14612] used to be stravaging about the landings Bantam Lyons told me that was

[14619] And mournful and with a heavy heart he bewept the extinction of that

[14622] Old Garryowen started growling again at Bloom that was skeezing round

[14667] he couldn’t and excuse him no offence and all to that and then he

[14676] —They’re all barbers, says he, from the black country that would

[14463] —What’s that? says Joe.

[14698] —The poor bugger’s tool that’s being hanged, says Alf.

[14700] —That so? says Joe.

[14702] —God’s truth, says Alf. I heard that from the head warder that was

[14709] —That can be explained by science, says Bloom. It’s only a natural

[14716] medical evidence to the effect that the instantaneous fracture of the

[14723] to that part of the human anatomy known as the penis or male organ

[14731] him about all the fellows that were hanged, drawn and transported for

[14732] the cause by drumhead courtmartial and a new Ireland and new this, that

[14735] the place and scratching his scabs. And round he goes to Bob Doran that

[14767] that kept the hotel. Jesus, I had to laugh at pisser Burke taking them

[14789] the ghastly scene testified that the artillery of heaven had lent its

[14846] by his legal adviser Avvocato Pagamimi that the various articles

[14855] He announced his presence by that gentle Rumboldian cough which so many

[14889] to that beneficent institution. Quite an excellent repast consisting of

[14896] and expressed the dying wish (immediately acceded to) that the meal

[14907] their tears that she would ever cherish his memory, that she would never

[14914] the general merriment. That monster audience simply rocked with delight.

[14921] and it is safe to say that there was not a dry eye in that record

[14941] —God blimey if she aint a clinker, that there bleeding tart. Blimey it

[14946] corporation meeting and all to that and the shoneens that can’t speak

[14948] quid and Bloom putting in his old goo with his twopenny stump that

[14962] sky pilots having an eye around that there was no goings on with the

[14980] Such growling you never heard as they let off between them. Someone that

[14982] papers about the muzzling order for a dog the like of that. Growling

[15007] to disclose though we believe that our readers will find the topical

[15011] but we believe our readers will agree that the spirit has been well

[15012] caught. Perhaps it should be added that the effect is greatly increased

[15049] —Holy Wars, says Joe, laughing, that’s a good one if old Shylock is

[15052] —Well, that’s a point, says Bloom, for the wife’s admirers.

[15060] of the wife and that a trust is created but on the other hand that

[15064] himself under the act that time as a rogue and vagabond only he had a

[15071] to tell her that he said and everyone who knew him said that there was

[15072] never a truer, a finer than poor little Willy that’s dead to tell her.

[15074] to tell her that. Shake hands, brother. You’re a rogue and I’m

[15085] me consoled by the reflection that, though the errand be one of sorrow,

[15133] —I thought so, says Joe. I saw him up at that meeting now with William

[15136] —Hairy Iopas, says the citizen, that exploded volcano, the darling of

[15153] remedy that doesn’t cause pain to the animal and on the sore spot

[15169] —That’s too bad, says Bloom. I wanted particularly. Perhaps only Mr

[15174] park. What do you think of that, citizen? The Sluagh na h-Eireann.

[15178] honourable gentleman whether the government has issued orders that these

[15184] house. I feel I cannot usefully add anything to that. The answer to the

[15197] Mr Allfours: I must have notice of that question.

[15207] —There’s the man, says Joe, that made the Gaelic sports revival.

[15208] There he is sitting there. The man that got away James Stephens. The

[15217] —Is that really a fact? says Alf.

[15219] —Yes, says Bloom. That’s well known. Did you not know that?

[15223] and building up a nation once again and all to that. And of course Bloom

[15227] see that straw? That’s a straw. Declare to my aunt he’d talk about

[15277] —Talking about violent exercise, says Alf, were you at that

[15291] —Ay, Blazes, says Alf. He let out that Myler was on the beer to run up

[15345] —Who? says Bloom. Ah, yes. That’s quite true. Yes, a kind of summer

[15355] Hoho begob says I to myself says I. That explains the milk in the

[15358] Island bridge that sold the same horses twice over to the government to

[15360] Mr Boylan. You what? The water rate, Mr Boylan. You whatwhat? That’s

[15361] the bucko that’ll organise her, take my tip. ’Twixt me and you

[15393] —Yes, says J. J. He’ll square that, Ned, says he.

[15407] —Did you see that bloody lunatic Breen round there? says Alf. U. p:

[15427] —Of course an action would lie, says J. J. It implies that he is not

[15430] —Compos your eye! says Alf, laughing. Do you know that he’s balmy?

[15431] Look at his head. Do you know that some mornings he has to get his hat

[15446] —Half and half I mean, says the citizen. A fellow that’s neither

[15451] —That what’s I mean, says the citizen. A pishogue, if you know what

[15452] that is.

[15456] old stuttering fool. Cruelty to animals so it is to let that bloody

[15472] pints in peace. Gob, we won’t be let even do that much itself.

[15487] —How did that Canada swindle case go off? says Joe.

[15511] dock the other day for suing poor little Gumley that’s minding stones,

[15529] quarter, it came to pass that those learned judges repaired them to the

[15539] commission for all that and those parts to be holden in and for the

[15547] conjured them by Him who died on rood that they should well and

[15552] the name of Him Who is from everlasting that they would do His

[15563] telling him he needn’t trouble about that little matter till the first

[15565] and holy by this and by that he’d do the devil and all.

[15568] repetition. That’s the whole secret.

[15575] —O, I’m sure that will be all right, Hynes, says Bloom. It’s just

[15576] that Keyes, you see.

[15578] —Consider that done, says Joe.

[15593] —A dishonoured wife, says the citizen, that’s what’s the cause of

[15596] —And here she is, says Alf, that was giggling over the Police Gazette

[15612] off of that one, what?

[15623] that which had befallen, how that the grave elders of the most obedient

[15654] And says Lenehan that knows a bit of the lingo:

[15664] —What’s up with you, says I to Lenehan. You look like a fellow that

[15679] —I had half a crown myself, says Terry, on Zinfandel that Mr Flynn

[15702] that won’t see, if you know what that means. Where are our missing

[15705] And our wool that was sold in Rome in the time of Juvenal and our flax

[15708] Huguenot poplin that we have since Jacquard de Lyon and our woven silk

[15711] Greek merchants that came through the pillars of Hercules, the Gibraltar

[15759] that tree at the conclusion of the service. On leaving the church of

[15773] citizen, clapping his thigh. Our harbours that are empty will be full

[15791] —Hear, hear to that, says John Wyse. What will you have?

[15809] —But what about the fighting navy, says Ned, that keeps our foes at

[15813] is. Read the revelations that’s going on in the papers about flogging

[15814] on the training ships at Portsmouth. A fellow writes that calls himself

[15823] —A rump and dozen, says the citizen, was what that old ruffian sir

[15835] —That’s your glorious British navy, says the citizen, that bosses

[15836] the earth. The fellows that never will be slaves, with the only

[15838] hands of a dozen gamehogs and cottonball barons. That’s the great

[15857] his last gasp he’d try to downface you that dying was living.

[15866] of crops that the British hyenas bought and sold in Rio de Janeiro. Ay,

[15868] the coffinships. But those that came to the land of the free remember

[15874] —We are a long time waiting for that day, citizen, says Ned. Since

[15875] the poor old woman told us that the French were on the sea and landed at

[15878] —Ay, says John Wyse. We fought for the royal Stuarts that reneged us

[15882] in Spain, and Ulysses Browne of Camus that was fieldmarshal to Maria

[15894] the elector down to the German lad and the flatulent old bitch that’s

[15897] Jesus, I had to laugh at the way he came out with that about the old one

[15906] —Tell that to a fool, says the citizen. There’s a bloody sight more

[15907] pox than pax about that boyo. Edward Guelph-Wettin!

[15929] —Repeat that dose, says Joe.

[15946] —By God, then, says Ned, laughing, if that’s so I’m a nation for

[15954] —That covers my case, says Joe.

[15966] —Here you are, citizen, says Joe. Take that in your right hand and

[16000] —That’s mine, says Joe, as the devil said to the dead policeman.

[16002] —And I belong to a race too, says Bloom, that is hated and persecuted.

[16017] That’s an almanac picture for you. Mark for a softnosed bullet. Old

[16023] —But it’s no use, says he. Force, hatred, history, all that.

[16024] That’s not life for men and women, insult and hatred. And everybody

[16025] knows that it’s the very opposite of that that is really life.

[16037] —Well, says John Wyse. Isn’t that what we’re told. Love your

[16040] —That chap? says the citizen. Beggar my neighbour is his motto. Love,

[16044] loves Mary Kelly. Gerty MacDowell loves the boy that has the bicycle. M.

[16050] a certain person. And this person loves that other person because

[16063] What about sanctimonious Cromwell and his ironsides that put the women

[16065] pasted round the mouth of his cannon? The bible! Did you read that skit

[16066] in the United Irishman today about that Zulu chief that’s visiting

[14463] —What’s that? says Joe.

[16082] relations existing between Abeakuta and the British empire, stating that

[16095] —Widow woman, says Ned. I wouldn’t doubt her. Wonder did he put that

[16098] —Same only more so, says Lenehan. And thereafter in that fruitful land

[16101] —Is that by Griffith? says John Wyse.

[16108] —That’s how it’s worked, says the citizen. Trade follows the flag.

[16111] Congo Free State they must be bad. Did you read that report by a man

[16116] —Yes, that’s the man, says J. J. Raping the women and girls and

[16127] —Is it that whiteeyed kaffir? says the citizen, that never backed a

[16130] —That’s where he’s gone, says Lenehan. I met Bantam Lyons going to

[16131] back that horse only I put him off it and he told me Bloom gave him the

[16158] about selling Irish industries. Robbing Peter to pay Paul. Gob, that

[16160] Give us a bloody chance. God save Ireland from the likes of that bloody

[16162] him perpetrating frauds, old Methusalem Bloom, the robbing bagman, that

[16166] security. Gob, he’s like Lanty MacHale’s goat that’d go a piece of

[16170] that’ll tell you all about it, Martin Cunningham.

[16216] —Gadzooks! cried the last speaker. That likes me well. Pistachios!

[16225] —Isn’t that a fact, says John Wyse, what I was telling the citizen

[16228] —That’s so, says Martin. Or so they allege.

[16248] that in the castle.

[16253] father’s name that poisoned himself. He changed it by deedpoll, the

[16256] —That’s the new Messiah for Ireland! says the citizen. Island of

[16260] that matter so are we.

[16262] —Yes, says J. J., and every male that’s born they think it may

[16268] —O, by God, says Ned, you should have seen Bloom before that son of

[16269] his that died was born. I met him one day in the south city markets

[16274] —Do you call that a man? says the citizen.

[16286] the like of that and throw him in the bloody sea. Justifiable homicide,

[16294] —A wolf in sheep’s clothing, says the citizen. That’s what he is.

[16304] us, says the citizen, after allowing things like that to contaminate our

[16376] blessed water and prayed that God might bless that house as he had

[16389] And he laid his hands upon that he blessed and gave thanks and he prayed

[16484] —He had no father, says Martin. That’ll do now. Drive ahead.

[16493] —By Jesus, says he, I’ll brain that bloody jewman for using the holy

[16496] By Jesus, I’ll crucify him so I will. Give us that biscuitbox here.

[16520] Aughty, Slieve Bernagh and Slieve Bloom. Amid cheers that rent the

[16558] that part of the metropolis which constitutes the Inn’s Quay ward and

[16561] of the palace of justice were demolished and that noble edifice itself,

[16565] eyewitnesses it transpires that the seismic waves were accompanied by

[16575] the old head of Kinsale. Other eyewitnesses depose that they observed

[16580] has been graciously pleased to decree that a special missa pro defunctis

[16595] You never saw the like of it in all your born puff. Gob, if he got that

[16617] as of the sun, fair as the moon and terrible that for awe they durst not

13. Nausicaa

[16642] oft were they wont to come there to that favourite nook to have a cosy

[16648] spoiled twins sometimes but for all that darling little fellows with

[16653] that young gentleman fairly chuckled with delight. He was but eleven

[16667] take his castor oil unless it was Cissy Caffrey that held his nose and

[16669] syrup on. What a persuasive power that girl had! But to be sure baby

[16681] wrong that it was to be architecturally improved by a frontdoor like the

[16683] selfwilled too and, true to the maxim that every little Irishman’s

[16685] that the wouldbe assailant came to grief and (alas to relate!) the

[16691] catch you for that.

[16699] eyes were glistening with hot tears that would well up so she kissed

[16739] used to get and that tired feeling. The waxen pallor of her face was

[16743] ointments could make them though it was not true that she used to wear

[16745] that once to Edy Boardman, a deliberate lie, when she was black out

[16748] to let on whatever she did that it was her that told her or she’d

[16757] devoirs to her. Mayhap it was this, the love that might have been, that

[16759] meaning, that imparted a strange yearning tendency to the beautiful

[16765] eyebrowleine which gave that haunting expression to the eyes, so

[16768] height and you have a beautiful face but your nose? That would suit Mrs

[16771] it. She had cut it that very morning on account of the new moon and it

[16775] her cheeks she looked so lovely in her sweet girlish shyness that of a

[16784] say that because of him cooling in his attentions when it was simply a

[16786] the boy that had the bicycle off the London bridge road always riding up

[16788] evenings studying hard to get an exhibition in the intermediate that was

[16792] perhaps for what she felt, that dull aching void in her heart sometimes,

[16798] at the back without his cap on that she would know anywhere something

[16801] and besides they were both of a size too he and she and that was why Edy

[16806] Dame Fashion for she felt that there was just a might that he might be

[16808] was expected in the Lady’s Pictorial that electric blue would be worn)

[16816] she was hunting to match that chenille but at last she found what she

[16821] put it on the waterjug to keep the shape she knew that that would take

[16823] in footwear (Edy Boardman prided herself that she was very petite but

[16830] that knows the fluttering hopes and fears of sweet seventeen (though

[16840] the green she wore that day week brought grief because his father

[16842] she thought perhaps he might be out because when she was dressing that

[16843] morning she nearly slipped up the old pair on her inside out and that

[16845] out or if they got untied that he was thinking about you so long as it

[16848] And yet and yet! That strained look on her face! A gnawing sorrow is

[16855] Yes, she had known from the very first that her daydream of a marriage

[16885] too for Gerty was womanly wise and knew that a mere man liked that

[16891] she didn’t like the eating part when there were any people that made

[16895] Giltrap’s lovely dog Garryowen that almost talked it was so human

[16896] and chintz covers for the chairs and that silver toastrack in Clery’s

[16910] he wanted the ball and Edy told him no that baby was playing with the

[16929] his own way like that from everyone always petting him.

[16937] saying an unladylike thing like that out loud she’d be ashamed of her

[16951] White. That was just like Cissycums. O, and will you ever forget her

[16963] spectacle it was to see) in that simple fane beside the waves, after the

[16970] second to none. Over and over had she told herself that as she mused by

[16973] the rain falling on the rusty bucket, thinking. But that vile decoction

[16978] one thing of all things that Gerty knew it was that the man who lifts

[16985] off Sandymount green that Cissy Caffrey called the man that was so like

[16987] any way screwed but still and for all that she would not like him for a

[16994] and when he sang The moon hath raised with Mr Dignam that died suddenly

[16996] birthday that was and Charley was home on his holidays and Tom and Mr

[16999] laid to rest. And her mother said to him to let that be a warning to

[17010] like her mother’s taking pinches of snuff and that was the only single

[17013] the main every night and it was Gerty who tacked up on the wall of that

[17023] arms that were white and soft just like hers with the sleeves back

[17025] pronouncing dictionary that belonged to grandpapa Giltrap about the

[17030] no getting behind that deliberately kicked the ball as hard as ever he

[17055] look at him and the face that met her gaze there in the twilight, wan

[17064] that bright with hope for the reverend father Father Hughes had told

[17066] most pious Virgin’s intercessory power that it was not recorded in any

[17067] age that those who implored her powerful protection were ever abandoned

[17075] didn’t the little chap enjoy that! And then she told him to say papa.

[17088] out, holy saint Denis, that he was possing wet and to double the half

[17101] of that and not get on her nerves, no hour to be out, and the little

[17103] paintings that man used to do on the pavement with all the coloured

[17106] hear the music like that and the perfume of those incense they burned

[17112] see at once by his dark eyes and his pale intellectual face that he

[17115] wasn’t stagestruck like Winny Rippingham that wanted they two to

[17118] sitting. He was in deep mourning, she could see that, and the story of a

[17122] her shoes if she swung them like that thoughtfully with the toes down.

[17123] She was glad that something told her to put on the transparent stockings

[17124] thinking Reggy Wylie might be out but that was far away. Here was that

[17127] that he was like no-one else. The very heart of the girlwoman went out

[17132] her. There were wounds that wanted healing with heartbalm. She was a

[17141] it been said that whosoever prays to her with faith and constancy can

[17151] convent for the novena of Saint Dominic. He told her that time when she

[17152] told him about that in confession, crimsoning up to the roots of her

[17153] hair for fear he could see, not to be troubled because that was only the

[17155] this life and that that was no sin because that came from the nature of

[17156] woman instituted by God, he said, and that Our Blessed Lady herself said

[17161] white and gold with a canarybird that came out of a little house to tell

[17182] rip up her skirt at the side that was too tight on her because there

[17185] because she was a good runner she ran like that so that he could see

[17189] on her to make her look tall and got a fine tumble. Tableau! That would

[17190] have been a very charming exposé for a gentleman like that to witness.

[17198] mistake in all her life because Gerty could see without looking that

[17205] Easter and there wasn’t a brack on them and that was what he was

[17206] looking at, transparent, and not at her insignificant ones that had

[17218] mile before you found a head of hair the like of that. She could almost

[17219] see the swift answering flash of admiration in his eyes that set her

[17220] tingling in every nerve. She put on her hat so that she could see from

[17223] snake eyes its prey. Her woman’s instinct told her that she had raised

[17229] baby. Irritable little gnat she was and always would be and that was why

[17239] their babby home to the mischief out of that so that was why she just

[17251] Gerty could see that he had enormous control over himself. One moment he

[17252] had been there, fascinated by a loveliness that made him gaze, and the

[17267] Father Conroy that one of the candles was just going to set fire to the

[17271] could see and he was looking all the time that he was winding the watch

[17274] her and she knew by the feel of her scalp and that irritation against

[17275] her stays that that thing must be coming on because the last time too

[17279] a man’s passionate gaze it was there plain to be seen on that man’s

[17283] noticed that that little hint she gave had had the desired effect

[17293] blaze shone from her eyes that spoke volumes of scorn immeasurable. It

[17295] things like that she knew would wound like the confounded little cat she

[17297] the sob that rose to her throat, so slim, so flawless, so beautifully

[17309] ringdove, but they cut the silence icily. There was that in her young

[17310] voice that told that she was not a one to be lightly trifled with. As

[17315] look of measured scorn that would make him shrivel up on the spot. Miss

[17317] see by her looking as black as thunder that she was simply in a towering

[17318] rage though she hid it, the little kinnatt, because that shaft had

[17319] struck home for her petty jealousy and they both knew that she was

[17320] something aloof, apart, in another sphere, that she was not of them and

[17321] never would be and there was somebody else too that knew it and saw it

[17322] so they could put that in their pipe and smoke it.

[17327] too that billy winks was coming and that baby was to go deedaw and baby

[17329] poked him like that out of fun in his wee fat tummy and baby, without as

[17336] that little matter to rights.

[17341] it off with consummate tact by saying that that was the benediction

[17343] seashore because Canon O’Hanlon was up on the altar with the veil that

[17356] she read in that book The Lamplighter by Miss Cummins, author of Mabel

[17357] Vaughan and other tales. For Gerty had her dreams that no-one knew of.

[17359] of that lovely confession album with the coralpink cover to write her

[17366] in violet ink that she bought in Hely’s of Dame Street for she felt

[17367] that she too could write poetry if she could only express herself like

[17368] that poem that appealed to her so deeply that she had copied out of the

[17373] silent tears for she felt that the years were slipping by for her,

[17374] one by one, and but for that one shortcoming she knew she need fear no

[17375] competition and that was an accident coming down Dalkey hill and she

[17376] always tried to conceal it. But it must end, she felt. If she saw that

[17386] finebred nature instinctively recoiled. She loathed that sort of person,

[17387] the fallen women off the accommodation walk beside the Dodder that went

[17390] not that. They would be just good friends like a big brother and sister

[17391] without all that other in spite of the conventions of Society with a big

[17397] that told her he was her all in all, the only man in all the world for

[17422] see from where she was. The eyes that were fastened upon her set her

[17424] a light broke in upon her. Whitehot passion was in that face, passion

[17432] graceful beautifully shaped legs like that, supply soft and delicately

[17434] breathing, because she knew too about the passion of men like that,

[17436] her swear she’d never about the gentleman lodger that was staying with

[17437] them out of the Congested Districts Board that had pictures cut out of

[17439] something not very nice that you could imagine sometimes in the bed. But

[17440] this was altogether different from a thing like that because there was

[17444] married and there ought to be women priests that would understand

[17445] without your telling out and Cissy Caffrey too sometimes had that dreamy

[17446] kind of dreamy look in her eyes so that she too, my dear, and Winny

[17448] account of that other thing coming on the way it did.

[17460] too, nainsook knickers, the fabric that caresses the skin, better than

[17462] white and she let him and she saw that he saw and then it went so high

[17464] being bent so far back that he had a full view high up above her knee

[17466] ashamed and he wasn’t either to look in that immodest way like that

[17472] little strangled cry, wrung from her, that cry that has rung through the

[17485] and, wretch that he was, how had he answered? An utter cad he had been!

[17488] wandered. Should a girl tell? No, a thousand times no. That was their

[17490] know or tell save the little bat that flew so softly through the evening

[17502] meet again, there, and she would dream of that till then, tomorrow, of

[17504] souls met in a last lingering glance and the eyes that reached

[17507] a smile that verged on tears, and then they parted.

[17518] Mr Bloom watched her as she limped away. Poor girl! That’s why she’s

[17523] like a nun or a negress or a girl with glasses. That squinty one is

[17527] that nun told me liked to smell rock oil. Virgins go mad in the end I

[17529] Something in the air. That’s the moon. But then why don’t all women

[17532] step. Sometimes Molly and Milly together. Anyhow I got the best of that.

[17534] will punish you letter. Made up for that tramdriver this morning. That

[17541] that? Ah, yes. Mutoscope pictures in Capel street: for men only. Peeping

[17549] wore a pair of gaiters the night that first we met. His lovely shirt was

[17572] Devils they are when that’s coming on them. Dark devilish appearance.

[17574] foot. O that way! O, that’s exquisite! Feel it myself too. Good to

[17579] that you often meet what you feel. Liked me or what? Dress they look at.

[17594] What? I think so. All that for nothing. Bold hand: Mrs Marion. Did

[17595] I forget to write address on that letter like the postcard I sent to

[17600] that just when he, she?

[17606] Mr Bloom with careful hand recomposed his wet shirt. O Lord, that little

[17615] a man. That’s the secret of it. Good job I let off there behind the

[17616] wall coming out of Dignam’s. Cider that was. Otherwise I couldn’t

[17623] spoke to Mrs Clinch O thinking she was. Whew! Girl in Meath street that

[17630] That’s what they enjoy. Taking a man from another woman. Or even hear

[17639] I want to, something like that. Because I did. She too. Offend her.

[17645] are best. Remember that till their dying day. Molly, lieutenant Mulvey

[17646] that kissed her under the Moorish wall beside the gardens. Fifteen

[17648] Glencree dinner that was when we drove home. Featherbed mountain.

[17657] could whistle. Mouth made for that. Like Molly. Why that highclass whore

[17665] that satisfaction. Those girls, those girls, those lovely seaside girls.

[17666] Fine eyes she had, clear. It’s the white of the eye brings that out

[17668] beyond a dog’s jump. Women never meet one like that Wilkins in the

[17670] Call that innocence? Poor idiot! His wife has her work cut out for her.

[17675] at once he had a false arm. Had, too. Where do they get that?

[17681] Prescott’s by the way that ad I must, carrying home the change in her

[17683] parcels too. Attract men, small thing like that. Holding up her hand,

[17685] learn that from? Nobody. Something the nurse taught me. O, don’t they

[17691] like that frump today. A. E. Rumpled stockings. Or the one in Grafton

[17703] this relief much thanks. In Hamlet, that is. Lord! It was all things

[17713] Place made me think of that I suppose. All tarred with the same brush.

[17723] Oughtn’t to have given that child an empty teat to suck. Fill it up

[17726] was in the Coffee Palace. That young doctor O’Hare I noticed her

[17727] brushing his coat. And Mrs Breen and Mrs Dignam once like that too,

[17729] Husband rolling in drunk, stink of pub off him like a polecat. Have that

[17733] the women’s fault also. That’s where Molly can knock spots off them.

[17740] them. Chaps that would go to the dogs if some woman didn’t take them

[17753] influence between the person because that was about the time he. Yes, I

[17755] in Pill lane. Also that now is magnetism. Back of everything magnetism.

[17756] Earth for instance pulling this and being pulled. That causes movement.

[17757] And time, well that’s the time the movement takes. Then if one thing

[17761] Come. Tip. Woman and man that is. Fork and steel. Molly, he. Dress

[17763] you’re a man to see that and, like a sneeze coming, legs, look, look

[17766] Wonder how is she feeling in that region. Shame all put on before third

[17770] Fine voice that fellow had. How Giuglini began. Smell that I did. Like

[17774] kick the beam, I think. Keep that thing up for hours. Kind of a general

[17777] Wait. Hm. Hm. Yes. That’s her perfume. Why she waved her hand. I leave

[17779] Heliotrope? No. Hyacinth? Hm. Roses, I think. She’d like scent of that

[17801] Very well, thank you. Animals go by that. Yes now, look at it that way.

[17809] that. No. Mansmell, I mean. Must be connected with that because priests

[17810] that are supposed to be are different. Women buzz round it like flies

[17812] of forbidden priest. O, father, will you? Let me be the first to. That

[17817] Almonds or. No. Lemons it is. Ah no, that’s the soap.

[17819] O by the by that lotion. I knew there was something on my mind. Never

[17820] went back and the soap not paid. Dislike carrying bottles like that hag

[17821] this morning. Hynes might have paid me that three shillings. I

[17822] could mention Meagher’s just to remind him. Still if he works that

[17825] him giving credit another time. Lose your customers that way. Pubs do.

[17835] don’t mock what matter? That’s the way to find out. Ask yourself

[17837] Leopold Bloom. Payment at the rate of one guinea per column. And that

[17842] prophecy that is about ships around they fly in the twinkling. No. Signs

[17860] Dew falling. Bad for you, dear, to sit on that stone. Brings on white

[17864] position. Like to be that rock she sat on. O sweet little, you don’t

[17865] know how nice you looked. I begin to like them at that age. Green

[17866] apples. Grab at all that offer. Suppose it’s the only time we cross

[17868] under them. But it’s the evening influence. They feel all that. Open

[17872] oilpainting of her then. June that was too I wooed. The year returns.

[17880] plumstones. Where I come in. All that old hill has seen. Names change:

[17881] that’s all. Lovers: yum yum.

[17890] Louy, Hetty. Molly too. Eightyseven that was. Year before we. And the

[17901] Ba. What is that flying about? Swallow? Bat probably. Thinks I’m a

[17919] to stamp his trademark on everything. Instance, that cat this morning on

[17921] colours. Not true. That half tabbywhite tortoiseshell in the City Arms

[17923] Howth a while ago amethyst. Glass flashing. That’s how that wise man

[17930] Ba. Who knows what they’re always flying for. Insects? That bee last

[17937] ballagh! Out of that, bloody curse to you! Others in vessels, bit of a

[17946] touch. That brought us out of the land of Egypt and into the house of

[17949] grim life, lifebelt round him, gulping salt water, and that’s the last

[17981] Don’t know what death is at that age. And then their stomachs clean.

[17987] troubles wildfire and nettlerash. Calomel purge I got her for that.

[17991] hand it was: now big. Dearest Papli. All that the hand says when you

[17999] Old Barbary ape that gobbled all his family. Sundown, gunfire for the

[18010] house of Keyes, museum with those goddesses, Dedalus’ song. Then that

[18019] Borneo has just come to town. Imagine that in the early morning at close

[18024] to pop off first. That widow on Monday was it outside Cramer’s that

[18034] find out who played the trick. U. p: up. Fate that is. He, not me. Also

[18038] Nannetti’s gone. Mailboat. Near Holyhead by now. Must nail that ad

[18040] something to put in them. What’s that? Might be money.

[18050] O! Exhausted that female has me. Not so young now. Will she come here

[18063] meaning of that other world. I called you naughty boy because I do not

[18076] if you were trying to do that for a week on end you couldn’t. Chance.

[18109] Because it was a little canarybird that came out of its little house

[18110] to tell the time that Gerty MacDowell noticed the time she was there

[18111] because she was as quick as anything about a thing like that, was Gerty

[18112] MacDowell, and she noticed at once that that foreign gentleman that was

14. Oxen of the Sun

[18133] Universally that person’s acumen is esteemed very little perceptive

[18135] mortals with sapience endowed to be studied who is ignorant of that

[18136] which the most in doctrine erudite and certainly by reason of that in

[18138] when by general consent they affirm that other circumstances being

[18141] have progressed the tribute of its solicitude for that proliferent

[18145] significance has apprehended but is conscious that that exterior

[18147] the contrary anyone so is there unilluminated as not to perceive that

[18153] traduced the honourable by ancestors transmitted customs to that thither

[18154] of profundity that that one was audacious excessively who would have the

[18155] hardihood to rise affirming that no more odious offence can for anyone

[18156] be than to oblivious neglect to consign that evangel simultaneously

[18158] or with diminution’s menace that exalted of reiteratedly procreating

[18162] relate, among the Celts, who nothing that was not in its nature

[18174] far from all accident possibility removed that whatever care the patient

[18175] in that allhardest of woman hour chiefly required and not solely for the

[18186] received into that domicile. O thing of prudent nation not merely in

[18187] being seen but also even in being related worthy of being praised that

[18188] they her by anticipation went seeing mother, that she by them suddenly

[18191] Before born bliss babe had. Within womb won he worship. Whatever in that

[18203] Some man that wayfaring was stood by housedoor at night’s oncoming.

[18204] Of Israel’s folk was that man that on earth wandering far had fared.

[18205] Stark ruth of man his errand that him lone led till that house.

[18207] Of that house A. Horne is lord. Seventy beds keeps he there teeming

[18208] mothers are wont that they lie for to thole and bring forth bairns hale

[18214] In ward wary the watcher hearing come that man mildhearted eft rising

[18216] lightens in eyeblink Ireland’s westward welkin. Full she drad that

[18218] Christ’s rood made she on breastbone and him drew that he would rathe

[18219] infare under her thatch. That man her will wotting worthful went in

[18223] he ere was living with dear wife and lovesome daughter that then over

[18226] good ground of her allowed that that of him swiftseen face, hers, so

[18231] Glad after she was that ere adread was. Her he asked if O’Hare Doctor

[18232] tidings sent from far coast and she with grameful sigh him answered that

[18233] O’Hare Doctor in heaven was. Sad was the man that word to hear that

[18236] to withsay. She said that he had a fair sweet death through God His

[18239] the dead man was died and the nun answered him and said that he was died

[18245] Therefore, everyman, look to that last end that is thy death and the

[18246] dust that gripeth on every man that is born of woman for as he came

[18250] The man that was come in to the house then spoke to the nursingwoman and

[18251] he asked her how it fared with the woman that lay there in childbed.

[18252] The nursingwoman answered him and said that that woman was in throes

[18253] now full three days and that it would be a hard birth unneth to bear

[18254] but that now in a little it would be. She said thereto that she had seen

[18255] many births of women but never was none so hard as was that woman’s

[18257] that time was had lived nigh that house. The man hearkened to her words

[18258] for he felt with wonder women’s woe in the travail that they have of

[18259] motherhood and he wondered to look on her face that was a fair face for

[18264] them a mickle noise as of many that sat there at meat. And there came

[18266] the traveller Leopold was couth to him sithen it had happed that they

[18272] said now that he should go in to that castle for to make merry with

[18273] them that were there. And the traveller Leopold said that he should go

[18276] that the traveller had said thing that was false for his subtility. But

[18283] And in the castle was set a board that was of the birchwood of Finlandy

[18284] and it was upheld by four dwarfmen of that country but they durst not

[18286] knives that are made in a great cavern by swinking demons out of white

[18287] flames that they fix then in the horns of buffalos and stags that there

[18288] abound marvellously. And there were vessels that are wrought by magic of

[18289] Mahound out of seasand and the air by a warlock with his breath that he

[18291] the board that no wight could devise a fuller ne richer. And there was

[18292] a vat of silver that was moved by craft to open in the which lay strange

[18293] fishes withouten heads though misbelieving men nie that this be possible

[18296] that therein is like to the juices of the olivepress. And also it was

[18297] a marvel to see in that castle how by magic they make a compost out of

[18298] fecund wheatkidneys out of Chaldee that by aid of certain angry spirits

[18299] that they do in to it swells up wondrously like to a vast mountain. And

[18305] thereto the while all they that were there drank every each. And childe

[18309] his neighbour nist not of this wile. And he sat down in that castle with

[18316] cry that it was whether of child or woman and I marvel, said he, that it

[18318] a franklin that hight Lenehan on that side the table that was older than

[18319] any of the tother and for that they both were knights virtuous in the

[18320] one emprise and eke by cause that he was elder he spoke to him full

[18323] And the franklin that had drunken said, Expecting each moment to be her

[18324] next. Also he took the cup that stood tofore him for him needed never

[18327] for he was a passing good man of his lustiness. And sir Leopold that was

[18328] the goodliest guest that ever sat in scholars’ hall and that was the

[18329] meekest man and the kindest that ever laid husbandly hand under hen and

[18330] that was the very truest knight of the world one that ever did minion

[18334] Now let us speak of that fellowship that was there to the intent to be

[18336] side the board, that is to wit, Dixon yclept junior of saint Mary

[18338] medicine, and the franklin that hight Lenehan and one from Alba Longa,

[18339] one Crotthers, and young Stephen that had mien of a frere that was at

[18340] head of the board and Costello that men clepen Punch Costello all long

[18342] Stephen, he was the most drunken that demanded still of more mead) and

[18343] beside the meek sir Leopold. But on young Malachi they waited for that

[18346] friendship to sir Simon and to this his son young Stephen and for that

[18348] feasted him for that time in the honourablest manner. Ruth red him, love

[18352] other as touching birth and righteousness, young Madden maintaining that

[18354] matter of some year agone with a woman of Eblana in Horne’s house that

[18358] the woman should bring forth in pain and wherefore they that were of

[18361] were in doubt that the world was now right evil governed as it was never

[18366] upon that head what with argument and what for their drinking but the

[18367] franklin Lenehan was prompt each when to pour them ale so that at the

[18369] affair and said how that she was dead and how for holy religion sake by

[18375] But, gramercy, what of those Godpossibled souls that we nightly

[18380] overmuch drunken and the best word he could have of him was that he

[18383] Crotthers of Alba Longa sang young Malachi’s praise of that beast the

[18386] him, witnessing all and several by saint Foutinus his engines that

[18387] he was able to do any manner of thing that lay in man to do. Thereat

[18390] not bewray and also for that he rued for her that bare whoso she might

[18392] that would cast him out of her bosom, of law of canons, of Lilith,

[18400] God’s greater glory whereas that earthly mother which was but a dam

[18401] to bear beastly should die by canon for so saith he that holdeth the

[18402] fisherman’s seal, even that blessed Peter on which rock was holy

[18406] to jaw, he said dissembling, as his wont was, that as it was informed

[18409] good for that mother Church belike at one blow had birth and death pence

[18410] and in such sort deliverly he scaped their questions. That is truth,

[18412] Stephen was a marvellous glad man and he averred that he who stealeth

[18414] was drunken and that he was now in that taking it appeared eftsoons.

[18418] and as he was minded of his good lady Marion that had borne him an only

[18421] for that evil hap and for his burial did him on a fair corselet of

[18424] Leopold that had of his body no manchild for an heir looked upon him his

[18426] and as sad as he was that him failed a son of such gentle courage (for

[18428] for young Stephen for that he lived riotously with those wastrels and

[18431] About that present time young Stephen filled all cups that stood empty

[18433] their approach from him that still plied it very busily who, praying for

[18438] that live by bread alone. Be not afeard neither for any want for this

[18441] two pound nineteen shilling that he had, he said, for a song which he

[18448] flesh that passes becomes the word that shall not pass away. This is

[18452] that She hath an omnipotentiam deiparae supplicem, that is to wit, an

[18454] us, saith Augustine too, whereas that other, our grandam, which we are

[18457] now. Or she knew him, that second I say, and was but creature of her

[18460] lives in the house that Jack built and with Joseph the joiner patron of

[18471] sing a bawdy catch Staboo Stabella about a wench that was put in pod of

[18476] against lord Andrew came for because she was jealous that no gasteful

[18486] of that like a curse of God ape, the good sir Leopold that had for his

[18495] Master Lenehan at this made return that he had heard of those nefarious

[18507] delicate poets Master John Fletcher and Master Francis Beaumont that is

[18508] in their Maid’s Tragedy that was writ for a like twining of lovers: To

[18519] love than this, he said, no man hath that a man lay down his wife for

[18520] his friend. Go thou and do likewise. Thus, or words to that effect,

[18522] university of Oxtail nor breathed there ever that man to whom mankind

[18531] hast thou done this abomination before me that thou didst spurn me for

[18542] a darkness that was foraneous. Assuefaction minorates atrocities (as

[18548] originals, that same multiplicit concordance which leads forth growth

[18549] from birth accomplishing by a retrogressive metamorphosis that minishing

[18571] that hist his heart. And Master Lynch bade him have a care to flout and

[18573] he that had erst challenged to be so doughty waxed wan as they might all

[18574] mark and shrank together and his pitch that was before so haught uplift

[18576] cage of his breast as he tasted the rumour of that storm. Then did some

[18579] a blow on any the least colour. But the braggart boaster cried that an

[18584] the heavens so that Master Madden, being godly certain whiles, knocked

[18585] him on his ribs upon that crack of doom and Master Bloom, at the

[18587] advertising how it was no other thing but a hubbub noise that he heard,

[18596] bottle Holiness that then he lived withal? Indeed no for Grace was not

[18597] there to find that bottle. Heard he then in that clap the voice of the

[18600] Understanding (which he had not done). For through that tube he saw that

[18605] has commanded them to do by the book Law. Then wotted he nought of that

[18606] other land which is called Believe-on-Me, that is the land of promise

[18609] come as many as believe on it? Yes, Pious had told him of that land and

[18610] Chaste had pointed him to the way but the reason was that in the way he

[18613] path by her flatteries that she said to him as, Ho, you pretty man, turn

[18615] flatteringly that she had him in her grot which is named Two-in-the-Bush

[18618] This was it what all that company that sat there at commons in Manse

[18627] Jowl and, second, for that foul plague Allpox and the monsters they

[18629] oxengut and, third, that they might take no hurt neither from Offspring

[18630] that was that wicked devil by virtue of this same shield which was

[18634] were ye all deceived for that was the voice of the god that was in a

[18635] very grievous rage that he would presently lift his arm up and

[18646] but dry flag and faggots that would catch at first fire. All the world

[18647] saying, for aught they knew, the big wind of last February a year that

[18657] Merrion green up to Holles street a swash of water flowing that was

[18659] no more crack after that first. Over against the Rt. Hon. Mr Justice

[18660] Fitzgibbon’s door (that is to sit with Mr Healy the lawyer upon the

[18661] college lands) Mal. Mulligan a gentleman’s gentleman that had but come

[18662] from Mr Moore’s the writer’s (that was a papish but is now, folk

[18664] are now in with dance cloaks of Kendal green) that was new got to town

[18677] those in ken to be for a change and Mistress Purefoy there, that got in

[18680] queasy for a bowl of riceslop that is a shrewd drier up of the insides

[18684] that was then a twelvemonth and with other three all breastfed that died

[18692] Malachi’s almanac (and I hear that Mr Russell has done a prophetical

[18699] was in that night’s gazette and he made a show to find it about him

[18700] (for he swore with an oath that he had been at pains about it) but on

[18703] that went for a merryandrew or honest pickle and what belonged of women,

[18713] his tongue, some randy quip he had from a punk or whatnot that every

[18714] mother’s son of them would burst their sides. The other, Costello that

[18716] Frank (that was his name), ’tis all about Kerry cows that are to be

[18720] take of some salty sprats that stood by which he had eyed wishly in the

[18723] French language that had been indentured to a brandyshipper that has a

[18725] child this Frank had been a donought that his father, a headborough,

[18737] What, says Mr Leopold with his hands across, that was earnest to know

[18742] before actuary for Mr Joseph Cuffe, a worthy salesmaster that drove his

[18746] handsomely told him no such matter and that he had dispatches from the

[18747] emperor’s chief tailtickler thanking him for the hospitality, that

[18751] horns of a dilemma if he meddles with a bull that’s Irish, says he.

[18754] says Mr Dixon. It is that same bull that was sent to our island by

[18759] of gold and a sweet smoky breath coming out of his nostrils so that the

[18761] him hanging his bulliness in daisychains. What for that, says Mr Dixon,

[18762] but before he came over farmer Nicholas that was a eunuch had him

[18765] Harry tells you and take a farmer’s blessing, and with that he slapped

[18768] of the other so that maid, wife, abbess and widow to this day affirm

[18769] that they would rather any time of the month whisper in his ear in the

[18776] with a gold manger in each full of the best hay in the market so that he

[18778] the faithful (for so they called him) was grown so heavy that he could

[18783] after him. Ay, says another, and so pampered was he that he would suffer

[18784] nought to grow in all the land but green grass for himself (for that was

[18787] Harry, Green is the grass that grows on the ground. And, says Mr Dixon,

[18789] Connemara or a husbandman in Sligo that was sowing as much as a handful

[18794] in the world and an old whoremaster that kept seven trulls in his house

[18795] and I’ll meddle in his matters, says he. I’ll make that animal smell

[18796] hell, says he, with the help of that good pizzle my father left me. But

[18799] himself but the first rule of the course was that the others were to row

[18801] and on picking up a blackthumbed chapbook that he kept in the pantry

[18802] he found sure enough that he was a lefthanded descendant of the famous

[18804] of the show. After that, says Mr Vincent, the lord Harry put his head

[18807] running off him, he got into an old smock and skirt that had belonged to

[18815] was that the men of the island seeing no help was toward, as the ungrate

[18823] boatswain of that rollicking chanty:

[18826] A man’s a man for a’ that.

[18833] project of his own for the cure of the very evil that had been touched

[18835] which he had had printed that day at Mr Quinnell’s bearing a legend

[18844] his design, told his hearers that he had been led into this thought by

[18898] passage that had late befallen him, could not forbear to tell it his

[18903] heartily, though preserving his proper distance, and replied that he was

[18904] come there about a lady, now an inmate of Horne’s house, that was in

[18914] ’tis pity she’s a trollop): There’s a belly that never bore a

[18915] bastard. This was so happy a conceit that it renewed the storm of mirth

[18929] noble stranger, said he cheerily, et mille compliments. That you may

[18937] bosom, out popped a locket that hung from a silk riband, that very

[18940] said, had you but beheld her as I did with these eyes at that affecting

[18951] and universal must be that sweetest of Thy tyrannies which can hold in

[18956] anguish. Would to God that foresight had but remembered me to take my

[18963] tripping in, my friend Monsieur Moore, that most accomplished traveller

[18965] of the town), is my authority that in Cape Horn, ventre biche, they have

[18966] a rain that will wet through any, even the stoutest cloak. A drenching

[18967] of that violence, he tells me, sans blague, has sent more than one

[18972] today that she would dance in a deluge before ever she would starve in

[18976] our hearts and it has become a household word that il y a deux choses

[18995] so, said Mr Lynch. The bedside manner it is that they use in the Mater

[19002] dear little Father Cantekissem, that you are! May this pot of four half

[19006] the nurse had just then informed him that he was needed in the ward.

[19013] when I say that if need were I could produce a cloud of witnesses to the

[19018] the most momentous that can befall a puny child of clay? Perish the

[19027] a round hand) that he was as good a son of the true fold as ever drew

[19030] father and thy mother that had the best hand to a rolypoly or a hasty

[19035] of that age upon which it is commonly charged that it knows not

[19039] outrageous mots were such that his intellects resiled from: nor were

[19042] was an unwelcome language for him for he nauseated the wretch that

[19046] indeed a colour to, so as to put him in thought of that missing link of

[19048] now for more than the middle span of our allotted years that he had

[19052] them with the readiest precaution, foster within his breast that

[19057] herit the tradition of a proper breeding: while for such that, having

[19067] be owned, not a little alleviated by the intelligence that the issue so

[19071] Accordingly he broke his mind to his neighbour, saying that, to express

[19073] one) was that one must have a cold constitution and a frigid genius not

[19076] young blade said it was her husband’s that put her in that expectation

[19082] bade him hold himself in readiness for that the event would burst

[19084] potency of the old bucko that could still knock another child out of

[19086] the same young blade held with his former view that another than her

[19090] faculty of metempsychosis possessed by them, that the puerperal

[19092] frivolity, that the mere acquisition of academic titles should suffice

[19096] feelings that in common oppress them for I have more than once observed

[19097] that birds of a feather laugh together.

[19102] internal polity? Where is now that gratitude which loyalty should have

[19104] advantage with his granados did this traitor to his kind not seize that

[19107] forgotten this as he forgets all benefits received? Or is it that from

[19124] bucolic. It ill becomes him to preach that gospel. Has he not nearer

[19125] home a seedfield that lies fallow for the want of the ploughshare? A

[19130] that now engross him. His marital breast is the repository of secrets

[19136] have lost their quondam vigour while the stuff that comes away from it

[19142] delegation that an heir had been born. When he had betaken himself to

[19147] solemnity of their vigil and hoping that the joyful occurrence would

[19152] display of that discursiveness which seemed the only bond of union among

[19155] section, posthumity with respect to the father and, that rarer form,

[19164] line so that (as he said) one ear could hear what the other spoke, the

[19171] the case of females impregnated by delinquent rape, that distressing

[19182] ineffectually entertained, to place her hand against that part of her

[19194] authority being his own avouchment in support of fables such as that of

[19198] been evoked by an allocution from Mr Candidate Mulligan in that vein of

[19206] better to show by preternatural gravity that curious dignity of the

[19246] the cud of reminiscence, that staid agent of publicity and holder of a

[19249] a mirror (hey, presto!), he beholdeth himself. That young figure of then

[19254] hard hat (ah, that was a day!), already on the road, a fullfledged

[19258] or that halfwon housewife reckoning it out upon her fingertips or for

[19280] of day. No, Leopold. Name and memory solace thee not. That youthful

[19285] The voices blend and fuse in clouded silence: silence that is the

[19287] of cycles of generations that have lived. A region where grey twilight

[19328] with a coronal of vineleaves, smiling at Vincent. That answer and those

[19353] filly that she was. Never, by this hand, shall we behold such another.

[19357] frock of muslin, I do not know the right name of it. The chestnuts that

[19360] cooked on a stone a batch of those buns with Corinth fruit in them that

[19362] for her teeth but the arm with which I held her and in that she nibbled

[19365] She is more taking then. Her posies too! Mad romp that she is, she had

[19373] echo in that little mirror she carries. But he had been kind. In going

[19395] that conjectured the contrary would have found themselves pretty

[19407] their eyes met and as soon as it began to dawn on him that the other was

[19413] to upset any of the beer that was in it about the place.

[19420] old rafters of that establishment ever listened to a language so

[19435] fresh from the hippodrome, and that vigilant wanderer, soiled by the

[19438] or threat or degradation could ever efface the image of that voluptuous

[19442] It had better be stated here and now at the outset that the perverted

[19447] street has to face hardheaded facts that cannot be blinked and explain

[19451] Must we accept the view of Empedocles of Trinacria that the right ovary

[19486] wonder is that so many pregnancies and deliveries go off so well as they

[19489] that thrown out by Mr V. Lynch (Bacc. Arith.) that both natality and

[19502] up their residence (modern science has conclusively shown that only the

[19509] that an omnivorous being which can masticate, deglute, digest and

[19520] himself on being, it should perhaps be stated that staggering bob in

[19527] by eyewitnesses as having stated that once a woman has let the cat

[19537] doctor. All that surgical skill could do was done and the brave woman

[19542] her eyes, that longing hunger for baby fingers (a pretty sight it is

[19546] her dear Doady there with her to share her joy, to lay in his arms that

[19551] loved one of old, faithful lifemate now, it may never be again, that

[19563] sigh break from that bosom, dear gentle Mina. And Doady, knock the ashes

[19575] that they were not or at least were otherwise. Yet a chance word will

[19580] Not to insult over him will the vision come as over one that lies under

[19585] that false calm there, imposed, as it seemed, by habit or some studied

[19595] shock. And yonder about that grey urn where the water moves at times

[19603] that circle of girlish fond hands. He frowns a little just as this young

[19609] Mark this farther and remember. The end comes suddenly. Enter that

[19612] custody, rather, befitting their station in that house, the vigilant

[19636] other now? Ward of watching in Horne’s house has told its tale in that

[19663] years of it, regret them not. With thee it was not as with many that

[19687] advanced five parasangs. Slattery’s mounted foot. Where’s that

[19730] boil! My tipple. Merci. Here’s to us. How’s that? Leg before wicket.

[19744] Two bar and a wing. You larn that go off of they there Frenchy bilks?

[19760] that. Gospeltrue. Criminal diversion? I think that yes. Sure thing.

[19768] big holy friar. Vyfor you no me tell? Vel, I ses, if that aint a sheeny

[19779] onions? Bloo? Cadges ads. Photo’s papli, by all that’s gorgeous.

[19795] Trumpery insanity. Bartle the Bread we calls him. That, sir, was once

[19796] a prosperous cit. Man all tattered and torn that married a maiden all

[19803] see the like since I was born. Tiens, tiens, but it is well sad, that,

[19823] Hush! Sinned against the light and even now that day is at hand when

[19832] that’s my name, that’s yanked to glory most half this planet from

[19834] I put it to you that He’s on the square and a corking fine business

15. Circe

[19947] cometobed hat. Did you, says I. That’s not for you to say, says I.

[19949] likes of her! Stag that one is! Stubborn as a mule! And her walking with

[19959] LYNCH: So that?

[19961] STEPHEN: (Looks behind.) So that gesture, not music not odour, would be

[19987] LYNCH: Which is the jug of bread? It skills not. That or the

[20029] BLOOM: What is that? A flasher? Searchlight.

[20068] BLOOM: No thoroughfare. Close shave that but cured the stitch. Must take

[20075] morning with that horsey woman. Same style of beauty. Quick of him all

[20076] the same. The stiff walk. True word spoken in jest. That awful cramp in

[20079] in the head. Monthly or effect of the other. Brainfogfag. That tired

[20091] spy, sent by that fireeater.

[20105] by the Touring Club at Stepaside who procured that public boon? I who

[20140] BLOOM: (With precaution.) I suppose so, father. Mosenthal. All that’s

[20149] side of him coated with stiffening mud.) Harriers, father. Only that

[20217] BLOOM: I was just going back for that lotion whitewax, orangeflower

[20244] BLOOM: Are you sure about that Voglio? I mean the pronunciati...

[20250] Fifteen. There’s no-one in it only her old father that’s dead drunk.

[20269] that. I hate you.

[20279] doing that to me.

[20301] somebody won’t like that. O just wait till I see Molly! (Slily.)

[20307] the Livermore christies. Bohee brothers. Sweep for that matter.

[20333] soft corner for you. (Gloomily.) ’Twas I sent you that valentine of

[20340] BLOOM: (Seizes her wrist with his free hand.) Josie Powell that was,

[20380] the beast. I can never forgive you for that. (His clenched fist at his

[20458] year old named Nevertell and coming home along by Foxrock in that old

[20460] you had on that new hat of white velours with a surround of molefur that

[20468] ducky little tammy toque with the bird of paradise wing in it that I

[20499] it into only into the bucket of porter that was there waiting on the

[20507] BLOOM: Coincidence too. They think it funny. Anything but that. Broad

[20510] THE LOITERERS: Jays, that’s a good one. Glauber salts. O jays, into

[20560] What am I following him for? Still, he’s the best of that lot. If

[20562] wouldn’t have met. Kismet. He’ll lose that cash. Relieving office

[20564] soon gone. Might have lost my life too with that

[20567] that day two minutes later would have been shot. Absence of body. Still

[20573] at Kingstown. What’s that like? (Gaudy dollwomen loll in the lighted

[20583] wagging his tail.) Strange how they take to me. Even that brute today.

[20627] BLOOM: (Enthusiastically.) A noble work! I scolded that tramdriver on

[20670] name. (Plausibly.) You know that old joke, rose of Castile. Bloom. The

[20674] gallants have in the navy. Uniform that does it. (He turns gravely to

[20700] Peggy Griffin. He wrote to me that he was miserable. I’ll tell my

[20738] inventor, something that is an entirely new departure. I am connected

[20756] I don’t see it, that’s all. No born gentleman, no-one with the most

[20759] masquerading as a literateur. It’s perfectly obvious that with the

[20766] BLOOM: (Murmurs with hangdog meekness glum.) That bit about the laughing

[20771] think you need over excessively disincommodate yourself in that regard.

[20854] acclimatised Britisher, he had seen that summer eve from the footplate

[20868] (Renewed laughter. He mumbles incoherently. Reporters complain that they

[20897] Pharaoh. Prima facie, I put it to you that there was no attempt at

[20899] by Driscoll, that her virtue was solicited, was not repeated. I would

[20902] could a tale unfold—one of the strangest that have ever been narrated

[20904] from cobbler’s weak chest. His submission is that he is of Mongolian

[20927] his lips.) I shall call rebutting evidence to prove up to the hilt that

[20936] shown. (To Bloom.) I suggest that you will do the handsome thing.

[20957] that the pensive bosom has inaugurated of soultransfigured and of

[20975] Lovebirch. He said that he had seen from the gods my peerless globes

[20992] elicited the information that it was a blossom of the homegrown potato

[21013] he said, he could conjure up. He urged me (Stating that he felt it

[21051] you. I’ll make you dance Jack Latten for that.

[21168] may I speak to you? You know me. That three shillings you can keep. If

[21199] SECOND WATCH: (Blesses himself.) How is that possible?

[21211] that bottle of sherry. (He looks round him.) A lamp. I must satisfy an

[21212] animal need. That buttermilk didn’t agree with me.

[21273] with the vet her tipster that gives her all the winners and pays for

[21345] from the new world that potato and that weed, the one a killer of

[21347] memory, will, understanding, all. That is to say he brought the poison

[21357] from the cattlemarket to the river. That’s the music of the future.

[21358] That’s my programme. Cui bono? But our bucaneering Vanderdeckens in

[21374] chain and large white silk scarf.) That alderman sir Leo Bloom’s

[21375] speech be printed at the expense of the ratepayers. That the house in

[21376] which he was born be ornamented with a commemorative tablet and that the

[21447] A BLACKSMITH: (Murmurs.) For the honour of God! And is that Bloom? He

[21450] A PAVIOR AND FLAGGER: That’s the famous Bloom now, the world’s

[21457] A NOBLEWOMAN: (Nobly.) All that man has seen!

[21500] hereditary Grand Vizier and announce that we have this day repudiated

[21518] all that he is wearing green socks.)

[21531] JOHN WYSE NOLAN: There’s the man that got away James Stephens.

[21535] AN OLD RESIDENT: You’re a credit to your country, sir, that’s what

[21561] THE MAN IN THE MACINTOSH: Don’t you believe a word he says. That

[21581] Myth? (historic), Expel that Pain (medic), Infant’s Compendium of the

[21584] in Space (astric), Songs that Reached Our Heart (melodic), Pennywise’s

[21645] BLOOM: (Obdurately.) Sirs, take notice that by the law of torts you are

[21733] I vowed that I never would leave her,

[21806] generations I suggest that the parts affected should be preserved in

[21820] everything. He is practically a total abstainer and I can affirm that

[21825] report states that he was a very posthumous child. I appeal for clemency

[22002] ZOE: (In sudden sulks.) I hate a rotter that’s insincere. Give a

[22010] say, Tommy Tittlemouse. Stop that and begin worse. Have you cash for a

[22028] BLOOM: Laughing witch! The hand that rocks the cradle.

[22046] of all the male brutes that have possessed her.)

[22125] David’s that is Circe’s or what am I saying Ceres’ altar and

[22127] alrightness of his almightiness. Mais nom de nom, that is another pair

[22156] having itself traversed in reality itself becomes that self. Wait a

[22157] moment. Wait a second. Damn that fellow’s noise in the street. Self

[22245] it’s up to you to sense that cosmic force. Have we cold feet about

[22246] the cosmos? No. Be on the side of the angels. Be a prism. You have that

[22249] once nobble that, congregation, and a buck joyride to heaven becomes

[22255] got that? O. K. Seventyseven west sixtyninth street. Got me? That’s

[22343] ZOE: (Her head perched aside in mock pride.) Is that the way to hand the

[22370] that she is not wearing those rather intimate garments of which you

[22380] understood that the act so performed by skittish humans with glimpses of

[22415] weight of bosom you remark that she has in front well to the fore two

[22423] brief existence with natural pincushions of quite colossal blubber. That

[22435] that head? Wheatenmeal with honey and nutmeg.

[22459] months of 1886 to square the circle and win that million. Pomegranate!

[22482] find that these night insects follow the light. An illusion for remember

[22486] example, there are again whose movements are automatic. Perceive. That

[22514] closed, psalms in outlandish monotone.) That the cows with their those

[22515] distended udders that they have been the the known...

[22524] Who’s moth moth? Who’s dear Gerald? Dear Ger, that you? O dear,

[22554] There is a flower that bloometh.

[22577] FLORRY: (Smirking.) The bird that can sing and won’t sing.

[22647] KITTY: And Mary Shortall that was in the lock with the pox she got

[22648] from Jimmy Pidgeon in the blue caps had a child off him that couldn’t

[22689] A VOICE: Hold that fellow with the bad breeches.

[22779] ZOE: The devil is in that door.

[22829] That priest. Must come. Better late than never. Try truffles at Andrews.

[22852] BLOOM: (Looks down with a sheepish grin.) That is so.

[22865] BLOOM: (Wincing.) Powerful being. In my eyes read that slumber which

[22924] That night she met... Now!

[22989] correct you for your own good on a soft safe spot. How’s that tender

[23015] BELLO: (Shouts.) Good, by the rumping jumping general! That’s the best

[23040] that didn’t buy that lot Craig and Gardner told me about. Just my

[23041] infernal luck, curse it. And that Goddamned outsider Throwaway at twenty

[23042] to one. (He quenches his cigar angrily on Bloom’s ear.) Where’s that

[23047] BELLO: Ask for that every ten minutes. Beg. Pray for it as you never

[23049] kiss that. Both. Kiss. (He throws a leg astride and, pressing with

[23068] his features, farts loudly.) Take that! (He recorks himself.) Yes, by

[23099] BELLO: (Jeers.) Little jobs that make mother pleased, eh? And showed off

[23102] eh? Ho! ho! I have to laugh! That secondhand black operatop shift and

[23103] short trunkleg naughties all split up the stitches at her last rape that

[23120] play Vice Versa. It was dear Gerald. He got that kink, fascinated by

[23179] with dress pinned up and a dishclout tied to your tail. Won’t that be

[23201] (He points.) For that lot. Trained by owner to fetch and carry, basket

[23203] vulva.) There’s fine depth for you! What, boys? That give you a

[23256] for you, you muff, if you had that weapon with knobs and lumps and warts

[23261] her guts already! That makes you wild, don’t it? Touches the spot? (He

[23283] Mat Dillon’s! But that dress, the green! And her hair is dyed gold and

[23286] BELLO: (Laughs mockingly.) That’s your daughter, you owl, with a

[23329] grace about you. I can give you a rare old wine that’ll send you

[23358] heard of him. No? Queer kind of chap. There’s the widow. That so? Ah,

[23377] act, the hit of the century. I was hidden in cheap pink paper that smelt

[23404] BLOOM: (Quickly.) Yes, yes. You mean that I... Sleep reveals the worst

[23407] there is that English invention, pamphlet of which I received some days

[23419] that chamber? What must my eyes look down on?

[23426] BLOOM: (Reflects precautiously.) That antiquated commode. It wasn’t

[23428] after weaning. It was a crack and want of glue. Eh? And that absurd

[23461] There were sunspots that summer. End of school. And tipsycake. Halcyon

[23494] the forest. The flowers that bloom in the spring. It was pairing

[23551] BLOOM: (Dejected.) Yes. Peccavi! I have paid homage on that living altar

[23553] dainty scented jewelled hand, the hand that rules...?

[23642] dimensions of your other features, that’s all. I’m not a triple

[23667] BLOOM: (Gently.) Give me back that potato, will you?

[23676] God’ll ask you where is that

[23681] STEPHEN: To have or not to have that is the question.

[23684] and unrolls the potato from the top of her stocking.) Those that hides

[23688] smash that piano. Who’s paying here?

[23759] STEPHEN: How is that? Le distrait or absentminded beggar. (He fumbles

[23761] That fell.

[23767] BLOOM: (Quietly.) You had better hand over that cash to me to take care

[23779] BLOOM: That is one pound six and eleven. One pound seven, say.

[23798] Sphinx. The beast that has two backs at midnight. Married.

[23825] forehead.) No wit, no wrinkles. (She counts.) Two, three, Mars, that’s

[23831] ZOE: (Turns.) Ask my ballocks that I haven’t got. (To Stephen.) I see

[23832] it in your face. The eye, like that. (She frowns with lowered head.)

[23834] LYNCH: (Laughing, slaps Kitty behind twice.) Like that. Pandybat.

[23845] DON JOHN CONMEE: Now, Father Dolan! Now. I’m sure that Stephen is a

[23877] ZOE: (Quickly.) O, I see. Short little finger. Henpecked husband. That

[23887] BLOOM: (Points to his hand.) That weal there is an accident. Fell and

[23931] Smell that.

[24054] BELLA: None of that here. Come to the wrong shop.

[24093] positions trapezes all that machine there besides also if desire act

[24132] SIMON: That’s all right. (He swoops uncertainly through the air,

[24201] ZOE: That’s me. (She claps her hands.) Dance! Dance! (She runs to the

[24283] gauze with dark bat sleeves that flutter in the land breeze.)

[24318] KITTY: (Jumps up.) O, they played that on the hobbyhorses at the Mirus

[24412] You sang that song to me. Love’s bitter mystery.

[24424] THE MOTHER: I pray for you in my other world. Get Dilly to make you that

[24501] for that? Ten shillings. You’re a witness.

[24523] Patrons of your establishment. Gentlemen that pay the rent. (He makes

[24539] That’s for the chimney. Where? I need mountain air.

[24608] the man that’s treating me though I’m only a shilling whore.

[24652] vigorously.) Come now, professor, that carman is waiting.

[24672] CUNTY KATE: I did. I heard that.

[24680] PRIVATE CARR: (Pulls himself free and comes forward.) What’s that

[24707] Carr’s sleeve.) Not that I wish it for you. But I say: Let my country

[24717] we’ll... What was that girl saying?...

[24753] BIDDY THE CLAP: One immediately observes that he is of patrician

[24770] That hanged our Irish leaders.

[24818] that I... But, by Saint Patrick...!

[24824] STEPHEN: Aha! I know you, gammer! Hamlet, revenge! The old sow that eats

[24855] missile troops. Isn’t that history? Royal Dublin Fusiliers. Honoured

[25076] CORNY KELLEHER: (To the watch, with drawling eye.) That’s all right.

[25081] Move on out of that.

[25085] CORNY KELLEHER: Leave it to me, sergeant. That’ll be all right. (He

[25101] CORNY KELLEHER: I’ll see to that.

[25110] SECOND WATCH: That’s all right, sir.

[25127] the car brought up against the scaffolding.) Two commercials that were

[25148] CORNY KELLEHER: Sure it was Behan our jarvey there that told me after we

[25184] and palm Corny Kelleher reassures that the two bobbies will allow the

[25186] conveys his gratitude as that is exactly what Stephen needs. The car

[25189] Kelleher that he is reassuraloomtay. The tinkling hoofs and jingling

[25223] that I will always hail, ever conceal, never reveal, any part or parts,

16. Eumaeus

[25271] rather pale in the face so that it occurred to him as highly advisable

[25274] assuming that there was such a thing to be found. Accordingly after a

[25294] by the circumstance that one of the back buttons of his trousers had,

[25306] course all traffic was suspended at that late hour and passing the

[25332] blissfully unconscious but for that man in the gap turning up at the

[25333] eleventh hour the finis might have been that he might have been a

[25334] candidate for the accident ward or, failing that, the bridewell and

[25338] the fact was that a lot of those policemen, whom he cordially disliked,

[25362] —And that one was Judas, Stephen said, who up to then had said nothing

[25372] began to remember that this had happened or had been mentioned as having

[25374] that he recognised in the sentry a quondam friend of his father’s,

[25390] knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next

[25399] Stephen, that is when the accosting figure came to close quarters,

[25407] Rumour had it (though not proved) that she descended from the house of

[25422] to do. No, it was the daughter of the mother in the washkitchen that

[25452] knew that Corley’s brandnew rigmarole on a par with the others was

[25458] was nothing would get it out of Corley’s head that he was living in

[25462] so that he might endeavour at all events and get sufficient to eat but

[25466] as well he might have or left because in that contingency it was not a

[25480] one time. Who’s that with you? I saw him a few times in the Bleeding

[25490] that he said Stephen knew well out of Fullam’s, the shipchandler’s,

[25491] bookkeeper there that used to be often round in Nagle’s back with

[25502] interlocutor as if he had seen that nobleman somewhere or other though

[25508] matter of that it was merely a question of one preying on his nextdoor

[25510] the matter of that if the man in the street chanced to be in the dock

[25513] cool assurance intercepting people at that hour of the night or morning.

[25514] Pretty thick that was certainly.

[25517] practised eye, was not without perceiving that he had succumbed to the

[25519] laughingly, Stephen, that is:

[25531] his face was familiar to me. But, leaving that for the moment, how much

[25552] conversation that he had moved.

[25561] terminus when it was perfectly evident that the other two, Mulligan,

[25562] that is, and that English tourist friend of his, who eventually euchred

[25571] shell cocoa that was in the sootcoated kettle to be done so that she

[25578] something like that.

[25581] trust in that boon companion of yours who contributes the humorous

[25586] me the least surprise to learn that a pinch of tobacco or some narcotic

[25589] He understood however from all he heard that Dr Mulligan was a versatile

[25594] in addition to which professional status his rescue of that man from

[25597] exceedingly plucky deed which he could not too highly praise, so that

[25611] allowed matters to more or less. Grinding poverty did have that effect

[25612] and he more than conjectured that, high educational abilities though he

[25662] write your poetry in that language? Bella Poetria! It is so melodious

[25670] —Is that so? Mr Bloom asked. Of course, he subjoined pensively, at the

[25672] absolutely necessary, it may be only the southern glamour that surrounds

[25759] toured the wide world with Hengler’s Royal Circus. I seen him do that

[25765] Know where that is?

[25769] —That’s right, the sailor said. Fort Camden and Fort Carlisle.

[25770] That’s where I hails from. I belongs there. That’s where I hails

[25778] number of stories there were on that particular Alice Ben Bolt topic,

[25825] man that ever scuttled a ship. I seen Russia. Gospodi pomilyou. That’s

[25832] anchor same as I chew that quid.

[25837] —Khaan! Like that. And I seen maneaters in Peru that eats corpses and

[25864] —Glass. That boggles ’em. Glass.

[25871] eggsniping transaction for that matter despite William Tell and the

[25880] or Saturday of travelling to London via long sea not to say that he had

[25885] some deuced hitch or other eternally cropped up with the net result that

[25911] thus combine business with pleasure. But who? That was the rub.

[25923] small blame to our vaunted society that the man in the street, when the

[25939] though the lastnamed locality was not easily getatable so that the

[25940] influx of visitors was not as yet all that it might be considering the

[25951] curiosity, pure and simple, was whether it was the traffic that created

[25955] —I seen a Chinese one time, related the doughty narrator, that had

[25965] back. Knife like that.

[25971] Fellow hid behind a door, come up behind him. Like that. Prepare to meet

[25977] —That’s a good bit of steel, repeated he, examining his formidable

[25985] in the dark said for the benefit of them all. That was why they thought

[25996] that he didn’t understand one jot of what was going on. Funny, very!

[26014] The sailor grimaced, chewing, in a way that might be read as yes, ay or

[26018] he had, in the hope that the rover might possibly by some reminiscences

[26022] —What year would that be about? Mr B interrogated. Can you recall the

[26030] Tired seemingly, he ceased. His questioner perceiving that he was not

[26033] globe, suffice it to say that, as a casual glance at the map revealed,

[26042] and all that sort of thing and over and under, well, not exactly under,

[26045] the business, the eloquent fact remained that the sea was there in all

[26048] show how people usually contrived to load that sort of onus on to the

[26050] run on identically the same lines so that for that very reason if no

[26053] might be, having it brought home to them like that should extend its

[26056] season when duty called Ireland expects that every man and so on and

[26065] on me and he gave me an oilskin and that jackknife. I’m game for that

[26083] —There was lice in that bunk in Bridgwater, he remarked, sure as nuts.

[26088] his shirt more open so that on top of the timehonoured symbol of the

[26092] —Tattoo, the exhibitor explained. That was done when we were lying

[26094] name of Antonio, done that. There he is himself, a Greek.

[26098] That worthy, however, was busily engaged in collecting round the.

[26113] He let go of the skin so that the profile resumed the normal expression

[26139] round the door the same face he had caught a fleeting glimpse of that

[26146] with Bewley and Draper’s marking ink (hers were, that is) if they

[26147] really loved him, that is to say, love me, love my dirty shirt. Still

[26152] with a kind of demented glassy grin showing that she was not exactly all

[26159] how a wretched creature like that from the Lock hospital reeking with

[26169] roaring trade. Fear not them that sell the body but have not power to

[26173] said it was nothing short of a crying scandal that ought to be put a

[26174] stop to instanter to say that women of that stamp (quite apart from any

[26184] such, as distinct from any outside object, the table, let us say, that

[26185] cup. I believe in that myself because it has been explained by competent

[26195] can hear, is quite capable of adding that to the number of His other

[26204] —Simple? I shouldn’t think that is the proper word. Of course, I

[26213] —O that, Stephen expostulated, has been proved conclusively by several

[26222] original point with a smile of unbelief. I’m not so sure about that.

[26223] That’s a matter for everyman’s opinion and, without dragging in the

[26225] My belief is, to tell you the candid truth, that those bits were genuine

[26229] than I, of course I needn’t tell you. Can’t you drink that coffee,

[26230] by the way? Let me stir it. And take a piece of that bun. It’s like

[26270] that knife. I can’t look at the point of it. It reminds me of Roman

[26275] antique about it to the lay eye, observing that the point was the least

[26285] was quite within the bounds of possibility that it was not an

[26293] there was something spurious in the cut of his jib that suggested a jail

[26297] as people often did about others, namely, that he killed him himself

[26310] —Mind you, I’m not saying that it’s all a pure invention, he

[26312] Giants, though that is rather a far cry, you see once in a way, Marcella

[26318] utterly powerless from sitting that way so long cramped up, being adored

[26328] incompatible about it, he conceded. On the contrary that stab in the

[26339] that, impetuous as Old Nick, are given to taking the law into their own

[26342] My wife is, so to speak, Spanish, half that is. Point of fact she could

[26346] accounts for character. That’s why I asked you if you wrote your

[26373] collisions with icebergs, all that sort of thing. Shipahoy of course

[26377] or words to that effect, a pious medal he had that saved him.

[26379] So then after that they drifted on to the wreck off Daunt’s rock,

[26380] wreck of that illfated Norwegian barque nobody could think of her name

[26382] Campbell remembered it Palme on Booterstown strand. That was the talk of

[26383] the town that year (Albert William Quill wrote a fine piece of original

[26402] noticed when he stood up that he had two flasks of presumably ship’s

[26407] shrewd suspicion that the old stager went out on a manœuvre after the

[26439] the only launch that year. Right enough the harbours were there only no

[26445] What he wanted to ascertain was why that ship ran bang against the only

[26447] Worthington or some name like that, eh? Ask the then captain, he advised

[26448] them, how much palmoil the British government gave him for that day’s

[26454] That worthy picking up the scent of the fagend of the song or words

[26457] the plug probably (which it was), so that he must have lodged it for the

[26472] the natural resources of Ireland or something of that sort which he

[26477] out of it by England levying taxes on the poor people that paid through

[26480] became general and all agreed that that was a fact. You could grow

[26481] any mortal thing in Irish soil, he stated, and there was that colonel

[26500] —Take a bit of doing, boss, retaliated that rough diamond palpably a

[26508] generals we’ve got? Tell me that.

[26513] —That’s right, the old tarpaulin corroborated. The Irish catholic

[26518] worthy of his salt that served it. Then they began to have a few

[26525] pending that consummation devoutly to be or not to be wished for, he was

[26526] fully cognisant of the fact that their neighbours across the channel,

[26529] the quixotic idea in certain quarters that in a hundred million years

[26531] time went on, that turned out to be how the cat jumped all he could

[26532] personally say on the matter was that as a host of contingencies,

[26541] being on all fours with the confidence trick, supposing, that is, it was

[26545] feeling and most properly it was better to give people like that the

[26550] Peter Carey, an idea he utterly repudiated. Quite apart from that he

[26562] his knife into her, until it just struck him that Fitz, nicknamed

[26566] saved his skin on. In any case that was very ancient history by now and

[26573] that Mr Johnny Lever got rid of some £. s. d. in the course of his

[26579] —He took umbrage at something or other, that muchinjured but on the

[26583] family like me though in reality I’m not. That was one for him. A

[26589] glean in a kind of a way that it wasn’t all exactly.

[26610] Yes, Mr Bloom thoroughly agreed, entirely endorsing the remark, that

[26611] was overwhelmingly right. And the whole world was full of that sort of

[26615] conflicting evidence that candidly you couldn’t remotely...

[26638] they’d try to live better, at least so I think. That’s the juggle on

[26640] with dramatic force, as good an Irishman as that rude person I told you

[26644] annum. That’s the vital issue at stake and it’s feasible and would

[26646] that’s my idea for what it’s worth. I call that patriotism. Ubi

[26655] beneath or seemed to. Then he looked up and saw the eyes that said or

[26667] nowadays. That’s work too. Important work. After all, from the little

[26674] —You suspect, Stephen retorted with a sort of a half laugh, that I

[26680] —But I suspect, Stephen interrupted, that Ireland must be important

[26698] the utmost importance had not been all that was needful or he hadn’t

[26704] instances of cultured fellows that promised so brilliantly nipped in the

[26737] force of natural genius, that. With brains, sir.

[26765] du Boyes, agent for typewriters or something like that. Great battle,

[26799] —Is that first epistle to the Hebrews, he asked as soon as his bottom

[26818] that Lenehan’s version of the business was all pure buncombe. Secured

[26822] bringing off a coup. Lovemaking damages. Though that halfbaked Lyons

[26824] eminently lent itself to that sort of thing though as the event turned

[26828] —There was every indication they would arrive at that, he, Bloom,

[26835] that shelter one night and said he saw him in South Africa. Pride it was

[26870] back. That haunting sense kind of drew you. To show the understudy in

[26892] —That bitch, that English whore, did for him, the shebeen proprietor

[26907] public with the usual affectionate letters that passed between them full

[26914] extent that it subsequently blossomed into. Since their names were

[26917] housetops, the fact, namely, that he had shared her bedroom which came

[26935] compared with the other military supernumerary that is (who was just the

[26938] doubtless (the fallen leader, that is, not the other) in his own

[26944] their behalf in a way that exceeded their most sanguine expectations,

[26956] types that wouldn’t do things by halves, passionate abandon of the

[26969] means, I never heard that rumour before. Possible, especially there, it

[26973] by the by of that Capel street library book out of date, he took out his

[26978] photo which he laid on the table, that a Spanish type?

[27003] in that getup. She could without difficulty, he said, have posed for the

[27006] developmentally because, as it so happened, no later than that afternoon

[27015] speak for itself on the plea he so that the other could drink in the

[27040] awful lot of makebelieve went on about that sort of thing involving a

[27045] up between the two so that their names were coupled in the public

[27047] compromising expressions leaving no loophole to show that they openly

[27052] for that the two misdemeanants, wrapped up as they largely were in one

[27060] possibly even more than that penetrated into the printing works of the

[27063] something like that all on account of some scurrilous effusions from

[27067] though carelessly garbed as usual with that look of settled purpose

[27069] their vast discomfiture that their idol had feet of clay after placing

[27073] crowd that of course congregated lodging some place about the pit of the

[27096] for the two parties themselves unless it ensued that the legitimate

[27108] either that man or men in the plural were always hanging around on the

[27113] attentions on her with improper intent, the upshot being that her

[27125] possible doubts, not that he wanted in the smallest to pump Stephen

[27137] unadulterated maternal nutriment or, failing that, the homely Humpty

[27168] our friend at the gathering of the clans in Barney Kiernan’s so that

[27182] unknown) with a lame paw (not that the cases were either identical or

[27186] or Sandycove suggestion so that he was in some perplexity as to which of

[27187] the two alternatives. Everything pointed to the fact that it behoved him

[27200] vast amount of harm in that always with the proviso no rumpus of any

[27201] sort was kicked up. A move had to be made because that merry old soul,

[27206] lower would be the best clue to that equivocal character’s whereabouts

[27224] in the vicinity. You can’t drink that stuff. Do you like cocoa? Wait.

[27231] —Yes, that’s the best, he assured Stephen to whom for the matter of

[27232] that Brazen Head or him or anywhere else was all more or less.

[27244] that particular red herring just to.

[27246] The cabby read out of the paper he had got hold of that the former

[27250] to have some spark of vitality left read out that sir Anthony MacDonnell

[27251] had left Euston for the chief secretary’s lodge or words to that

[27254] —Give us a squint at that literature, grandfather, the ancient mariner

[27268] Sand in the Red Sea done that. One time I could read a book in the dark,

[27279] that is to say, either simply looking on glumly or passing a trivial

[27284] and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for

[27287] not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a

[27296] Seeing that the ruse worked and the coast was clear they left the

[27325] all that.

[27332] part of seventytwo out of eighty odd constituencies that ratted at the

[27342] he simply revelled in, the Gloria in that being, to his mind, the acme

[27345] church to anything the opposite shop could offer in that line such

[27354] opinion that there was none to come up to her and suffice it to say in

[27359] severe classical school such as Mendelssohn. And talking of that, taking

[27367] Shakespeare’s songs, at least of in or about that period, the lutenist

[27378] brushing a long swathe of mire up so that with the noise Bloom was not

[27381] celebrity of that ilk, as it struck him, the two identical names, as a

[27392] near so that it seemed new, a different grouping of bones and even flesh

[27398] that might crop up. He was just a big nervous foolish noodly kind of a

[27400] take that mongrel in Barney Kiernan’s, of the same size, would be a

[27402] was built that way like the camel, ship of the desert, distilling grapes

[27418] he was perhaps not that way built.

[27436] A phenomenally beautiful tenor voice like that, the rarest of boons,

[27450] little thing like that could militate against you. It was in fact only a

[27459] tuition fees. Not, he parenthesised, that for the sake of filthy lucre

[27466] degree, original music like that, different from the conventional rut,

[27483] that was the very reason why the other, possessed of a remarkably sharp

[27492] which in Bloom’s humble opinion threw a nasty sidelight on that side

17. Ithaca

[27605] He reflected that the progressive extension of the field of individual

[27628] Because he had forgotten and because he remembered that he had reminded

[27830] That he was hydrophobe, hating partial contact by immersion or total by

[27904] The operative surgical quality but that he was reluctant to shed human

[27996] he substituted a cup identical with that of his guest and served

[28026] Concluding by inspection but erroneously that his silent companion was

[28045] Makes me hope that for these you’ll find room.

[28110] existing in 1883 had continued immutable, conceiving that to be

[28116] that of Methusalah, 969 years, while, if Stephen would continue to live

[28117] until he would attain that age in the year 3072 A.D., Bloom would have

[28150] informant of Bloom who resided also in the same hotel, being at that

[28167] Why could he then support that his vigil with the greater equanimity?

[28212] He thought that he thought that he was a jew whereas he knew that he

[28213] knew that he knew that he was not.

[28245] Why did Bloom refrain from stating that he had frequented the university

[28255] What proofs did Bloom adduce to prove that his tendency was towards

[28321] Which example did he adduce to induce Stephen to deduce that

[28466] of such eminence that from Moses (of Egypt) to Moses (Mendelssohn) there

[28473] That the seeker mentioned had been a pupil of a rabbinical philosopher,

[28497] manipulated that its front cover came in contact with the surface of

[28529] What anthem did Bloom chant partially in anticipation of that multiple,

[28641] He wished that a tale of a deed should be told of a deed not by him

[28704] Did that first division, portending a second division, afflict him?

[28835] publicly declared to an exhilarated audience that he (Bloom) was his

[28857] He believed then that human life was infinitely perfectible, eliminating

[28893] That as a competent keyless citizen he had proceeded energetically from

[28963] of so many places, e.g., the 9th power of the 9th power of 9, that, the

[28977] Of a different order of difficulty. Conscious that the human organism,

[28984] working hypothesis which could not be proved impossible that a more

[28991] vanities, to vanities of vanities and to all that is vanity.

[29037] That it was not a heaventree, not a heavengrot, not a heavenbeast, not

[29038] a heavenman. That it was a Utopia, there being no known method from

[29158] What echoes of that sound were by both and each heard?

[29168] Where were the several members of the company which with Bloom that day

[29169] at the bidding of that peal had travelled from Sandymount in the south

[29328] Yet that man’s father was his grandfather’s son.

[29408] certifying that the book was the property of Michael Gallagher, dated

[29671] Arranged successively in ascending powers of hierarchical order, that

[29682] A course that lay between undue clemency and excessive rigour:

[29701] Prove that he had loved rectitude from his earliest youth.

[29840] It was one of his axioms that similar meditations or the automatic

[29848] As a physicist he had learned that of the 70 years of complete human

[29850] he knew that at the termination of any allotted life only an

[29951] The reflection that, apart from the letter in question, his magnetic

[29985] that I have assumed and intend henceforth upon all occasions and at all

[30003] Tomorrow will be a week that I received... it is no use Leopold to be

[30004] ... with your dear mother... that is not more to stand... to her... all

[30076] Successively, in descending helotic order: Poverty: that of the outdoor

[30079] that of the fraudulent bankrupt with negligible assets paying 1/4d

[30330] To reflect that each one who enters imagines himself to be the first to

18. Penelope

[30609] Yes because he never did a thing like that before as ask to get his

[30612] to make himself interesting for that old faggot Mrs Riordan that he

[30624] edging to get up under my petticoats especially then still I like that

[30625] in him polite to old women like that and waiters and beggars too hes

[30633] to get well if his nose bleeds youd think it was O tragic and that

[30635] the choir party at the sugarloaf Mountain the day I wore that dress

[30649] that big babbyface I saw him and he not long married flirting with a

[30654] I hate having a long wrangle in bed or else if its not that its some

[30660] about business so very probably that was it to somebody who thinks

[30661] she has a softy in him because all men get a bit like that at his age

[30664] bottom was to hide it not that I care two straws now who he does it with

[30665] or knew before that way though Id like to find out so long as I dont

[30666] have the two of them under my nose all the time like that slut that Mary

[30670] long hair on his coat without that one when I went into the kitchen

[30672] all his fault of course ruining servants then proposing that she could

[30676] something on with that one it takes me to find out a thing like that he

[30680] found in her room the Friday she was out that was enough for me a little

[30682] weeks notice I saw to that better do without them altogether do out the

[30686] like that one denying it up to my face and singing about the place in

[30688] possibly do without it that long so he must do it somewhere and the last

[30691] I just pressed the back of his like that with my thumb to squeeze back

[30699] red looking at him seduce him I know what boys feel with that down

[30700] on their cheek doing that frigging drawing out the thing by the hour

[30701] question and answer would you do this that and the other with the

[30704] knitting that woollen thing a stranger to Dublin what place was it and

[30714] after that its just the ordinary do it and think no more about it why

[30716] love to wildly when you feel that way so nice all over you you cant help

[30719] your soul almost paralyses you then I hate that confession when I used

[30724] have done with it what has that got to do with it and did you whatever

[30739] it who gave him that flower he said he bought he smelt of some kind of

[30743] opera hats I tasted once with my finger dipped out of that American that

[30748] straight into bed till that thunder woke me up God be merciful to us

[30753] about nothing only make an act of contrition the candle I lit that

[30758] lamp because he must have come 3 or 4 times with that tremendous big red

[30765] one the size of that to make you feel full up he must have eaten a whole

[30766] sheep after whats the idea making us like that with a big hole in the

[30768] they want out of you with that determined vicious look in his eye I had

[30790] of not liking to see her a wallflower that was why we had the standup

[30797] up that myself what we have inside us in that family physician I could

[30799] after that I pretended I had a coolness on with her over him because he

[30802] and the three pairs of gloves so that finished that I could quite easily

[30809] mad in love with him that I wouldnt so much mind Id just go to her and

[30813] job to get it out of him though I liked him for that it showed he could

[30822] you wash possible the women are always egging on to that putting it on

[30826] that time trying to look like Lord Byron I said I liked though he

[30833] not all but just enough to make her mouth water but that wasnt my fault

[30835] got like now after living with that dotty husband of hers she had her

[30839] to run him down what was it she told me O yes that sometimes he used to

[30841] having to get into bed with a thing like that that might murder you

[30847] sweetheart May wouldnt a thing like that simply bore you stiff to

[30849] could you make of a man like that Id rather die 20 times over than marry

[30852] that too at the bottom of his heart take that Mrs Maybrick that poisoned

[30855] like that of course some men can be dreadfully aggravating drive you mad

[30857] for if were so bad as all that comes to yes because they cant get on

[30859] wonder why they call it that if I asked him hed say its from the Greek

[30862] that was her nature what could she do besides theyre not brutes enough

[30870] what do I care with it dropping out of me and that black closed breeches

[30873] did I forgot my suede gloves on the seat behind that I never got after

[30878] after in the hope but he wasnt now how did that excite him because I was

[30880] that are too tight to walk in my hand is nice like that if I only had a

[30884] and windy it was well we had that rum in the house to mull and the fire

[30888] hes not natural like the rest of the world that I what did he say I

[30889] could give 9 points in 10 to Katty Lanner and beat her what does that

[30893] tasting the butter so I took my time Bartell DArcy too that he used to

[30899] said wasnt it terrible to do that there in a place like that I dont see

[30900] anything so terrible about it Ill tell him about that some day not now

[30906] my drawers that was the evening coming along Kenilworth square he kissed

[30913] him at the open air fete that one in the cream muslin standing right

[30931] I had on with the sunray pleats that there was nobody he said hed kneel

[30941] that letter with all those words in it how could he have the face to any

[30944] wasnt he had a few brains not like that other fool Henny Doyle he was

[30948] it used to be written up with a picture of a womans on that wall in

[30949] Gibraltar with that word I couldnt find anywhere only for children

[30968] coming from school I never know the time even that watch he gave me

[30970] the penny to that lame sailor for England home and beauty when I was

[30990] to Cork I suppose that was done out of revenge on him O I love jaunting

[30994] us with their eyes as stupid as ever they can possibly be that was an

[30995] exceptional man that common workman that left us alone in the carriage

[30996] that day going to Howth Id like to find out something about him 1 or 2

[30999] with him that gets you on on the stage the last concert I sang at where

[31007] that till the jesuits found out he was a freemason thumping the piano

[31010] talking his usual trash and nonsense he says that little man he showed

[31014] the war that Pretoria and Ladysmith and Bloemfontein where Gardner lieut

[31029] lancers theyre grand or the Dublins that won Tugela his father made his

[31042] besides scrooching down on me like that all the time with his big

[31048] them lovely stuff in that blue suit he had on and stylish tie and socks

[31053] that outsider that won and half he put on for me on account of Lenehans

[31054] tip cursing him to the lowest pits that sponger he was making free

[31055] with me after the Glencree dinner coming back that long joult over the

[31057] eyes Val Dillon that big heathen I first noticed him at dessert when I

[31059] morsel of that chicken out of my fingers it was so tasty and browned

[31070] that Andalusian singing her Manola she didnt make much secret of what

[31073] morning and kicked up a row and made that one change them only not to

[31078] 11/6 obviating that unsightly broad appearance across the lower back to

[31083] bottle of hogwash he tried to palm off as claret that he couldnt get

[31085] I must do a few breathing exercises I wonder is that antifat any good

[31087] that much I have the violet pair I wore today thats all he bought me

[31089] I finished the last of yesterday that made my skin like new I told him

[31090] over and over again get that made up in the same place and dont forget

[31093] beeftea or chickensoup with some of that opoponax and violet I thought

[31096] it isnt all like that and the four paltry handkerchiefs about 6/- in all

[31102] and the one at the cleaners 3 whats that for any woman cutting up this

[31107] that Mrs Galbraith shes much older than me I saw her when I was out last

[31109] hair on her down to her waist tossing it back like that like Kitty OShea

[31112] know her the day before we left and that Mrs Langtry the jersey lily the

[31119] like that like some of those books he brings me the works of Master

[31122] and her a—e as if any fool wouldnt know what that meant I hate that

[31123] pretending of all things with that old blackguards face on him anybody

[31124] can see its not true and that Ruby and Fair Tyrants he brought me that

[31127] woman in that all invention made up about he drinking the champagne out

[31130] a child that big taken out of her and I thought first it came out of her

[31134] tree he planted more than that in his time he might have planted me

[31136] chuck that Freeman with the paltry few shillings he knocks out of it and

[31146] felt rotten simply with the old rubbishy dress that I lost the leads out

[31154] every blessed hat I put on does that suit me yes take that thats alright

[31157] about the shopgirl in that place in Grafton street I had the misfortune

[31166] I just half smiled I know my chest was out that way at the door when he

[31169] yes I think he made them a bit firmer sucking them like that so long he

[31171] stiff the nipple gets for the least thing Ill get him to keep that up

[31179] cabbageleaf that disgusting Cameron highlander behind the meat market or

[31180] that other wretch with the red head behind the tree where the statue

[31190] cold I couldnt keep it when was that 93 the canal was frozen yes it was

[31198] palace would I be like that bath of the nymph with my hair down yes only

[31199] shes younger or Im a little like that dirty bitch in that Spanish photo

[31200] he has nymphs used they go about like that I asked him about her and

[31201] that word met something with hoses in it and he came out with some

[31207] enough for two what was the reason of that he said I could have got a

[31208] pound a week as a wet nurse all swelled out the morning that delicate

[31209] looking student that stopped in no 28 with the Citrons Penrose nearly

[31211] my face that was his studenting hurt me they used to weaning her till he

[31221] he was here or somebody to let myself go with and come again like that I

[31229] he does it and doesnt talk I gave my eyes that look with my hair a bit

[31237] that have to be out all the night from their wives and families in those

[31239] those old Freemans and Photo Bits leaving things like that lying about

[31244] the hall making the place hotter than it is that rain was lovely and

[31251] down on you faded all that lovely frock fathers friend Mrs Stanhope sent

[31266] Linea when that matador Gomez was given the bulls ear these clothes we

[31268] hill then for example at that picnic all staysed up you cant do a

[31270] I was afraid when that other ferocious old Bull began to charge the

[31294] the Moonstone to read that was the first I read of Wilkie Collins East

[31296] that other woman I lent him afterwards with Mulveys photo in it so as he

[31299] in them like that one he brought me about the one from Flanders a whore

[31310] going away and we never I remember that day with the waves and the

[31325] ship and old Sprague the consul that was there from before the flood

[31339] do the same to the next woman that came along I suppose he died of

[31342] bored sometimes I could fight with my nails listening to that old Arab

[31346] nice fellow even in the opposite house that medical in Holles street the

[31355] the bulls and cows they were selling the meat and the coalmans bell that

[31359] cheques or some advertisement like that wonderworker they sent him

[31367] Tweedy or Miss Gillespie theres the piannyer that was a solid silver

[31369] away I hate people that have always their poor story to tell everybody

[31370] has their own troubles that poor Nancy Blake died a month ago of acute

[31371] neumonia well I didnt know her so well as all that she was Floeys friend

[31374] bereavement symph?athy I always make that mistake and new?phew with 2

[31386] to write to the fellow that was something in the four courts that jilted

[31394] Mulveys was the first when I was in bed that morning and Mrs Rubio

[31421] la Flora and he believed me that I was to be married to him in 3 years

[31422] time theres many a true word spoken in jest there is a flower that

[31429] king of Spain was born Im always like that in the spring Id like a new

[31435] he was looking at me I had that white blouse on open in the front to

[31443] chips that was the Malta boat passing yes the sea and the sky you could

[31445] doing that its the roundness there I was leaning over him with my white

[31450] know consumption or leave me with a child embarazada that old servant

[31451] Ines told me that one drop even if it got into you at all after I tried

[31453] somewhere because they once took something down out of a woman that was

[31461] life out of him first tickling him I loved rousing that dog in the hotel

[31463] shy all the same I liked him like that moaning I made him blush a little

[31464] when I got over him that way when I unbuttoned him and took his out and

[31482] screaming coming back the same way that we went over middle hill round

[31485] didnt know what to make of me with his peak cap on that he always wore

[31487] that old Bishop that spoke off the altar his long preach about womans

[31490] suppose theyre called after him I never thought that would be my

[31507] that Sunday morning with captain Rubios that was dead spyglass like the

[31508] sentry had he said hed have one or two from on board I wore that frock

[31515] was no decent perfume to be got in that Gibraltar only that cheap peau

[31516] dEspagne that faded and left a stink on you more than anything else I

[31517] wanted to give him a memento he gave me that clumsy Claddagh ring for

[31518] luck that I gave Gardner going to south Africa where those Boers killed

[31522] you get in a place like that the sandfrog shower from Africa and that

[31523] derelict ship that came up to the harbour Marie the Marie whatyoucallit

[31524] no he hadnt a moustache that was Gardner yes I can see his face

[31525] cleanshaven Frseeeeeeeeeeeeeeeeeeeefrong that train again weeping tone

[31528] I hate that istsbeg comes loves sweet sooooooooooong Ill let that out

[31530] and her lot of squealers Miss This Miss That Miss Theother lot of

[31537] bandnight my eyes flash my bust that they havent passion God help their

[31539] know at 50 they dont know how to sing a song like that Gardner said no

[31540] man could look at my mouth and teeth smiling like that and not think of

[31544] wasnt a bit like that he was dead gone on my lips let them get a husband

[31546] can excite a swell with money that can pick and choose whoever he wants

[31551] vaunted rooms yes Ill sing Winds that blow from the south that he gave

[31552] after the choirstairs performance Ill change that lace on my black dress

[31553] to show off my bubs and Ill yes by God Ill get that big fan mended make

[31559] to let a fart God or do the least thing better yes hold them like that

[31560] a bit on my side piano quietly sweeeee theres that train far away

[31563] that was a relief wherever you be let your wind go free who knows if

[31564] that pork chop I took with my cup of tea after was quite good with the

[31565] heat I couldnt smell anything off it Im sure that queerlooking man in

[31566] the porkbutchers is a great rogue I hope that lamp is not smoking fill

[31569] why am I so damned nervous about that though I like it in the winter its

[31570] more company O Lord it was rotten cold too that winter when I was

[31572] dressing her up and undressing that icy wind skeeting across from those

[31575] about in it then make a race back into bed Im sure that fellow opposite

[31588] wherever he learned that from and I love to hear him falling up the

[31592] claws I wonder do they see anything that we cant staring like that when

[31594] what a robber too that lovely fresh plaice I bought I think Ill get

[31600] sick of that everlasting butchers meat from Buckleys loin chops and leg

[31609] coalboxes out for the day Whit Monday is a cursed day too no wonder that

[31619] all the people and give him what that one calls flagellate till he was

[31620] black and blue do him all the good in the world only for that longnosed

[31621] chap I dont know who he is with that other beauty Burke out of the City

[31624] love lost between us thats 1 consolation I wonder what kind is that book

[31626] Kock I suppose the people gave him that nickname going about with his

[31628] all ruined with the saltwater and the hat I had with that feather all

[31649] prevent me shutting it like that picture of that hardened criminal he

[31655] or the cat of nine tails a big brute like that that would attack a poor

[31657] that hed be much use still better than nothing the night I was sure

[31666] that all the same on account of me and Boylan thats why he did it Im

[31672] two at a time to look at her if he knew she broke off the hand off that

[31674] left that I got that little Italian boy to mend so that you cant see the

[31678] understand sly of course that comes from his side of the house he

[31695] I had to tell her not to cock her legs up like that on show on the

[31699] your foot away out of that I hate people touching me afraid of her life

[31700] Id crush her skirt with the pleats a lot of that touching must go on in

[31702] you that fellow in the pit at the Gaiety for Beerbohm Tree in Trilby the

[31703] last time Ill ever go there to be squashed like that for any Trilby or

[31711] that of course she cant feel anything deep yet I never came properly

[31713] usual girls nonsense and giggling that Conny Connolly writing to her in

[31717] it must be real love if a man gives up his life for her that way for

[31718] nothing I suppose there are a few men like that left its hard to believe

[31720] not a particle of love in their natures to find two people like that

[31721] nowadays full up of each other that would feel the same way as you do

[31726] skin on her shes time enough for that all her life after of course shes

[31728] that way I was too but theres no use going to the fair with the thing

[31733] herself take that now for answering me like that and that for your

[31734] impudence she had me that exasperated of course contradicting I was

[31737] over again not to leave knives crossed like that because she has nobody

[31739] I will that was the last time she turned on the teartap I was just like

[31740] that myself they darent order me about the place its his fault of course

[31744] a nuisance that old Mrs Fleming you have to be walking round after her

[31746] well of course shes old she cant help it a good job I found that rotten

[31747] old smelly dishcloth that got lost behind the dresser I knew there was

[31750] if you please that might have been mad especially Simon Dedalus son his

[31753] the other and his son that got all those prizes for whatever he won them

[31755] him that knew us I wonder he didnt tear a big hole in his grand funeral

[31764] an operation or if its not that its drink and he beats her Ill have to

[31768] Jesus wait yes that thing has come on me yes now wouldnt that afflict

[31770] now what am I to do Friday Saturday Sunday wouldnt that pester the soul

[31773] isnt it simply sickening that night it came on me like that the one and

[31774] only time we were in a box that Michael Gunn gave him to see Mrs Kendal

[31776] in Drimmies I was fit to be tied though I wouldnt give in with that

[31781] I wont forget that wife of Scarli in a hurry supposed to be a fast play

[31782] about adultery that idiot in the gallery hissing the woman adulteress he

[31793] out of this pooh sweets of sin whoever suggested that business for women

[31802] after that old commode I wonder was I too heavy sitting on his knee I

[31809] dont forget I bet he never saw a better pair of thighs than that look

[31816] something growing in me getting that thing like that every week when was

[31818] doctor only it would be like before I married him when I had that white

[31819] thing coming from me and Floey made me go to that dry old stick Dr

[31836] paying him for that how much is that doctor one guinea please and asking

[31841] severe his nose intelligent like that you be damned you lying strap O

[31843] that of course that was all thinking of him and his mad crazy letters

[31845] underlined that comes from it is a thing of beauty and of joy for ever

[31846] something he got out of some nonsensical book that he had me always at

[31848] O yes I said I am quite sure in a way that shut him up I knew what was

[31856] and the land league sending me that long strool of a song out of the

[31858] that I never even sang once explaining and rigmaroling about religion

[31863] gelatine still round it O I laughed myself sick at him that day I better

[31865] natural size so that a woman could sit on it properly he kneels down to

[31869] all my teeth breathing with his hand on his nose like that Indian god

[31872] sticking out that he said was a bigger religion than the jews and

[31883] often enough and he thinks father bought it from Lord Napier that I used

[31890] and worse says Warden Daly that charming place on the landing always

[31895] lottery tickets that was to be all our salvations or he goes and gives

[31900] consolation that he says is so capable and sincerely Irish he is indeed

[31904] climbing down into the area if anybody saw him Ill knock him off that

[31906] he has that French letter still in his pocketbook I suppose he thinks I

[31910] he brought me another time as if we hadnt enough of that in real life

[31922] flat or I dont know what he forgets that wethen I dont Ill make him do

[31927] Denis as she calls him that forlornlooking spectacle you couldnt call

[31929] with him with Milly at the College races that Hornblower with the childs

[31936] walking behind in black L Boom and Tom Kernan that drunken little

[31937] barrelly man that bit his tongue off falling down the mens W C drunk

[31943] that friendship killing and then burying one another and they all with

[31944] their wives and families at home more especially Jack Power keeping that

[31961] didnt he look a balmy ballocks sure enough that must have been a

[31963] that to see him trotting off in his trowlers and Simon Dedalus too he

[31977] ought to have got it taken in drapery that never looks out of fashion

[31992] that the 10 of spades for a journey by land then there was a letter on

[31995] at that and didnt I dream something too yes there was something about

[31997] standing up like a red Indian what do they go about like that for only

[32004] that stuckup university student sort no otherwise he wouldnt go sitting

[32013] the guitar that fellow played was so expressive will I ever go back

[32014] there again all new faces two glancing eyes a lattice hid Ill sing that

[32021] meet a man like that God not those other ruck besides hes young those

[32024] and then plunging into the sea with them why arent all men like that

[32025] thered be some consolation for a woman like that lovely little statue he

[32047] nothing in his nature slapping us behind like that on my bottom because

[32048] I didnt call him Hugh the ignoramus that doesnt know poetry from a

[32051] barefaced without even asking permission and standing out that vulgar

[32060] wished I was one myself for a change just to try with that thing they

[32082] him after that hed kiss anything unnatural where we havent 1 atom of any

[32084] Id do that to a man pfooh the dirty brutes the mere thought is enough

[32085] I kiss the feet of you senorita theres some sense in that didnt he kiss

[32096] laundry sending me back over and over some old ones odd stockings that

[32100] that K C lives up somewhere this way coming out of Hardwicke lane the

[32105] home to his wife after that only I suppose the half of those sailors are

[32106] rotten again with disease O move over your big carcass out of that for

[32107] the love of Mike listen to him the winds that waft my sighs to thee so

[32111] Lord knows what he does that I dont know and Im to be slooching around

[32125] suppose well its a poor case that those that have a fine son like that

[32128] in the middle of the naked street that disheartened me altogether I

[32129] suppose I oughtnt to have buried him in that little woolly jacket I

[32132] since O Im not going to think myself into the glooms about that any

[32136] like that if she was alive ruining himself for life perhaps still its a

[32140] hate that in women no wonder they treat us the way they do we are a

[32142] so snappy Im not like that he could easy have slept in there on the sofa

[32147] Santa Maria that gave me the rosary Rosales y OReilly in the Calle las

[32156] name of any person place or thing pity I never tried to read that novel

[32180] nice semitransparent morning gown that I badly want or a peachblossom

[32187] to say they are and the night too that was her massgoing Id love a

[32194] him have a good eyeful out of that to make his micky stand for him Ill

[32195] let him know if thats what he wanted that his wife is fucked yes and

[32198] bother to even iron it out that ought to satisfy him if you dont believe

[32209] Ill tell him I want to buy underclothes then if he gives me that well he

[32214] doesnt smear all my good drawers O I suppose that cant be helped Ill do

[32216] that he cant keep a thing back I know every turn in him Ill tighten my

[32233] in Lombard street was much nicer the apron he gave me was like that

[32244] of the table Id get that cheaper in wait wheres this I saw them not long

[32248] wheat and all kinds of things and all the fine cattle going about that

[32258] that made it all who ah that they dont know neither do I so there you

[32263] and it was leapyear like now yes 16 years ago my God after that long

[32265] yes so we are flowers all a womans body yes that was one true thing he

[32266] said in his life and the sun shines for you today yes that was why I

[32287] lamp and O that awful deepdown torrent O and the sea the sea crimson

Joyce's Ulysses Concordance

Episodes text

Words count

String search

String search: that - 2786 matches - not case sensitive - whole word

1. Telemachus

2. Nestor

3. Proteus

4. Calypso

5. Lotus Eaters

6. Hades

7. Aeolus

8. Lestrygonians

9. Scylla and Charybdis

10. Wandering Rocks

11. Sirens

12. Cyclops

13. Nausicaa

14. Oxen of the Sun

15. Circe

16. Eumaeus

17. Ithaca

18. Penelope